JAKARTA - Galeri Indonesia Kaya organise une série de spectacles artistiques dans le cadre de sa volonté de soutenir le développement de l’art de la performance indonésien. La représentation de Jemari Kecil sera présentée fin janvier 2026, qui sera le premier spectacle musical Tuli en Indonésie.
Le spectacle initié et réalisé par la communauté Fantasi Tuli est devenu un espace de collaboration entre les artistes Tuli et dengar sur un même podium, tout en ouvrant de nouvelles perspectives sur la façon dont l'art peut être ressenti et interprété de manière inclusive.
Jemari Kecil raconte le voyage de Mentari, une danseuse aveugle qui a perdu le goût de la danse après le départ de son père, un musicien. Dans le processus de recherche de son amour de la danse, Mentari rencontre Awan, un producteur de musique qui l’aide à retrouver le sens du mouvement, du rythme et de l’expression.
L'histoire est présentée pendant environ 90 minutes grâce à une combinaison de langage gestuel, de musique et de théâtre qui offre une expérience émotionnelle sans limites de langage verbal.
« Par le biais de la mise en scène Jemari Kecil, Galeri Indonesia Kaya veut offrir un scène vraiment ouvert à la diversité des moyens d’expression. Cette collaboration entre artistes sourds et auditifs montre que la performance artistique peut être présente de manière inclusive. Nous croyons que l’art joue un role important en tant que lieu de rencontre, où les différences ne sont pas une limite, mais une richesse qui se compl`ète. L’évent de la mise en scene Jemari Kecil par Fantasi Tuli à Galeri Indonesia Kaya devrait ouvrir de nouvelles perspectives aux spectateurs, tout en élargissant l’espace d’appréciation des œuvres qui naissent d’exp`riences et de points de vue différents », a déclaré Renitasari Adrian, directrice de programme de Galeri Indonesia Kaya dans un communiqué receûlant par VOI.
Fantasi Tuli est lui-même la première communauté musicale sourde en Indonésie qui réunit des artistes sourds et auditifs sur un même podium collaboratif. Par leurs œuvres, ils ouvrent constamment de nouvelles voies d'expression et d'appréciation de l'art interculturel avec les sourds. Cette communauté a également fait ses preuves en tant que première communauté sourde en Indonésie à présenter sa propre performance musicale solo.
Pascal Meliala, directeur de production et scénariste de Jemari Kecil, ainsi que Palka Kojansow ont vu ce spectacle comme une forme de collaboration construite sur un pied d’égalité depuis le début du processus créatif. La combinaison du réalisateur, Hasna Mufidah, qui est un artiste sourd et Dhea Seto du monde des auditifs, présente une approche artistique qui se complète mutuellement.
Cette collaboration montre que l’esprit d’inclusion n’existe pas seulement sur scène grâce aux acteurs, mais qu’il se développe également dans le processus de création des œuvres derrière les coulisses, de l’élaboration de l’histoire à la traduction des émotions en langage de mouvement, de musique et de visuels. Le spectacle est également enrichi par l’esprit d’inclusion intergénérationnel, dans lequel les artistes impliqués viennent d’âges variés, de 12 à 43 ans.
« Les mots « musical » et « tuli » ne devraient pas être dans la même phrase. Le plus difficile de ce processus de production n’est pas d’enseigner à des amis sourds à danser ou de s’expliquer sur la musique. C’est de créer une bonne et divertissante histoire. Les amis sourds ont le désir d’apprendre et un esprit très élevé pendant ce processus de production. Cela nous a fait comprendre que la collaboration dans Fantasi Tuli montre que avec un accès approprié, dans le bon environnement, avec les bonnes personnes, tout est possible », a expliqué Pascal Meliala.
La venue de Jemari Kecil à la Galeri Indonesia Kaya marque le debut d’une serie de musiques indonesiennes qui sont le thème de ce mois-ci et peuvent être revéées gratuitement par les amateurs d’art démônées indonesiennes jusqu’en mars. Voici le calendrier des spectacles de fin de semaine à la Galeri Indonesia Kaya:
Cette mise en scène fait partie de l’engagement continu de présenter des œuvres d’art qui non seulement célèbrent la diversité culturelle, mais qui encouragent également l’inclusion et l’accessibilité dans les arts de la scène. En présentant une mise en scène chaque semaine, Galeri Indonesia Kaya continue d’ouvrir des espaces pour que la communauté puisse travailler, collaborer et raconter des histoires pertinentes à la vie de la population aujourd’hui.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
