Partager:

AKARTA - Le Musée du jurement de la jeunesse présente officiellement sa collection récemment remplie de valeur historique. L’art-fak est un gramofone appartenant à Yo Kim Tjan, un marchand chinois qui a osé enregistrer la chanson “Indonesia Raya” pendant la période coloniale.

phon a été remise le mardi 8 juillet aujourd’hui par son petit-fils, Sutjitra Djaja Pranawa, au ministre de la Culture Fadli Zon. La collection fait partie d’un témoin historique de l’indépendance du pays.

f. « Ce gramofon n’est pas seulement un objet. Il est témoin du parcours de la nation vers l’indépendance », a déclaré Fadli Zon lors de l’événement de livraison reçu à Jakarta.

el, selon lui, l’existence du gramofon complète le récit d’enregistrement « Indonesia Raya » qui a été créé pour la première fois en 1927 à Batavia par l’intermédiaire du studio d’enregistrement Yo Kim Tjan.

on, la chanson nationale était jouée en version du karaokong par l’Orchestre populaire, avec W.R. Soe berteman en jouant le violon. Le maître d’enregistrements a ensuite été emmené en Grande-Bretagne pour être multiplié, avant finalement retourner en Inde néerlandaise. Le gramofon est devenu le premier outil à le tourner en 1930 - au milieu d’une interdiction sévère par le gouvernement colonial.

noire que nous avons reçu l’année dernière. Maintenant, le gramofon qui le tourne complète l’histoire. C’est la preuve de la façon dont la culture devient un terrain de combat », a déclaré Fadli Zon. Il a souligné que le Musée du Serment de la Jeunesse regroupera un parcours historique expliquant la relation entre Yo Kim Tjan et W.R. Soejatman afin que les visiteurs comprennent pleinement le contexte de cette lutte.

ja Pranawa se souvient de son grand-père comme d’une figure persistante qui aime la musique et la culture. « L’enregistrement a été effectué à 2 heures du matin dans le studio couvert d’un sac goni afin qu’il ne soit pas entendu par le parti colonial. Mon grand-père croyait que la lutte peut être menée par la culture », a déclaré Sutjitra.

Yo Kim Tjan n’est pas seulement un collectionneur de musique. Il a également fondé un studio cinématographique et propriétaire des cinémas dans la région de Roxy, à Jakarta. Son oeuvre souligne le rôle des Chinois dans le soutien de l’indépendance à travers les arts et culturels.

fon a reçu la remise de la gramofone par la famille élargie Yo Kim Tjan, dont le Dr Raymond Pranawa Adimihardja, le Dr Asih Budi Utama, Azligah Rachma Shakila et Raghnall Roosevelt Adimihardja. Du ministère de la Culture, appartient le vice-ministre Giring Ganesha, le directeur général de la protection culturelle de Restu Gunawan, le directeur du patrimoine culturel I Made Dharma Su heritage et le chef du Musée Abi Kusno.

Fadli Zon espère que cet objet déclenche la sensibilisation de la jeune génération à ne pas oublier l’histoire. « En réaliser les forces du passé, nous sommes de plus en plus encouragés à maintenir l’unité de la nation », a-t-il souligné.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)