JAKARTA - Le chanteur du groupe Bon Jovi, Jon Bon Jovi, a discuté de son récent problème de la voix lors d’une session d’interrogatoire lors de la conférence Pollstar Live! cette semaine, où il a reçu le prix « Milestone » pour son 40e anniversaire.
Rocker de 62 ans, qui n’a jamais été connu comme un chanteur très technique, a reçu des commentaires accrocheuses de sa performance lors de la tournée américaine Bon Jovi en 2022. La tournée était pour soutenir l’album « 2020 », sorti en octobre de cette année-là.
« Je sais déjà ça maintenant, mais j’ai subi une opération de reconstruction massive de ma bande sonore, et je n’ai jamais connu quelque chose comme ça auparavant », a déclaré Jon à Pollstar Live! lorsqu’on lui a demandé sur ses problèmes de voix.
« C’est donc difficile, mais j’ai trouvé un médecin à Philadelphie qui a fait quelque chose de soi-disant médialisation [une procédure dans laquelle les bandes vocales paralysées sont poussées au centre afin que les bandes vocales fonctionnant puissent se fermer correctement pour rétablir la fonction vocale normale et la capacité d’abattage] parce que l’une de mes cordes centrales s’est vraiment arrêté de se développer. »
« Parfois, les gens ont des bâches; c’est un endroit assez courant. Parfois, le septum déviant et les choses qu’ils ont faites ont un impact négatif sur la corde centrale. La seule chose qui s’est jamais produite, a été très difficile au cours de la dernière décennie d’affronter quelque chose qui était hors de mon contrôle, à savoir... une forte bande sonore prend vraiment ce qui reste des faibles. Ils y ont donc installé des implants en plastique depuis près de deux ans. »
« J’ai subi cette réhabilitation, l’ai réinstallé, mais je me rapproche. Vendredi soir [au gala de MusiCares 'Person Of The Year' ] était mon premier spectacle en direct en deux ans. Le nouvel album est terminé. Donc maintenant, je veux juste revenir à deux heures et demie hier soir, quatre soir par semaine, avant de revenir dans les rues. Mais je suis sûr de mon médecin. »
« Ma santé a été le premier et le premier sujet de discussion, mais je suis en train de récupérer. Si je ne peux pas être génial, je manquerai. »
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
