Partager:

JAKARTA - L'une des figures importantes de l'arène du métal indonésien, Irfan Sembiring est décédé. Fondateur du groupe de thrash metal Rotor, il est décédé mardi 16 février.

Rotor est la première génération de groupes de wave metal à Jakarta. Avec Judapran (basse) et Bakar Bufthaim (batterie), Irfan a sorti son premier album Behind The 8th Ball en 1993 via AIRO Records. La même année, après avoir été équipé de la chanteuse Jodie Gondokusumo, premier mari d'Ayu Azhari, Rotor a été invité à ouvrir le concert Metallica à Lebak Bulus.

Étant l'acte d'ouverture de la légende mondiale du métal, Rotor a suffisamment de capital pour tenter sa chance aux États-Unis. Sur la recommandation du propriétaire de l'AIRO, Setiawan Jodie, Rotor s'est envolé pour le pays de l'Oncle Sam.

Une fois sur place, l'album Behind The 8th Ball a été distribué à des dizaines de labels dans l'espoir d'obtenir un contrat d'enregistrement et d'être distribué dans le monde entier. Bref, il y avait deux labels qui étaient attirés et cet album circulait. Mais, seulement à Los Angeles.

L'album Behind The 8th Ball reçoit souvent de mauvaises critiques de la part de nombreux médias américains. L'un d'eux, Metal Maniacs qui a donné une étoile. La musique de Rotor est également souvent comparée au groupe A ou au groupe B, qui sont plus connus et mondialement. Cela signifie que pour la norme là-bas, ce type d'évaluation place la position du Rotor comme une bande qui ne sera pas populaire.

Il est de notoriété publique que les groupes indonésiens sont orientés vers les pays étrangers, y compris le Rotor. Il n'est pas surprenant que la composition musicale de leur premier album soit encore fortement influencée par Metallica, Megadeth, King Diamond, Kreator, Sepultura et Violence.

Rotor of Behind The 8th Ball album formation (Doc. Rotor / Facebook Irfan Sembiring Rotor)

Conscient de cela, Irfan a décidé de ne pas écouter de musique. Son cerveau a été rendu stérile. Il se concentre uniquement sur la composition et la composition de chansons. C'est tout. L'album Eleven Keys (1995) est né, dont les niveaux de métal ont connu un changement extrême. Oui, la musique est très expérimentale.

N'écoutant jamais les chansons des gens, Irfan a recommencé à jongler avec son prochain album, New Blood (1996). Cette fois, c'était encore plus loin du niveau de thrash metal old school du premier album. De même l'album Menang (1997). Totalement déformé. Cependant, Irfan est toujours un visionnaire.

Cette légende du thrash metal a ensuite cessé ses activités et vient de sortir de l'animation suspendue dans les années 2010. Irfan restaure les débris du Rotor avec Bakar Bufthaim. Cette fois, il a été complété par Ucok Tampubolon (guitare), Ungki Blvz (chant) et Ramadhanny Hussein (basse).

Cependant, l'essor du groupe, qui a produit quatre albums, a suscité diverses réactions. Certains sont enthousiastes car ils espèrent depuis longtemps leur retour. Il y a aussi ceux qui sont surpris.

Non sans raison. Pendant le vide de Rotor, Irfan a fait son choix de devenir prédicateur. Presque tout son temps est passé dans la mosquée, mais pas pendant les heures de prière.

L'homme qui est né à Surabaya, le 2 mars 1970, se déplace aussi souvent de mosquée en mosquée avec des fidèles qui ont leur siège dans l'un des quartiers de Kebon Jeruk, à l'ouest de Jakarta. En fait, chaque année pendant quatre mois, il parcourt le monde pour répandre l'islam. Cela signifie que si Rotor revient à l'existence, tant qu'Irfan prêche, ils sont à nouveau pratiquement en pause.

Le retour d'Irfan dans le monde de la musique a commencé lorsqu'il avait l'intention de travailler sur un projet solo appelé IRS (Irfan Rotor Sembiring) avec l'aide de plusieurs collègues. Cependant, les producteurs impliqués dans ce projet ont suggéré à Irfan d'utiliser le nom Rotor. Devenez le nouveau Rotor.

Un certain nombre de chansons ont été faites par Irfan. Cela dit, les paroles ont été adaptées du saint Coran. Entre autres, Infidels - Divine Support - The Flame a été mis sur un album de compilation dans le genre de Burepublic Records, Born To Fight ... Sortie 2012 Let's Start The War - et une chanson appelée Eleven Keys.

L'album lui-même était alors presque terminé. Musicalement, le concept offert par cette nouvelle formation est à nouveau «penché». De plus, il est soutenu par l'expérience du personnel qui a des goûts musicaux différents.

Apprenez d'abord la guitare

Irfan a appris la guitare pour la première fois alors qu'il était en 6e avec son frère nommé Bang Benar. Il est surnommé Ginting. À cette époque, Irfan vivait toujours à Tanjung Pinang, dans les îles Riau.

Alors qu'ils étaient sur le point de déménager à Jakarta, il y avait une rumeur selon laquelle pour entrer dans un collège public de la capitale, il fallait pouvoir jouer d'un instrument de musique. Mais ce n'est pas. Cependant, Irfan a déjà acheté une guitare acoustique Yamaha G225 par son père.

Bang Benar lui-même n'est pas un guitariste qui aime former un groupe. C'est un jeune garçon qui aime passer du temps tout en jouant de la guitare dans les étals autour de la maison des parents d'Irfan. Les chansons enseignées à Irfan n'étaient pas des numéros de rock, mais Uci Bing Slamet, Ebiet G. Ade et Ira Maya Sofa.

Arrivé à Jakarta, puis traîner, Irfan est tombé amoureux des Rolling Stones. À l'époque, en 1982, apprendre à connaître les Stones était un must. Je suis Irfan, si vous vivez à Jakarta, vous n'aimez pas Stones, c'est difficile de se faire des amis. L'association s'élargit, Irfan aime aussi la musique metal. Après avoir été accro au groupe Suckerhead, Irfan a formé Rotor. Le groupe est devenu une légende plus tard.

En dehors du Rotor, Irfan a produit tous les albums Guitar Clinic, Metalik Klinik et Indienesia sous la bannière de RotorCorp. Pour la première édition de la Guitar Clinic, le processus de production a été accompagné par Krisna Sadrach de Suckerhead.

La motivation d'Irfan pour produire l'album Klink Guitar n'en est qu'une. A cette époque, en Indonésie, il n'y avait pas d'album avec un contenu de guitare spécifique. Et il s'est senti obligé d'être un pionnier.

Irfan a ensuite contacté ses amis, dont Eet Sjahranie (Edane), Ezra Simanjuntak (Zi Factor), Pay (BIP, ex Slank), Andry Franzzy (ex Powerslave et Boomerang - maintenant connu sous le nom d'Andry Muhammad), et Kiki Noval (Eagle). En substance, les meilleurs guitaristes qui représentent le genre.

[/ Lire la suite]

Quittez la musique et découvrez l'islam

Après avoir sorti 4 albums avec Rotor, Irfan s'est retiré du monde de la musique et a approfondi sa religion islamique. La raison pour laquelle Irfan à ce moment-là, voulait être une personne prospère.

Irfan a fait valoir que si vous voulez réussir, vous devez également apprendre des personnes qui réussissent. Si vous voulez réussir en musique, vous devez étudier avec des musiciens à succès. Si vous voulez être un joueur de tennis à succès, apprenez également des joueurs de tennis à succès.

Irfan estime avoir réussi dans la musique, pour les musiciens indonésiens. Cependant, il n'était pas content. Alors qu'il vivait en Amérique, Irfan a rencontré des musiciens à succès, mais il a également senti qu'ils n'étaient pas heureux. Alors, qu'est-ce qui ne va pas?

Irfan a conclu, "si mon succès dans cette musique augmente et que je réussis comme eux - disons Mick Jagger, Michael Jackson ou n'importe qui d'autre - alors je ne fais qu'augmenter le problème. Cela augmente mon malheur."

Irfan s'est alors demandé: "Qui est la personne la plus réussie au monde, qui réussit tout ... Il doit y en avoir une?" Puis Irfan est allé à la librairie Gramedia. Là, il a vu un livre intitulé The 100: A Ranking of the Most Influential Persons in History par un chrétien nommé Michael H. Hart.

La page de table des matières a été ouverte. Il a été choqué, voyant le nom du prophète Mahomet en premier lieu, le deuxième Isaac Newton et le troisième Jésus-Christ. Puis il ouvrit le livre un par un. Et déçu quand il n'y avait que 20 histoires sur le prophète. Insatisfait, Irfan n'a pas acheté le livre et a cherché un autre livre.

"Il est impossible de connaître le succès de quelqu'un avec seulement 20 feuilles ... impossible! Je veux juste apprendre à cuisiner, il faut prendre des pages", a déclaré Irfan cité dans l'édition du magazine GitarPlus en février 2013.

Après avoir trouvé ce qu'il cherchait, Irfan a poursuivi ses études sur l'islam. Cela s'est passé vers 1997, avant le mariage.

Redonnant vie au Rotor dans les années 2010, Irfan a rejeté l'idée qu'il était de nouveau actif dans la musique. Selon lui, c'était juste pour s'amuser et laisser tomber ses amis. Oui, le rotor ne s'est jamais levé complètement parce qu'après cela, il était à nouveau sous vide. Et Irfan continuera à être un prédicateur.

Le discours pour faire revivre le Rotor continue de flotter. En 2021, Irfan a suscité l'idée de réenregistrer le premier album Behind The 8th Ball dont il admet qu'il est incomplet et pas tout à fait ce qu'il voulait.

Naturellement, la sortie de l'album a été précipitée car elle est devenue une exigence obligatoire pour Rotor avant d'ouvrir le concert de Metallica. En conséquence, Irfan n'est pas satisfait des résultats.

Le plan s'est rapproché de la réalité quand Irfan a téléchargé une photo avec Makki Parikesit, le bassiste violet qui était aussi son meilleur ami. Selon Irfan, Makki accompagnera lui-même et Bakar Bufthaim dans la nouvelle formation Rotor.

Cela ne s'arrête pas là. Irfan a également écrit deux noms avec les initiales T sur la position de la guitare et H sur la position vocale pour cette formation. Apparemment, il s'agit de Tepi alias Stevi Item (DeadSquad) et Husein Alatas (Children Of Gazza).

Cependant, le destin a des intentions différentes. Irfan est appelé pour toujours par Dieu.

Critique de l'album Behind The 8th Ball

Au début des années 90, j'avais une dépendance à Sepultura. A cette époque, je pensais qu'il n'y avait plus le groupe de thrash metal le plus violent mais le plus qualifié de l'univers à part Max Cavalera et al.

Cependant, après avoir entendu l'album Behind The 8th Ball de Rotor, en 1993, je me suis rendu compte qu'en Indonésie il y avait aussi des groupes féroces de grande qualité. Pas étonnant qu'Irfan Sembiring et al aient ensuite été invités à ouvrir le concert de Metallica au Lebak Bulus en 1993, ou quelques mois après la sortie de l'album.

L'album est ouvert par la chanson titre Behind The 8th Ball, qui présente des compositions enveloppées dans des progressions d'accords uniques. Pluit Phobia apparaît alors avec des nuances ethniques dans ses paroles sentimentales.

Il y a aussi Gatholoco, une autre entité de Pluit Phobia. Musique similaire, mais paroles différentes. Ce morceau témoigne de la qualité vocale d'Irfan, à la fois violente et naturelle. Même ainsi avec Jodie, l'ancienne chanteuse de Getah et une figure très respectée de la communauté musicale underground de Jakarta. Il a également fourni des voix sur les chansons The Last Moment et Spontanuous Live.

D'autres numéros tels que Beyond The Eyes of Pain, Curse of Leak, Nuclear is Solution, Hate Monger et A Dismall Picture of Mankind ont été joués avec un tempo ultra rapide et des variantes d'accords riches. Ici, le battement du tambour de Bakar est très frappant mais affiche toujours la précision du tempo et du rythme qui est bien entretenue.

Behind The 8th Ball a non seulement ouvert un nouveau chapitre du voyage d'Irfan, Jodie et Judapran à Los Angeles, aux États-Unis, mais a également pu battre des modèles conventionnels qui ont rendu ma dépendance à la musique thrash metal encore plus aiguë.

L'album a été réédité sur vinyle (LP) début janvier 2021 via le label indépendant Elevation Records. Le nombre est très limité, seulement 313 pièces.

[/ Lire la suite]


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)