21 Février Dans L'histoire: Les Bangladeshis Meurent Pour Le Bengla, Les Origines De La Journée Internationale De La Langue Maternelle
Illustration photo de l'atmosphère de la ville de Dhaka (Source: Commons Wikimedia)

Partager:

JAKARTA - Aujourd'hui, le monde commémore la Journée internationale de la langue maternelle. En tant que moyen de communication, le monde reconnaît la diversité linguistique. C'est ce qui a inspiré l'UNESCO. S'appuyant sur ses racines historiques, le Bangladesh est devenu un pionnier.

Lorsque le Pakistan est devenu indépendant en 1947, ils n'étaient pas complètement unis. Le pays s'est d'abord divisé entre le Pakistan oriental, maintenant le Bangladesh et le Pakistan occidental.

Séparés par l'Inde, les deux côtés du pays sont complètement différents, à la fois en termes de social, de culture et de langue. En 1948, le Pakistan occidental a déclaré l'ourdou la langue nationale.

Cela a conduit à des manifestations du côté est. La majorité de la population de la région connaît le bangla / bengali comme langue.

Démonstration exigeant la langue Bangla / Bengali

Enfin, le 21 février 1952, des habitants du Pakistan oriental ont organisé une manifestation. Représentés par des militants et des étudiants de l'Université de Dhaka, ils ont rejoint l'Assemblée législative du Bengale oriental.

La police a répondu au mouvement de masse par des coups de feu. Quatre étudiants: Abul Barkat, Abdul Jabbar, Sofiur Rahman et Abdus Salam sont décédés. Plusieurs autres manifestants ont été blessés.

Cité de India Today, c'est un incident très rare dans l'histoire où des gens sont morts en sacrifiant leur vie pour se battre pour une langue.

Rien n'est gaspillé. Au cours des années qui ont suivi des manifestations généralisées et de nombreux autres sacrifices, le gouvernement a finalement accordé le statut officiel à la langue Bangla en 1956.

Depuis lors, le peuple du Pakistan oriental a pu utiliser le bangla comme langue officielle, avec la légitimité du gouvernement, bien sûr. Puis, le 26 mars 1971, le Pakistan oriental s'est séparé du Pakistan occidental et s'est présenté comme le Bangladesh.

Ils se sont tournés vers l'ONU pour se libérer de l'influence pakistanaise. Le Bangladesh a également érigé plus tard le monument de Shahid Minar pour honorer les guerriers qui ont sacrifié leur vie pour se battre pour la langue Bangla.

L'utilisation de la langue Bangla a été officiellement déterminée par la communauté internationale. Le 9 janvier 1998, un Bengali de Vancouver, au Canada, Rafiqul Islam a envoyé une lettre au secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan.

Rafiqul a demandé à Kofi Annan de prendre des mesures pour sauver les langues du monde de l'extinction en déclarant la Journée internationale de la langue maternelle. A cette époque, Rafiq proposa la date du 21 février pour commémorer la tragédie de 1952 à Dhaka.

La lettre a reçu une réponse le 17 novembre 1999. À ce moment-là, l'UNESCO a annoncé que chaque 21 février était la commémoration de la Journée internationale de la langue maternelle.

HISTOIRE D'AUJOURD'HUI Autres


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)