Histoire De La « femme Hollandaise » : L’Indonésie Comme La Seule Nation Qui Dort Avec Un Renfort

Photo illustration (Source: Wikimedia Commons)

JAKARTA - Saviez-vous que sur la base de l’alphabétisation, oreillers et renforce comme un complément au sommeil n’existent en fait qu’en Indonésie. Sa présence qui n’existe pas dans d’autres pays renforce un élément unique. Parce qu’il est si unique, dormir avec un renfort a été une attraction pour les voyageurs visitant l’Indonésie depuis longtemps.

Le premier président indonésien, Soekarno, était très fier de l’existence de renforts comme l’une des identités nationales. Comme Cindy Adams l’a écrit dans le livre Bung Karno: Connect the People’s Tongue (1965). Il a expliqué le point de vue de Bung Karno de glorifier les Indonésiens comme une nation qui vit dans un sentiment de vibrations.

« Les Indonésiens vivent avec un sentiment vibratoire. Nous sommes la seule nation au monde qui a une sorte d’oreiller qui est utilisé juste pour embrasser. Dans chaque endroit de couchage indonésien il ya un oreiller comme un hulu et un petit oreiller appelé un renfort. Ce renfort est pour nous seulement d’être tenu toute la nuit. "

Pas seulement Bung Karno. Achmad Sunjayadi, dans le livre Tourism in the Dutch East Indies 1891-1942 (2019) a également soulevé le privilège de renforcer. Il a dit que l’écrivain anglais William Basil Worsfold, qui a visité Java en 1892, était très satisfait des services des hôtels à Java.

« En face de chaque chambre il y a une véranda. Le lit dispose d’une moustiquaire pour empêcher les moustiques la nuit. Sur le dessus du lit est un oreiller et renforcer appelé la « femme hollandaise. "

Le terme femme hollandaise

Il se peut que les Indonésiens reconnaissent un oreiller qui peut être étreint tout en dormant comme un oreiller de renfort. Cependant, pendant l’ère coloniale hollandaise, le support d’oreiller était connu sous le nom d’épouse hollandaise, qui signifie étymologiquement épouse hollandaise. Le terme a été épinglé non sans raison, parce qu’il ya une histoire derrière la soi-disant épouse néerlandaise.

Il était une fois, le support était un produit qui venait de l’habitude du célibat pour les soldats et les fonctionnaires néerlandais dans les Indes orientales néerlandaises. L’absence de femmes européennes en est la cause. Comme une stratégie pour canaliser leur libido, ils ont essayé une variété de façons.

Tout d’abord, pour ceux qui ont beaucoup d’argent, il est facile d’amener une femme ou un amant des Pays-Bas. Deuxièmement, si l’argent recueilli est encore faible, alors prendre une femme indigène comme maîtresse est une option.

Troisièmement, pour ceux qui ont de l’argent et qui sont paresseux pour prendre des concubines, les bordels sont le bon choix. Quatrièmement, quand ils n’ont pas beaucoup d’argent, tandis que la libido n’est pas contenue, les compagnons de sommeil les moins chers sont la femme néerlandaise ou de renforcer.

Haryoto Kunto & Deddy H. Pakpahan a expliqué que dans le Grand Hotel Preanger Century, 1897-1997 (2000), certains Néerlandais ont utilisé un support pour libérer leur désir d’un partenaire aux Pays-Bas. Puis, à travers l’oreiller de soutien, ils fantasment alors comme si cet objet est la femme qu’ils aiment.

« Pour les jeunes néerlandais et les hommes qui vivent dans l’archipel, laissant leur amant ou leur femme loin aux Pays-Bas, ils traitent leur mal du pays en allant rapidement dormir, fantasmer, tout en étreignant le renforcement étroitement, at-il écrit.

L’histoire de l’épouse néerlandaise a également été présentée par Pramoedya Ananta Toer dans le livre Tetralogy of Buru Island, Traces of Steps (1985). Dans une histoire, Pram a décrit une conversation humoristique entre d’autres étudiants en médecine à la Faculté de médecine javanais, School tot Opleiding van Inlandsche Artsen (STOVIA).

L’histoire commence avec une personne nommée Wilam ouvrant une conversation drôle sur la vie des propriétaires dans les Indes orientales néerlandaises. Ses camarades, dont Minke, ont également écouté. « Savez-vous pourquoi il n’y a pas de renfort dans le dortoir? »

La question de Wilam a rendu tout le dortoir silencieux à l’écoute. Il a poursuivi son histoire: « Vous écoutez attentivement, je vous le dis. Renforce, ce que vous aimez dans ce lit ne sera pas trouvé dans d’autres pays dans le monde. C’est du moins ce que ma mère m’a dit. Je ne connais pas les dix prochaines an nées. "

En outre, Wilam a expliqué que l’existence de renforts a commencé lorsque les Néerlandais et d’autres Européens sont venus aux Indes sans amener les femmes avec eux. En conséquence, ils ont été forcés de concubine.

« Mais les Hollandais sont connus pour être très avare. Ils veulent retourner dans leur pays en tant que gens riches. Tant de gens ne veulent pas non plus être concubine. En remplacement de leurs concubines, ils ont fait des renforts qui ne pouvaient pas pôer. "

Pour cela, Wilam a osé garantir que l’histoire du roulement n’existerait pas dans la littérature javanais ou la littérature malaise. « Il est vraiment fabriqué aux Pays-Bas, la maîtresse ne pante pas. Femme hollandaise. "

Le reste de Wilam a dit que la personne qui a donné le nom d’épouse néerlandaise était le gouverneur général des Indes orientales néerlandaises Thomas Stamford Raffles (1811-1816). C’est la preuve que lorsque la Grande-Bretagne est devenue le souverain des Indes, les Anglais ont également aimé dormir avec un renfort aussi.

« Quand il est venu aux Indes ici, tout d’abord ce qu’il a demandé était la femme néerlandaise, la maîtresse sans fart. Les Hollandais considèrent les Britanniques comme avares dans le monde, les plus gourmands et maladroits, (de sorte que) les Hollandais rappeler la femme néerlandaise, British Doll », a écrit Pram.