JAKARTA - Le 9 août 1945, un B-29 américain a largué une bombe atomique sur la ville de Nagasaki, au Japon. 74 000 personnes sont mortes des suites de cet incident, principalement des civils. Miraculeusement, il y avait encore des gens qui pouvaient échapper à l'explosion mortelle. Mais comment?
Peu de gens savent comment va Nagasaki après avoir été bombardé. La plupart des gens ne connaissent l'incident que comme la deuxième explosion après Hiroshima. Seule une poignée de personnes savent comment s'est déroulée la lutte de "hibakusha". C'est un terme pour les personnes qui ont survécu à l'incident.
Dans son livre «Nagasaki: la vie après la guerre nucléaire», Susan Southard capture la vie de plusieurs hibakusha. Elle a également expliqué comment plus tard ils ont continué leur vie heureuse.
Avant d'explorer comment les Hibakus ont survécu au bombardement atomique, Southard a expliqué des choses dans son entretien avec National Geographic qui pourraient être contraires à l'opinion populaire. L'un d'eux concerne la bombe qui n'a pas explosé au sol, mais plutôt à environ un tiers de mille au-dessus du sol. Ainsi, la puissance explosive serait maximale et la chaleur atteindrait presque toute la ville.
La zone sous l'explosion est appelée «hypocentre». Il était connu pour atteindre 5 000 à 7 000 degrés Fahrenheit. Sur une distance considérable, l'explosion a détruit des bâtiments et des arbres. C'était un taux de destruction inimaginable.
L'une des personnes qui ont échappé à la mort était un livreur de lettres, Sumiteru Taniguchi. Il avait 16 ans lorsque l'incident s'est produit. Vers l'explosion, il envoyait une lettre sur sa bicyclette.
Taniguchi était à environ un mille de distance de l'explosion. Lorsque la bombe a explosé, il a été jeté de son vélo.
Taniguchi était une exception parmi les nombreuses personnes qui ne pouvaient plus ouvrir les yeux après l'explosion. Il se leva aussitôt et ramassa les lettres éparpillées. Comme il était encore dans un état second, il ne se rendit pas compte que son dos, ses bras et ses jambes avaient été gravement brûlés.
Puis Taniguchi s'est rendu compte que tous les enfants qui avaient joué avec lui avant l'explosion s'étaient étendus. Avec son état corporel affaibli, il s'est ensuite enfui dans une usine.
Plusieurs personnes l'ont alors déplacé vers la colline. Il resta allongé là pendant deux nuits inconscient. Jusque-là, son grand-père a retrouvé Taniguchi.
Il n'y avait ni hôpitaux ni fournitures médicales à Nagasaki. Ainsi, Taniguchi a été emmené dans un village en dehors de la ville. Il a été traité normalement pendant trois mois jusqu'à ce qu'il soit finalement emmené à l'hôpital naval d'Omura, à 22 miles de Nagasaki. Ce n'est qu'alors qu'il a reçu un traitement médical approprié.
Taniguchi a dû se coucher sur le ventre pendant trois ans. Il ne pouvait pas s'allonger sur le côté, encore moins sur le dos, à cause des brûlures. Ainsi, quelqu'un pouvait voir ses organes internes, y compris son rythme cardiaque.
Taniguchi a été libéré de l'hôpital en 1949, alors qu'il avait 20 ans. Il a ensuite poursuivi sa vie d'activiste anti-nucléaire jusqu'à sa mort le 30 août 2017.
Outre Taniguchi, l'un des témoins vivants de l'explosion de Nagasaki était Reiko. Elle est devenue l'une des personnes qui ont réussi à survivre sans blessure parce qu'elle était protégée par le mont Konpira. Elle a vécu cette puissante explosion à l'âge de neuf ans.
Ce jour-là, les cloches d'avertissement des raids aériens sonnaient plus fréquemment. Par conséquent, les écoles ont été fermées.
Après que la situation ait semblé sûre, Reiko a décidé d'aller dans un sanctuaire voisin pour étudier. Environ 40 minutes d'étude, elle est ensuite retournée chez elle.
"Je suis arrivé à l'entrée de ma maison et j'ai pensé à y entrer", a déclaré Reiko à la BBC. L'incident s'est produit si soudainement.
"Une lumière aveuglante a traversé mes yeux. C'était jaune, kaki et orange, tous mélangés", a déclaré Reiko en essayant de décrire l'incident.
"Je n'ai même pas eu le temps de me demander ce que c'était ... En un rien de temps, tout est devenu blanc. C'était comme être laissé seul. L'instant suivant, il y a eu un grand rugissement. Puis je me suis évanoui."
Lorsqu'elle a repris conscience, Reiko s'est immédiatement souvenue que son professeur lui avait appris ce qu'il fallait faire en cas d'explosion: aller au refuge. Elle et sa mère s'y sont ensuite rendues.
"Je n'ai pas eu une seule égratignure. J'ai été sauvé par le mont Konpira. Mais c'était différent pour les gens de l'autre côté de la montagne. Ils sont dans des conditions terribles", a déclaré Reiko.
Ils ne sont pas morts comme des humainsReiko a décrit de nombreuses personnes de l'autre côté du mont Konpira qui ont fui vers la région. "Des gens aux yeux collants, aux cheveux ébouriffés, presque tous nus, gravement brûlés par la peau lâche", a-t-elle déclaré.
Sa mère, ainsi que d'autres femmes de leur communauté, ont aidé les blessés. Les a rassemblés dans un auditorium d'université voisin où ils pourraient s'allonger.
Les victimes avaient soif. Presque tout le monde a demandé de l'eau. Reiko aide les gens à aller chercher de l'eau dans une rivière voisine.
"Après avoir bu une gorgée d'eau, ils sont morts. Les gens sont morts un par un", a déclaré Reiko.
Les corps de ceux qui sont morts ont été entassés. Les corps ont ensuite été recueillis dans une piscine du campus et incinérés avec du bois usé.
"Il était impossible de savoir qui étaient ces gens. Ils ne sont pas morts comme des humains", a déclaré Reiko.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
