Partager:

JAKARTA - La tradition de fumer des cigarettes a une longue histoire dans l’archipel. Dans le dossier, les cigarettes ont commencé à être consommées par les bumiputra bien avant l’arrivée des Hollandais. La présence de la légende de Roro Mendut en est la preuve. Les cigarettes n’étaient pas couvertes de stigmatisation à l’époque. C’était autrefois une drogue et était considéré comme rentable. Vu de la capacité de l’industrie de la cigarette à survivre à la tempête de récession dans les années 1930. L’industrie de la cigarette est considérée comme le « sauveur » de l’économie néerlandaise des Indes orientales.

Il n’est pas certain quand la culture de la cigarette a commencé à être favorisée par le bumiputra. Mais en se référant à la littérature ancienne, les cigarettes ont commencé à être largement connues depuis les années 1600. C’est-à-dire que le bumiputra connaissait les plants de tabac bien avant le colonialisme néerlandais.

Les cigarettes étaient largement utilisées comme médicaments, même comme compléments rituels. Malgré tout, à cette époque, les cigarettes n’étaient pas sous la forme de marchandises intéressantes comme c’est le cas aujourd’hui, bien que les fans soient nombreux, des nobles aux roturiers.

Le souverain phénoménal de Mataram, sultan Agung (1613-1645) était connu comme un fumeur de chaîne. Alors que les traces d’autres bumiputra dans la consommation de cigarettes sont largement présentes dans les archives des explorateurs nusantara. Une autre des images les plus puissantes liées à l’engouement fumant du bumiputra peut être retracée à partir de l’émergence de légendes de l’époque du sultan Agung. Prenez Roro Mendut, par exemple.

« L’histoire romantique associée aux cigarettes sous le règne du sultan Agung est l’histoire de Roro Mendut-Pranacitra. Parce qu’il ne voulait pas être une concubine de la vieille Tumenggung Wiraguna, Roro Mendut a été condamné à payer des impôts sur trois domaines par jour.

« Pour rencontrer une si grande amende, Roro Mendut a essayé de faire des cigarettes, alors il a finalement rencontré le jeune et beau Pranacitra. Deux tourtereaux sont tombés amoureux l’un de l’autre, mais finalement Pranacitra a été tué par Wiraguna, et Roro Mendut s’est suicidé », a déclaré J.A. Noertjahyo dans le livre 1000 ans de nusantara (2000).

Bumiputra fumer (Source: Geheugen.delpher.nl)

L’entrée des Pays-Bas dans l’archipel affecte la légitimité de la culture du tabagisme dans l’archipel. Mais, les cigarettes préférées par les Hollandais ne sont pas des cigarettes de style nusantara, qui sont simples avec du kelobot de maïs comme emballage. Les Néerlandais adorent fumer avec des pipes.

L’engouement est dû au fait que les habitudes tabagiques des soldats néerlandais peuvent les empêcher de diverses maladies tropicales. Depuis lors, les Néerlandais croient que les cigarettes sont comme une panacée. La croyance que les cigarettes sont des drogues est également adoptée par le bumiputra, dont les origines ont commencé à partir d’un bumiputra nommé Haji Djamari.

Il est connu comme un pionnier qui a été le pionnier de la création de cigarettes kretek vers la fin du 19ème siècle. Des cigarettes Kretek ont été trouvées accidentellement par Haji Djamari en ajoutant des clous de girofle à sa concoction de cigarettes. De manière inattendue, le tabagisme peut réduire la douleur dans la poitrine de Haji Djamari qui était auparavant malade.

« Ainsi, le pouvoir de l’alcool sur la maladie est clairement prouvé ! Une autre prévention est le tabagisme. C’était un âge d’or où les bons cigares hollandais se vendaient mille barres de trois dollars, et même les cigares de La Havane ne coûtaient que 10 dollars pour mille bars. Mais les Bataves préféraient les cigarettes à pipe aux cigares. »

« Ils fumaient de la pipe lorsqu’ils assistaient aux cérémonies funéraires et montaient à cheval dans des défilés en tant que fiers gardes de la ville de Batavia, et bien sûr, ils fumaient de la pipe lorsqu’ils étaient assis la nuit devant les maisons des uns et des autres en profitant de l’air « frais » du canal », Bernard H.M. Vlekke dans nusantara (2018).

Sauver les Indes orientales néerlandaises de la récession

Lentement, les cigarettes ont commencé à s’emparer du marché en tant que marchandise populaire. L’avènement de l’Agrarische Wet (loi agraire) 1870 à la politique éthique (1901-1942) est devenu sa mort. Les Indes orientales néerlandaises sont devenues un exportateur célèbre de produits agricoles et de matières premières. Le tabac est l’un de ses produits.

La présence de la loi fait qu’une série d’entrepreneurs de cigarettes (néerlandais, chinois et bumiputra) font surface. Ils ont essayé de se battre dans l’industrie de la cigarette des Indes orientales néerlandaises. Cependant, la concurrence a brièvement diminué lorsque la tempête de la récession économique mondiale a frappé les Indes orientales néerlandaises dans les années 1930.

L’impact n’a pas seulement été ressenti par les grands acteurs de l’industrie de la cigarette – des cigarettes blanches au kretek, mais aussi ressenti par le gouvernement colonial néerlandais. Une série de secteurs importants qui sont devenus la prima donna du « compte gras » néerlandais a diminué. Des centaines de milliers de travailleurs sont au chômage. Cette condition est même présente dans presque tous les coins du pays.

« L’élan est ce que l’histoire a appelé : la dépression économique de 1930, à un moment où les prix des produits de plantation mondiaux chutaient fortement sur les marchés internationaux. Beaucoup d’entre eux doivent fermer leur entreprise ou être déclarés en faillite par le gouvernement. »

« Des centaines de milliers de travailleurs de ce secteur ont dû perdre leur emploi et leurs moyens de subsistance. Ils doivent retourner au village pour construire leur propre destin avec le potentiel qui existe dans leurs villages respectifs et aussi les compétences et les expériences qu’ils ont », ont déclaré Sri Margana et al dans le livre Kretek Indonesia: From Nationalism to Cultural Heritage (2014).

La récession économique dont on se souvient comme l’ère du malaise a également frappé l’industrie de la cigarette. Les entrepreneurs de cigarettes tournent leur cerveau pour trouver des solutions. Certains réduisent la qualité des clous de girofle, du tabac, aux employés.

Vendeurs de cigarettes dans les Indes orientales néerlandaises (Source: Geheugen.delpher.nl)

Tout cela est fait comme une forme de tactique pour continuer à exister. Même si la qualité des cigarettes diminue, le produit est toujours privilégié par tous les consommateurs. Ce fait fait de l’industrie de la cigarette le secteur le plus résilient face à une récession. L’industrie de la cigarette connaît la croissance la plus rapide lorsqu’elle est frappée par une récession.

Les Hollandais ne sont pas restés silencieux. Les envahisseurs ont commencé à sentir plus loin de la valeur économique offerte par l’industrie de la cigarette. Pour les Pays-Bas, l’industrie de la cigarette a été immédiatement conçue comme un sauveur. De plus, à Kudus, le centre de Java a établi jusqu’à 165 usines de cigarettes, y compris l’usine de cigarettes Bal Tiga appartenant à « Raja Kretek » Nitisemito.

Par la suite, le gouvernement colonial néerlandais a fait de l’industrie de la cigarette un objectif fiscal majeur pour couvrir les pertes subies pendant la récession. Le principal facteur observé par les Pays-Bas est dû à la quantité de production de cigarettes nusantara.

Les cigarettes kretek et les cigarettes blanches étaient très prometteuses en 1931. Les cigarettes blanches atteignent 7 millions de rp par an tandis que les cigarettes kretek atteignent 6 millions de rp par an. La différence de chiffres est la preuve que la concurrence entre les cigarettes blanches et le kretek a pris racine depuis sous la bannière du gouvernement colonial néerlandais.

« Le gouvernement colonial néerlandais a pris position, car depuis 1925 à Cirebon, une coentreprise entre le Royaume-Uni et les États-Unis a construit une usine de cigarettes blanches BAT (British-American Tobacco) à Cirebon, également en 1928 construit son usine à Surabaya. »

« Les Pays-Bas ont également pris position et distingué l’accise des produits de cigarettes blancs et originaux, en publiant staadsblad n ° 427 de 1935 – réglementant le prix de détail minimum des cigarettes blanches afin de ne pas supprimer l’industrie des petites personnes », a conclu Rudy Badil dans la préface du livre Kretek Jawa: Cross-Cultural Lifestyle (2011).

* Lisez plus d’informations sur la période coloniale néerlandaise ou lisez d’autres écrits intéressants de Detha Arya Tifada.

Autre MÉMOIRE


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)