Le drame coréen Deserter Pursuit alias D.P. est devenu l’une des séries télévisées populaires en Corée du Sud depuis sa première à la fin du mois d’août. Le drame a également été diffusé sur Netflix.
La série raconte l’histoire d’un officier de police militaire chargé d’arrêter des déserteurs ou des soldats qui quittent l’armée sans autorisation tout en mettant en lumière la vie quotidienne des conscrits, y compris les abus mentaux et physiques d’autres soldats.
La réalisatrice Han Jun-hee a déclaré qu’elle essayait de raconter une histoire humanisante sur la façon dont le système a fait des déserteurs des victimes et des criminels, ainsi que sur les dommages infligés à ceux qui sont forcés de chasser.
« D.P. est une histoire de traque d’un transfuge. Mais en même temps, c’est une histoire paradoxale de recherche du fils, du frère ou de l’amant malheureux de quelqu’un », a déclaré Han dans un communiqué envoyé par courrier électronique.
Sa diffusion a suscité un débat en Corée du Sud sur l’histoire des scandales d’abus dans l’armée ainsi que sur les politiques de conscription pour les jeunes hommes. Un porte-parole du ministère de la Défense a déclaré que l’environnement militaire avait changé et que le ministère avait tenté d’éradiquer le harcèlement et les traitements abusifs.
La semaine dernière, l’armée sud-coréenne a annoncé son intention d’éliminer progressivement un système permettant aux soldats de haut rang de traquer les soldats déserteurs, avant même la diffusion de la série D.P. Le changement entre en vigueur en juillet 2022.
Les réactions à la série D.P. parmi les anciens conscrits ont été mitigées. Certains ont déclaré que la série reflétait leurs expériences, tandis que d’autres ont déclaré que les représentations d’abus étaient exagérées et que d’autres n’avaient pas regardé la série D.P. pour éviter que des souvenirs traumatisants ne réapparaissent.
« Il y avait une scène dans le D.P. où ils ont jeté des bottes de combat (sur les soldats). J’ai subi beaucoup d’abus similaires. Maintenant, je regarde vers le passé, je pense que c’est injuste, mais c’était tellement courant », a déclaré Ma Joon-bin, qui a été enrôlé entre 2013 et 2014.
Lee Jun-tae, qui a servi de 2017 à 2019, a déclaré qu’il n’avait jamais connu ou entendu parler d’un autre collègue victime d’abus pendant son service militaire obligatoire. Il n’y a pas eu de traitement sévère aussi longtemps que je vis », a-t-il déclaré.
La semaine dernière, le politicien Lee Jae-myung a qualifié l’histoire de la série « D.P » d'"histoire barbare » de la Corée du Sud. Le politicien du parti d’opposition Hong Joon-pyo a déclaré qu’il avait subi des atrocités en tant que soldat et a promis de reconsidérer la conscription volontaire.
Pendant ce temps, le critique de la culture pop Kim Hern-sik, qui a déjà servi comme DP, a déclaré que les efforts pour mettre fin à la conscription ne résoudraient pas tous les problèmes si la culture militaire plus large n’avait pas changé.
« Tant qu’il y a un service militaire, qu’il soit conscrit ou volontaire, les problèmes ne peuvent être évités d’une manière ou d’une autre », a déclaré Kim.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
