JAKARTA - Les troubles des os, des articulations et des muscles ne provoquent pas seulement une douleur, mais peuvent aussi limiter la capacité de quelqu’un à travailler, faire de l’exercice, prier et mener une vie quotidienne.
Par conséquent, le traitement de l'orthopédie moderne ne se concentre plus uniquement sur les actes chirurgicaux, mais sur la restauration de la fonction motrice et de la qualité de vie globale du patient.
Cette promesse est devenue l’esprit directeur de l’organisation de Siloam Orthovolution 2026: Symposium & Live Surgery, tenu par Siloam Hospitals Mampang, samedi 6 juin.
Sous le thème « Transformant les soins orthopédiques grâce à l’innovation », cet événement a rassemblé 14 conférenciers nationaux et internationaux, plus de 200 professionnels de la santé, des sessions de chirurgie en direct, ainsi que de nombreuses discussions scientifiques sur les derniers développements dans le domaine de l’orthopédie.
Cette activité est également une mesure stratégique de transformation de Siloam Hospitals Mampang vers Siloam Orthopaedic Hospital, un centre de services orthopédiques intégrés qui met l’accent sur l’innovation, la technologie et la collaboration multidisciplinaire.
Selon David Utama, président directeur de Siloam International Hospitals, la transformation des services orthopédiques fait partie de la longue-terme de Siloam pour offrir des soins de santé de plus en plus complets.
« Par le biais de Siloam Orthovolution 2026, nous voulons renforcer les normes de service orthopédique par une combinaison d’excellence clinique, d’innovation technologique et de collaboration multidisciplinaire. Notre objectif n’est pas seulement de proposer la technologie la plus récente, mais de s’assurer que chaque patient reçoive un traitement sûr, approprié et donne les meilleurs résultats cliniques », a déclaré David, lorsqu’il a été rencontré au Park Hyatt Jakarta le samedi 6 juin 2026.
De nombreuses personnes considèrent les douleurs articulaires ou les genoux comme une partie normale du processus de vieillissement. En fait, les douleurs persistantes peuvent être un signe d’une maladie nécessitant une évaluation médicale.
Le Dr. Henry Suhendra, Sp.OT, Subsp.CO(K), fondateur des hôpitaux Siloam Mampang, a souligné que la douleur est un signal du corps qui ne doit pas être ignoré.
« La douleur est une alarme naturelle du corps qui indique qu’il y a quelque chose à examiner. Si les plaintes de douleur persistent plus d’une à deux semaines, ne s’améliorent pas avec un traitement simple, ou commencent à perturber les activités quotidiennes, il est préférable de procéder immédiatement à une évaluation. Le plus important n’est pas seulement d’enlever la douleur, mais de trouver la cause principale afin que le traitement soit approprié », explique le Dr. Henry.
Il a ajouté que la sensibilisation de la population à la santé des articulations et des genoux devait encore être augmentée. Contrairement à l’examen de la pression artrite ou du taux de sucre dans le sang, qui est courant, le médecin musculo-squelettique n’est souvent fait que lorsque les plaintes sont assez graves.
Les progrès technologiques ont également apporté de grands changements dans le monde de l’orthopédie. L’une des innovations qui est maintenant utilisée dans les hôpitaux Siloam Mampang est la technologie de chirurgie assistée par robot pour la chirurgie de remplacement de la hanche.
Selon le Dr Henry, la technologie robotique n’a pas pour but de remplacer le rôle du chirurgien, mais d’aider à améliorer l’exactitude des actes afin que les résultats de l’intervention puissent correspondre davantage à l’anatomie naturelle du patient.
« Le robot ne proçoit pas d’opérations autonomes. Cette technologie nous aide à planifier et à couper les os avec un niveau de precisioń très haut selon les besoins de chaque patient. L’objectif est de créer un mouvement du genou aussi naturel que possible après l’opération afin que les patients puissent retourner à l’activité avec plus de confort », a-t-il déclaré.
Il explique que le système robotique utilisé permet de cartographier directement les conditions du genou pendant l’intervention sans nécessiter de CT-scan supplémentaire avant l’intervention. Cette approche aide à accélérer le flux d’intervention tout en améliorant la confort du patient.
La transformation des services orthopédiques ne concerne pas seulement la technologie, mais aussi la façon dont l’ensemble du processus de traitement est conçu de manière intégrée. De la diagnostic, aux mesures médicales, à la rééducation, à la surveillance post-opératoire, tout est fait de manière collaborative par diverses disciplines.
Le professeur Dr. dr. Andri M.T. Lubis, Sp.OT, Subsp.CO(K), fondateur des hôpitaux Siloam Mampang, explique que l’innovation dans le domaine de l’orthopédie doit toujours être orientée vers la sécurité et les avantages réels pour les patients.
« Les progrès des technologies et des techniques d’intervention doivent se traduire par des avantages cliniques réels. Une innovation bonne est une innovation qui rend les actes plus sûrs, la récuprération plus rapide et les patients peuvent reprendre leur vie meilleure. Par conséquent, nous continuons d’encourager l’application d’une approche baśe sur des preuves scientifiques et une collaboration multidisciplinaire dans chaque service d’orthopédie », a déclaré le Professeur Andri.
Actuellement, le service d’orthopédie de Siloam Hospitals Mampang est soutenu par une équipe de médecins spécialistes de l’orthopédie, de la réhabilitation médicale, de l’anesth́esie, de la radiologie, de la physiotherapie, jusqu’aux infirmiers qui travaillent de manière intégrée pour s’assurer que chaque patient réceive une prise en charge conforme à ses besoins.
En plus de la chirurgie, les progrès ont également été faits dans les domaines de l'anesthésie et de la gestion de la douleur postopératoire. Des approches modernes telles que Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) permettent aux patients de commencer à bouger plus rapidement après l'intervention.
Par une combinaison d’anesthésie régionale, de contrôle multimodal de la douleur et de rééducation précoce, les patients ont désormais plus de chances de se réveiller, de se tenir debout, et même de commencer à marcher dans un temps relativement court après l’opération, en fonction de leur état clinique respectif.
C'est cette approche qui aide de nombreux patients à reprendre plus rapidement et avec confiance leurs activités quotidiennes.
Pour de nombreux patients, le succès des services orthopédiques n’est pas seulement le résultat d’un examen radiologique ou d’une intervention chirurgicale réussie. Le plus important est la capacité de reprendre une vie active.
Cela reflète l’experience des patients de remplacement des articulations du genou dans les hôpitaux Siloam Mampang qui ont réussi à marcher, faire de l’exercice, et mener une vie quotidienne plus confortable apres avoir suivi un processus de traitement et de réhabilitation planifié.
Ratih Hadiwinoto, PDG de Siloam Hospitals Mampang, a affirmé que toute la transformation effectúe par le centre hospitalier se concentre sur les besoins des patients.
« Nous voulons offrir un service orthopédique complet et complet, de la prévention, du diagnostic, du traitement à la réhabilitation. Le but n’est pas seulement de guérir la maladie, mais d’aider les patients à retrouver la mobilité, l’autonomie et une meilleure qualité de vie », a déclaré Ratih.
Par l’organisation de Siloam Orthovolution 2026, Siloam Hospitals Mampang confirme son engagement à continuer d’offrir des services orthopédiques modernes, intégrés et basés sur l’innovation.
Avec le soutien des technologies les plus récentes, de la collaboration multidisciplinaire et d'une approche centrée sur le patient, on s'attend à ce que de plus en plus d'individus puissent reprendre une vie active et profiter d'une meilleure qualité de vie.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
