Les noms de Nyoman et Ketut Terancam sont menacés, Bali se concentre sur le retour des traditions de la grande famille

Le gouverneur de Bali, Wayan Koster, a dit que la baisse du nombre de Nyoman et Ketut avait une influence sur la baisse des gardiens de la culture de Bali, Denpasar, mercredi 18/2/2026. (ANTARA)

JAKARTA - Les inquiétudes concernant l’avenir de l’identité des communautés locales sont au centre de l’attention du gouvernement de la province de Bali, en particulier en ce qui concerne l’existence de noms typiques tels que Nyoman et Ketut.

Le gouverneur de Bali, Wayan Koster, a donné un avertissement sérieux sur la baisse du nombre de troisième et quatrième enfants, qui peut avoir un effet direct sur la préservation des coutumes sur la « île des Dieux ».

« Si cela n’est pas bien géré, Nyoman et Ketut sont perdus, ce sont en fait les gardiens de notre culture, s’ils diminuent, qui s’occuperont de la culture de Bali », a déclaré le gouverneur Koster à Denpasar, mercredi.

Cette mesure a été prise en réponse à la lenteur de la croissance de la population autochtone de Bali, qui n’a atteint que 0,66 % en 2025. La fenomène qui se passe montre en fait une augmentation du nombre de populations immigrées, tandis que la population locale active dans la pratique des traditions a été en baisse.

Le gouverneur Koster a souligné l'importance de la continuité des rituels religieux et coutumiers comme fondement de la vie à Bali.

« Il y a des activités odalin, pleine lune, tilem, Galungan, Kuningan, Saraswati, toutes sortes de choses que nous devons surveiller, si elles ne fonctionnent pas bien de manière durable, l’avenir de la culture de Bali sera perdu », a-t-il dit.

Il estime que si les successeurs de cette tradition diminuent, le futur de Bali dans son ensemble sera menacé. Cela est dû au fait que le secteur social et économique de Bali dépendait jusqu'à présent fortement des racines culturelles comme moteur principal, qui, s'ils étaient perdus, rendraient Bali moins compétitive que d'autres destinations étrangères.

Dans sa directive, le gouvernement provincial de Bali a demandé aux habitants de ne plus se concentrer sur le succcès du programme de deux enfants du Plan de la famille (KB) qui a été accentué depuis l’era du Nouvel Ordre. Les données de BPS prévoient even-mème que cette tendance à l’éclaircié de la population continuera jusqu’en 2050 si elle n’est pas interièrée.

« Ne pas comme au Japon, le phénomène est maintenant qu’ils ne veulent pas se marier, ou qu’ils veulent se marier mais ne veulent pas avoir d’enfants, ou qu’ils veulent se marier mais n’ont qu’un enfant, alors il y a un déficit (de la population) à Tokyo, alors il donne des incitatifs aux gens qui veulent venir », a dit Koster.

En tant que forme d’anticipation, le gouvernement local encourage maintenant activement le programme de quatre enfants pour la planification familiale afin de s’assurer que les noms de Nyoman et Ketut ne disparaissent pas. Actuellement, les habitants qui portent le nom de Ketut (quatrième enfant) ne sont plus que 4,5% sur les 4,4 millions de habitants de Bali. Pour soutenir cette politique, le gouverneur Koster prévoit de commencer à distribuer des incitatifs spéciaux aux familles ayant des enfants avec ce nom.

« Si nous ne l’encourageons pas, le premier à disparaître est Ketut, dans 50 ans Ketut ne vivra plus dans un musée, puis Nyoman est menacé car actuellement, le plus grand nombre est le premier enfant (Putu/Wayan/Gede), le pourcentage est le plus haut à 39 pourcent, donc c’est une mauvaise image de notre démographie à Bali », a-t-il dit.