JAKARTA - Le comique senior Pandji Pragiwaksono a officiellement subi un procès coutumier à Tongkonan Layuk Kaero, Sangalla, Toraja, mardi 10 février 2026.
Cette mesure a été prise comme une forme de responsabilité pour les morceaux de stand-up comedy dans le spectacle « Mesakke Bangsaku » en 2013, qui a été jugé offensant pour l'ordre des traditions ancestrales des habitants du pays.
Bien que le contenu ait 13 ans, la reprise de la vidéo a provoqué des blessures profondes à la dignité et à la foi collective de la communauté autochtone de Toraja.
L'Alliance des communautés autochtones de l'Indonésie (AMAN) a également intervenu pour faciliter une grande réunion qui a été réuníe par des représentants de 32 régions autochtones.
Dans le procès coutumier intitulé Ma’Buak Burun Mangkali Oto’, le juge coutumier a décidé que Pandji n’a pas été condamné à une amende en argent.
Au contraire, il a été obligé de subir un rituel de réhabilitation en se livrant à un cochon et à cinq poulets.
Le secrétaire de Tongkonan Kada, Daud Pangarungan, a expliqué que la sanction était un symbole pour rétablir les relations qui avaient été brises.
« Le droit coutumier de Toraya parle de réhabilitation. Ce qui est appliqué n’est pas une amende, mais un outil de réhabilitation pour rétablir les relations entre les humains et les autres, la nature et les ancêtres », a déclaré Daud.
En répondant à la décision, Pandji Pragiwaksono a exprimé son attitude legowo. Le comique de 46 ans ne consid́re pas la procession comme une forme de condamnation, mais comme une enseignante de vie très précieuse.
« Je me sens vraiment honoré d’être partie prenante de cette procession de rétablissement de l’harmonie si belle et sublime. J’ai écouté et accepté les déclarations des représentants des territoires autochtones. J’ai désirablement que cela me préserve d’être une personne meilleure », a déclaré Pandji dans une déclaration officielle, mercredi 11 février.
Le directeur de l’administration quotidienne de la région AMAN Toraya, Romba Marannu Sombolinggi, a souligné que ce processus était une forme réelle de justice réparatrice. Selon lui, cette solution ne cherche pas à savoir qui a gagné ou perdu, mais se concentre sur le rétablissement de l’harmonie sociale.
Dans le même ordre d’idées, le conseil de Pandji, Haris Azhar, qui a également assisté sur place, a été impressionné par la fermet`é mais la douceur de la loi coutumierée dans le dénouement du conflit.
« Cela montre la force des peuples autochtones dans le désolution de leurs propres problèmes. Un processus comme celui-ci peut servir de référence à d’autres régions lorsqu’elles font face à des problèmes similaires », a déclaré Haris.
Le rituel traditionnel de rétablissement était prévu pour le lendemain comme signe que le conflit avait été résolu de manière familiale et digne.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
