JAKARTA - Les jeux traditionnels font partie intégrante du voyage culturel de l’archipel indonésien depuis longtemps. Au milieu de la domination des jeux digitaux rapides et individualistes, les jeux populaires tels que engklek, balap karung, gasing ou congklak ne sont pas seulement une forme de divertissement, mais aussi un moyen d’apprentissage social, culturel et de personnage pour les enfants.
La valeur de la solidarité, du sport, de la coopération et de l'enthousiasme qui naissent du jeu lui font rester pertinent, y compris dans l'éré moderne.
Conscient du role important, le gouvernement municipal de Kupang, dans le sud-est de Nusa Tenggara, en collaboration avec le Comite indonésien pour les jeux populaires et les sports traditionnels (KPOTI), a collaboré pour réintroduire les jeux traditionnels à travers un festival destiné aux jeunes générations.
Il est escompté que cette activité devienne un espace d'apprentissage amusant et en même temps un moyen de construire une identité culturelle locale.
« Les jeux traditionnels sont un moyen de grandir nos enfants avec des valeurs culturelles au milieu de l’actuelle ́volution digitale », a déclaré le secretaire de la ville de Kupang Jeffry Pelt à Kupang, comme le rapporte ANTARA.
Il estime que les jeux populaires peuvent renforcer le caractere des enfants tout en servissant de rempart contre les influences negatives de l’érée digitale sur la culture locale. Selon lui, la tendance actuelle en ce qui concerne les jeux est individualiste et prive les interactions de visage, de sorte que la réintroduction des jeux traditionnels peut stimuler le sentiment de communauté et de solidarité.
« Dans le futur, cette activité doit être régulìrement mise en place. Nous essayons d’être présentés dans les festivals culturels au niveau des quartiers », a ajouté Jeffry. Il a également dit que cette activité ouvrait des opportunités aux PME locales d’être impliqúes, tout en renforçant l’écosystème culturel dans la région.
Le présidé de KPOTI de la ville de Kupang, Goris Takene, a déclaré que le festival qui a eu lieu du 5 au 6 décembre 2025 a été suivi par des centaines d’étudiants de 64 écoles primaires et secondaires de la ville de Kupang.
« Ce festival est un mouvement culturel et un appel du cœur pour préserver le patrimoine de la tradition qui est de plus en plus érodée par l’alignement des temps », a-t-il déclaré.
Il a expliqué que cette activité n’était pas seulement une compétition, mais un espace pour les enfants d’interagir, d’apprendre à travailler ensemble, à affiner leurs habiletés sociales et à respecter les traditions transmises de génération en génération. Selon Goris, cette mesure est conforme à la vision de la ville de Kupang de construire des ressources humaines déterminantes, ainsi que de réaliser une ville dépendante de la culture et de l’environnement.
Goris espère que des activités similaires pourront être étendues aux écoles et aux communautés afin que les valeurs d’union, de joie et d’identité culturelle deviennent plus vivantes dans la vie des enfants de Kupang.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
