JAKARTA - Commémorant la Journée nationale de réveil, le 20 mai 2021, Tjoet Nja' Dhien a été re-projeté dans les cinémas indonésiens. Le film, réalisé par Eros Djarot en 1988, a été restauré au numérique. En tête, Christine Hakim s’est félicitée de la projection du film.
Au départ de Jakarta, la projection de l’un des films indonésiens lagendaris est prévue pour être également projeté à Surabaya, Semarang, Makassar, Medan et ainsi de suite.
Selon Christine, le film sorti en 1988, ou il y a 33 ans, a maintenant subi une restauration complète aux Pays-Bas. Le format de bande celuloid a été transformé en DCP, ainsi l’image est plus claire et les détails de couleur sont également plus pointus.
« Alhamdulillah. Pas une seule feuille n’est tombée sur la terre sans la permission de Dieu. Et avec la permission de Dieu, les gens peuvent re-regarder les films de Tjoet Nja' Dien dans les salles de bonne qualité après restauration. C’était une faveur incroyable dont je devrais être reconnaissant. J’espère qu’il fournira des avantages ainsi », a déclaré Christine Hakim lors de sa rencontre VOI dans la région de Cibubur, mai 6.
Le rôle de Christine dans les efforts de restauration du film de Tjoet Nya' Dhien s’est avéré énorme. Le producteur et réalisateur lui confie le processus de restauration aux Pays-Bas.
« Parce qu’après que Mas Eros n’était plus actif dans le film, Tjoet Nya' Dhien m’a été remis. Il y a notre ami des Pays-Bas qui a une fondation qui nous propose de restaurer son Tjoet' Dhien. Eh bien pourquoi pas? les gens veulent être traités sur le terme. Bien sûr, nous sommes les bienvenus », a-t-il déclaré.
Le coût de la restauration des films celluloïd au numérique n’est pas bon marché. Il nécessite une précision et un soutien avancés en laboratoire. À titre d’illustration, le film Lewat Djam Malam a été restauré dans un laboratoire de cinéma en Italie. Il a fallu environ deux ans et a coûté environ Rp1,5 milliards pour le film d’être restauré au numérique.
Et Tjoet Nya' Dhien ? « Alhamdulilah, le coût de toutes les fondations d’amis recherchés aux Pays-Bas. Nous sommes reconnaissants qu’il y ait de bonnes nouvelles du côté néerlandais et le laboratoire a reçu ce film », a déclaré Cristine.
L’esprit de restauration de Tjoet Nya' Dhien montre que le film qui a remporté huit (8) Coupes Citra a eu des scores élevés. « Il s’est avéré que son film Tjoet Dhien était précieux. Non seulement la valeur commerciale, mais il ya des valeurs qui existent dans le film qui sont vus si disposés à faire la restauration », at-il dit.
Christine admet également que son film Dhien tjoet a une très forte estime de soi pour sa vie personnelle et sa carrière. « Ce film est un souvenir significatif de ma vie. Parce qu’honnêtement, avant de m’impliquer pour être son Tjoet' Dhien, j’avais 28 ans. Avant cela, à l’adolescence, j’avais une crise d’identité », se souvient-elle.
Née d’un milieu familial métissé, Christine se demande toujours exactement d’où elle vient. Grandir à Jakarta et ne pas avoir de retour à la maison, a également été une source de questions sur son identité.
« J’aime envier s’il y a des amis qui me parlent de rentrer chez moi. Je n’ai pas de village. Tjoet Nya' Dhien est la première étape sur laquelle j’ai marché pour trouver mes ancêtres nanek. J’étais reconnaissant d’avoir fait un film historique, Dieu a ensuite reconstruit mes pensées sur qui j’étais », a-t-il dit.
Dépeindre un personnage qui a vraiment vécu en son temps. Les données historiques sont très minimes parce que Tjoet Nya' Dhien n’a jamais voulu coopérer avec les Pays-Bas. Ainsi, l’histoire écrite n’existe que d’un point de vue néerlandais.
« Je ne pense pas qu’il y ait assez d’histoire écrite. Pourquoi les femmes de l’époque étaient une religion si forte que les musulmans veulent combattre la guérilla, quitter tout le luxe et entrer dans la forêt. C’est ce que je veux creuser plus profondément. Où dois-je creuser? Les descendants de Dhien ne sont plus là », a-t-il dit.
voir aussi ----- ----
Christine Hakim croit que même si elle est partie, l’esprit de Dhien reste dans le pouvoir de Dieu. « Donc, je dois consulter qui a créé Son Tjoet' Dhien et moi aussi. J’ai demandé la permission pour que je puisse sentir, penser, comprendre, ce que ressentait Tjoet Nya' Dhien », a-t-il déclaré.
« Je tahajud, se réveiller la nuit, et presque tous les soirs que je fais. J’ai donc eu une grande leçon de vie. En même temps, mon sacrifice en tant que serviteur de Dieu », a poursuivi Christine Hakim.
Re-projection de Dhien de Tjoet Nya dans les salles, selon Christine Hakim a une fonction stratégique pour évoquer l’esprit de renouveau national en particulier pour la jeune génération.
« Pourquoi ce film est important pour eux? En raison des avantages que je ressens, je veux que les jeunes puissent le sentir aussi. Moi qui ne comprends pas l’histoire, je comprends comment mes ancêtres se sont battus pour la liberté avec la permission de Dieu », a-t-il dit.
Tjoet Nya' Dhien, poursuit Christine, n’est qu’un exemple de la lutte des héros en Indonésie. « Tjoet Nya' Dhien et d’autres héros de Sabang à Merauke, combien d’ancêtres qui ont lutté pour dépenser leurs âmes, corps, trésors, sentiments et âmes afin que la postérité puisse mieux vivre avec l’indépendance. Il est important de savoir que nous savons aussi quel genre de nation nous sommes », a-t-il dit.
Le film de Tjoet Nya' Dhien est une véritable réfutation de l’image stupide de notre nation comme l’image des envahisseurs l’a écrit. « Si nous sommes une nation stupide ne peut pas faire Borobudur. Même avant l’arrivée du COV, il y en avait déjà. Nous pouvons savoir combien de royaumes et de sultanats ont ensuite fusionné en République d’Indonésie. C’est un scénario de Grand Dieu », a-t-il dit.
Parler de son film d’histoire de Tjoet' Dhien semble sans fin. La projection du film en 1988 est dans l’histoire avec 8 trophées citra. En 1989, il devient le premier film indonésien à être projeté au Festival de Cannes.
Un film historique qui imprime l’histoire, peut-être ces mots sont les plus appropriés pour épingler. « C’est incroyable. Il n’est donc pas facile pour un biopic comme celui-ci d’être projeté dans un festival de cinéma. Mais Tjoet Nya' Dhien a été choisi », se souvient-il.
Pour ajuster la durée, le réalisateur Eras Djarot a réédité le repas pour la projection au Festival de Cannes. « Qui a été projeté dans les salles en 1988, il était de 2 heures 15 minutes. Au Festival de Cannes, il devrait être organisé à 1 heure 48 minutes », a-t-il déclaré. Cette nouvelle durée a ensuite été restaurée et redédée dans les salles aujourd’hui.
Christine était également présente à la projection du Dhien de Tjoet Nya au Festival de Cannes. « Tous ceux qui ont une grande partie de ce film sont allés au Festival de Cannes. Il est clair que cela nous permet d’apprendre, comment nous faisons des films indonésiens des ambassadeurs de leur nation à l’étranger », a-t-il expliqué.
Le cinéma, selon Christine, est un moyen d’introduire notre histoire aux jeunes genarsi. « Il est important que nous faisions des films historiques. Parce que c’est comme une piste pour nous. Ne pas dans la vie de l’État, en vivant nos croyances aja nous avons besoin de tracer la piste. Pour que nous s’en surions qui nous sommes », a-t-il expliqué.
« C’est très dangereux si nous ne nous connaissons pas nous-mêmes, alors comment pouvons-nous avoir qui nous sommes? En tant qu’enfants, nous devons connaître nos parents, nos grands-mères, nos ancêtres. En tant que nation, comment pouvons-nous connaître notre nation si nous ne retras pas l’histoire de la civilisation indonésienne. Son approche peut être de différentes façons, dont l’une est à travers le cinéma », at-il dit.
La femme, née le 25 décembre 1956, était reconnaissante lorsque la restauration de Tjoet Nya' Dhien a été faite avec beaucoup d’aide qui a été obtenue gratuitement. « Joko Anwar a donné l’idée de faire sa ré-affiche. Viva Westi a fait son café pour notre réunion de camp de base. Hier m’a également accompagné pour faire des sous-titres indonésiens. La publication est également assistée par mon ami journaliste est très reconnaissant », at-il dit.
Comme si l’univers soutenait, alors que la version numérique de Dhien de Tjoet Nya est prête à être projetée, le réseau xxi cinéma donne aussi autant d’espace que possible pour la projection de ce film. « L’esprit est exactement le même qu’il l’habitude d’être lors de la réalisation de ce film. C’est à la permission de Dieu. L’implication d’amis qui ne sont pas impliqués dans le film, spontanément et sincèrement, je suis reconnaissant », at-il expliqué.
Dans un premier temps, le film Tjoet Nya' Dhien sera projeté pendant les vacances de l’Aïd. Cependant, il a finalement reculé une semaine après l’Aïd al-Fitr. « Ce n’est pas tout à fait approprié avec le moment de la commémoration de l’éveil national. Il est également important d’exciter le public au cinéma. Idéalement, le public peut profiter d’un film qui n’est pas seulement un divertissement », a-t-il dit.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
Tags les plus populaires
#Prabowo Subianto #Cour constitutionnelle #Israël #Iran #Indonesian National teamPopulaire
Nouvelles connexes
