Partager:

YOGYAKARTA - Les exemples de racontes de texte en anglais peuvent servir de référence pour permettre à quelqu'un de compiler plus facilement des textes narratifs. Lectant des exemples de texte narratifs peut vous aider à comprendre plus bien ce type de texte.

Le texte narratif est un type de texte en anglais contenant une histoire ou une série d’événements qui sont liés les uns avec les autres. Habituellement, les histoires écrites dans un texte narratif sont imaginatifs ou contes créés par un auteur.

Le texte a été créé dans le but d’amuser le lecteur. Les textes narratifs sont généralement créés de plusieurs types, tels que fables (histoires d’animaux), mythes (mytes), science-fiction (fiction scientifique), légendes (histoires), contes de fées (histoires) et petites histoires (histoires).

En général, le texte narratif a trois structures qui construisent le texte, y compris l’orientation (orientation), la complication (complication) et la résolution (resolution). En ajoutant des références à la lecture par exemple du texte narratif, on s’habituera à être en mesure d’identifier la structure d’un texte narratif afin qu’il soit plus facile d’écrire le texte.

Illustration. (Pixabay)

Voici un exemple d'exemple de texte narratif que nous pouvons connaître :

Une fois par temps, il y avait deux amis proches qui se promenait dans le hameau ensemble. Ils savaient que quelque chose de dangereux pouvait se produire à tout moment dans le forêt. Ils se sont donc promis les uns les autres qu’ils seraient toujours ensemble en aucun cas de danger.

Soudain, ils ont vu un grand ours approcher d’eux. L’un d’eux est monté sur un arbre proche à la fois. Mais malheureusement, l’autre ne savait pas comment grimper l’arbre. Alors dirigé par son sens général, il s’est allé au sol sans souffle et a prédit à être un mort homme.

L’ours est arrivé près de celui qui dormait sur terre. Il s’est coulé dans ses oreilles, et a lentement quitté le lieu parce que les ours ne voulaient pas toucher les créatures mortes. Après cela, le gouverneur sur l’arbre est descendu et a dit à son gouverneur qui se trouvait sur terre: « Fistent, quel est le gouverneur qui trempait sur vos oreilles? » L’autre employé a répondu: « C’est juste maintenant que l’ours m’a averti de ne pas croire un faux gouverneur ».

Moral of the Story: True Friends in besoin est vraiment un ami.

Traduction en indonésien :

Des véritables amis

Un jour dans le passé, il y avait deux amis qui traversaient la forêt ensemble. Ils ont compris que quelque chose de dangereux pouvait se produire à tout moment dans la forêt. Par conséquent, dès le début, ils se sont engagés mutuellement même s’ils seraient toujours ensemble, même le danger d’exploration.

Soudain, ils ont vu un gros ours approcher de plus en plus d’eux. Quand l’un d’eux grimpait sur un arbre le plus proche. Mais malheureusement, l’autre ami n’a pas pu grimper un arbre. Il a donc juste été poussé par son sens sain, puis il s’est allongé sur le sol, a retenu son souffle et a fait semblant d’être une personne morte.

Puis l’ours est venu et s’est approché de l’homme allongé sur terre. L’ours lui a embrassé l’oreille et a lentement quitté l’endroit parce que l’ours ne voulait pas toucher l’être mort.

Après cela, son ami sur l’arbre est descendu et a demandé à son ami allongé sur terre: « Amie, qu’est-ce qu’un ours crachant dans tes oreilles? Son ami a répondu: « L’ours m’a dit de ne pas faire confiance à un ami trahissant. »

Le message moral de l'histoire : un ami véritable dont nous avons besoin est un ami véritable.

Exemples de texte narratif en anglais 2

Un jour, un chat et un fox avaient une conversation. Le fox, qui était une créature conçue, se vantait de sa manière intelligente. « Pourquoi, je connais au moins un centaine d’astuces pour échapper à nos entités mutuelles, les chiens », a-t-elle déclaré.

« Je ne connais qu’un seul astuce pour échapper aux chiens », a dit le chat. « Vous devriez m’enseigner certains des vos! »

« Eh bien, peut-être un jour, quand j’ai le temps, je pourrai vous enseigner quelques choses plus simples », a répondu Fox airellement.

Juste après, ils ont entendu le barrage d’un paquet de chiens à distance. Le barrage a augmenté et augmenté - les chiens étaient venus dans leur direction! En un moment, le chat a couru jusqu’au plus proche arbre et est monté dans ses branches, bien hors de atteinte de tout chien.

« C’est l’astuce que je vous ai racontée, le seul que je connais », a déclaré le chat.

« Quel des vos cent conseils allez-vous utiliser? »

La fox s’est assise silencieusement sous l’arbre, se demandant quel arbre il devrait utiliser. Avant qu’elle puisse se réveiller, les chiens sont arrivés. Ils sont tombés sur le fox et l’ont jetée à l’arme.

La morale de l'histoire : un plan simple qui fonctionne vaut mieux que un centaine de plans douteux.

Traduction en indonésien :

Un jour, les chats et les routes discutent avec excitation. Les routes sont une créature arrogante, qui soupçonnent toujours de sa sympathie.

« Pourquoi, au moins je connais une centaine d’astuces pour éloigner nos ennemis ensemble, les chiens », a-t-il déclaré.

« Je ne connais qu’un seul truc pour rester à l’écart des chiens », a déclaré le chat.

« Tu dois m’apprendre quelques trucs! »

« Eh bien, peut-être qu’un jour, quand j’ai le temps, je peux vous apprendre quelques conseils simples », répondit la rage avec désinvolture.

Peu de temps après, ils ont entendu le chant du chien de loin, le chant de plus en plus fort, les chiens sont venus vers eux! Immédiatement, le chat s’est couru vers l’arbre le plus proche, puis est monté dans ses branches, et au-delà de la portée du chien.

« C’est ce que j’ai dit plus tôt, ce que je connais », dit le chat. « Quel est l’un de vos centaines d’histoires que vous utilisez? »

Le rabin s’est assis silencieusement sous l’arbre, imaginant quels manques il devait faire. Avant qu’il ne puisse prendre une décision, puis le chien est arrivé et a déguisé le rabinet et l’a rasé.

Le message moral de l'histoire : un plan vaut mieux qu'un centaine de projets encore incertain.

Voici les commentaires d’exemples de récit texte qui peuvent être utilisés comme référence. Espérons qu’il sera utile. Visitez VOI.id pour obtenir d’autres informations intéressantes.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)