Partager:

JAKARTA - Febby Rastanty est censé jouer Kalis Mardiasih qui est une femme javanaise dans le film Art Understanding amoureux. Pour explorer le personnage, Febby a admis qu’il a fallu un mois et demi pour apprendre le javan avant de filmer.

« En fait, ce n’est pas long oui peut-être environ un mois et demi oui de la pré-production, de la lecture au tournage jusqu’à oui pendant le tournage, j’apprends aussi », a déclaré Febby Rastanty dans la région de Kuningan, dans le sud de Jakarta, lundi 2 septembre.

Il est reconnaissant parce que les lieux de tournage qui ont été effectués à Yogyakarta l’a aidé à apprendre le Javanais auprès des gens autochtones là-bas.

« Peut-être parce que nous l’avons filmé à Yogyakarta, c’est très utile parce que oui chaque jour dans un hôtel, par exemple une route vers un café à un bureau d’étudiants, j’entends les gens parler Java. Cela m’a vraiment aidé à parler plus bien de Java », a-t-il ajouté.

Les autres joueurs, qui sont pour la plupart des Javanais, l’ont également aidé à parler correctement du javan.

« Après le cast, il y a des aigles, Sisca, Devina tous leurs parents sont nées et élevées grands et ont vécu à Java alors qu’ils m’ont vraiment aidé », a-t-il poursuivi.

« Et mas Jeihan, nous sommes dès le début vraiment chirurgicaux du scénario, j’ai une chirurgie de dialogue sur un mot donc nous trouvons ce qui est agréable d’être dit et cela semble juste », a déclaré Febby Rastanty.

Malgré cela, Febby a affirmé avoir eu des difficultés à apprendre le javan, en particulier dans l’intonation qui, lorsque une intonation fausse, sera différent de signification, il a dit.

« Il y a beaucoup d’intonations que j’ai dû apprendre comme si j’ai dit que j’ai raison, mais l’intonction sonne est faux, ce qui signifie qu’il y a encore certains dans ce mot, il doit être pressé comme si c’est difficile oui ma langue, c’est ce qu’il doit apprendre », a-t-il déclaré.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)