Partager:

JAKARTA - Un pub historique dans le centre d’Oxford, en Angleterre, qui a servi de grands étudiants, chercheurs et écrivains depuis plus de 450 ans sera fermé en raison de l’impact de la pandémie COVID-19.

The Lamb & Flag, un pub historique qui a été visité par des gens célèbres tels que « Seigneur des Anneaux » écrivain JRR Tolkien à « Les Chroniques de Narnia » auteur CS Lewis, qui a subi des pertes en raison de la baisse des revenus depuis le début de la pandémie l’année dernière.

Le pub a ouvert ses portes en 1566 et a déménagé à son emplacement actuel sur St Giles, la large artère du centre-ville en 1613. Le pub appartient au St John’s College, l’un des 45 collèges qui composent l’Université d’Oxford.

« L’agneau et le drapeau, comme beaucoup d’autres entreprises de l’industrie hôtelière, ont été durement touchés par la pandémie », a déclaré l’adjoint St. Bursar. John Steve Elston dans une déclaration à Reuters.

« Les chiffres du commerce au cours des 12 derniers mois de ce pub ne sont pas très viables financièrement. Le pub fermera le 31 janvier », a-t-il ajouté.

Ce qui est arrivé à ce pub ne peut être séparé du verrouillage qui a été effectué en raison de la pandémie en Grande-Bretagne de Mars à Juin l’année dernière. Une fois qu’il a été ouvert, il y a eu un autre verrouillage en novembre. Et, le troisième verrouillage national depuis janvier dernier 5.

Financer les étudiants

Cette condition perturbe la vie universitaire, ce qui signifie qu’elle affecte également l’agneau et le drapeau. Dave Richardson de la branche d’Oxford de la bière traditionnelle Real Ale a déclaré que ce pub est l’un des plus traditionnels. C’est une ironie de le voir fermé.

« Pas de télé, pas de boîte à musique, pas de musique. C’est un endroit où les gens viennent se parler, pour profiter d’un cadre traditionnel et historique. Des générations de personnes l’ont fait, des étudiants, des habitants de la ville, des gens de loin », a-t-il dit.

Nommé d’après les symboles traditionnellement associés à saint Jean-Baptiste, The Lamb & Flag est répandu pour être la « maison » du grand écrivain Thomas Hardy, qui a terminé son roman sombre « Jude l’Obscur » à Oxford qui est devenu plus tard connu sous le nom de « Christminster ».

Depuis 1997, le St John’s College a utilisé les profits générés par le pub pour financer des bourses d’études pour les étudiants des cycles supérieurs. On dit que ceux qui reçoivent des bourses d’études ne seront pas touchés par la fermeture du pub et financeront directement les bourses d’études futures.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)