Mulan Controverse Cinématographique En Chine Qui Est Maintenant Un Compliment

Illustration des cinéphiles mulan en Chine (Photo: Antara)

JAKARTA - Une fois rejeté, la version live-action de Mulan a reçu des éloges après qu’il a été officiellement projeté dans les cinémas chinois. Les éloges sont venus en particulier du ministère chinois des Affaires étrangères.

La re-histoire de la légendaire guerrière chinoise a reçu une réaction avant même sa sortie officielle. Ce rejet intervient alors que la star Liu Yifei a exprimé son soutien à la police de Hong Kong alors qu’elle sévait contre les manifestations démocratiques de l’année dernière.

La semaine dernière, le film de Mulan a fait face à des appels au boycott mondial du tournage au Xinjiang, où les violations des droits de la population musulmane de la région ont été largement documentées. Disney a également remercié plusieurs gouvernements chinois, dont la région du Xinjiang.

S’exprimant lundi 14 septembre, le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Zhao Lijian a rejeté vendredi la controverse, affirmant qu’il était « tout à fait normal » de remercier le gouvernement du Xinjiang pour son aide et d’ignorer les critiques de « certaines organisations de défense des droits de l’homme ».

Zhao Lijian a également salué la capacité de Liu Yifei en tant que « Mulan contemporain » et l’a appelé un « véritable enfant chinois ».

Mulan a ouvert en Chine le vendredi et a vendu environ 41 millions de yuans ou 5,99 millions de billets en dollars américains dans l’après-midi, selon la plate-forme de billets Maoyan.

Cependant, le film, que beaucoup de gens ont vu en ligne avant, a attiré beaucoup de mauvaises critiques et a été classé 4,7 sur 10 sur le site d’examen des utilisateurs populaire Douban.

Certains ne l’aiment pas parce que l’histoire est différente de l’histoire originale d’animation classique sorti en 1998. D’autres ont critiqué les scènes d’action de Mulan.

« Dans mon esprit, Mulan était initialement gracieux et non pas un artiste martial comme un enfant », a écrit un utilisateur.

Un autre critique a ajouté: « Le scénario est très mauvais et complexe, le héros de Mulan est mis en évidence sans logique. La séquence des arts martiaux est également faible.

D’autres se demandaient pourquoi il n’y avait pas plus de personnel chinois travaillant sur le film.

Au milieu de la fureur, le hashtag de Mulan semble avoir été désactivé sur la plate-forme chinoise De Twitter- like, Weibo, avec le tag n’apparaissant pas dans les résultats de recherche le vendredi.

Cependant, le public de Pékin ne semblait pas être au courant du tollé international au sujet du film, qui a coûté jusqu’à 200 millions de dollars.

« Mulan est un nom qui ressemble à une maison. Différentes personnes peuvent avoir différentes façons de comprendre cette histoire. Cette fois, je pense qu’ils l’ont fait », a déclaré Hu Xia (46 ans) qui a regardé le film avec son fils.

Un autre cinéphile, Alvin Ye, 30 ans, a salué le film pour avoir dépeint une femme extraordinaire.