JAKARTA - Une photo d’un papier avec l’écriture de quelqu’un apposé à la porte d’un appartement a été postée sur les médias sociaux. Quel article ?
Un homme affirme avoir été dérangé par les actes de son bruyant voisin alors qu’il se produisait à des activités sexuelles dans l’immeuble où ils vivaient.
Le voisin s’est plaint de la difficulté du couple pendant les rapports sexuels. C’est pour ça qu’il a laissé un mot juste en dessous de la cloche à l’entrée du bâti ment.
« Pour les voisins qui l’ont fait comme des chiens ce matin à 4h30.m., permettez-moi de vous rappeler qu’il ya des gens qui se mentent tôt et le travail », peut-on lire dans la note.
« Rappelez-vous que les fenêtres sont laissées ouvertes en été et que, dans le silence de la nuit, nous entendons tout.
« Même (quand vous) giflez le monde.
« Champs, la prochaine fois fermer la fenêtre ou réduire les cris. »
Assez drôlement, le couple a ensuite répondu en ajoutant une note collante au message original.
« Désolé, nous allons essayer de nous retenir », pouvait-on lire dans la réponse initiale.
« Signé, Sergio et Edu. »
Calores... De @quintanss pic.twitter.com/B2qN2337Yt
— Líos de Vecinos (@LiosdeVecinos) 16 août 2020
Il n’y a pas d’autre explication quant à l’endroit où cet incident s’est produit. Mais si vous regardez l’espagnol utilisé dans l’enregistrement viral, il est probable que cela se produise dans le pays Matador.
Un certain nombre de net-citoyens qui ont commenté ont également été dominés par les comptes en espagnol. L’un d@sonia_sanchez80 a tweeté: « Profiter comme un chien ».
Gozando como perros hahahahahah hahahahahah hahahahaha me meo
— sonia Sanchez martin (@sonia_sanchez80) 19 août 2020
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
