JAKARTA - Les efforts de surveillance de la propagation de la dengue sont maintenant une priorité majeure qui nécessite une attention sérieuse de la part de diverses parties, étant donné la nature de cette maladie qui continue de menacer sans égard pour la saison.
En tant que mesure concrète pour renforcer le système de détection et de protection de la santé publique, le programme de surveillance active de la vaccination contre la dengue a maintenant officiellement été étendu à la région du Sud-est.
Cette initiative est la suite d’une initiative similaire qui a été mise en place auparavant à Jakarta, dans laquelle cette fois-ci, le Service de la Santé de la province de Sumatra du Sud et la ville de Palembang ont collaboŕé avec la faculté de médecine de l’université Sriwijaya pour accompagner la mise en œuvre du programme.
Le gouverneur du Sud-est Sumatra, Dr. H. Herman Deru, a répondu par une haute appréciation de ce programme en tant que partie de la carte routiere de la santé de la région. Il a insisté sur le fait que la dengue n’est pas seulement une question saisonnierée, mais un défi sanitaire que nous devons affronter de manière continue et planifiée.
« Le gouvernement provincial du Sud-est Sumatra a un engagement ferme à renforcer les efforts de prévention de la dengue, en ligne avec les objectifs nationaux et mondiaux visant à zéro décès dus à la dengue en 2030 », a-t-il expliqué.
Pour atteindre cet objectif, il faut des mesures plus proactives, basées sur des données et impliquant une collaboration intersectorielle. Les efforts de contrôle des vecteurs et l’éducation de la population restent une base importante, mais doivent être complétés par des innovations en matière de santé et des approches préventives étayées par des preuves scientifiques.
La collaboration entre les gouvernements locaux, les institutions académiques et les partenaires de la santé dans la surveillance active de la vaccination contre la dengue à Palembang reflète l’engagement commun de protéger les jeunes générations et de renforcer la résilience de la santé publique du Sud de Sumatra à l’avenir, et d’atteindre « zéro décès par dengue à Palembang en 2030 ».
Les données sanitaires montrent que cette menace est réelle et ne doit pas être prise au pied de la lettre par les habitants de Palembang. Le chef de la Direction de la santé de la province du Sud-est Sumatra, le Dr. H. Trisnawarman, a présenté des statistiques qui ont enregistré des milliers de cas avec un taux de mortalité dominé par les jeunes.
Il a rappellé à la communauté, dans son déclaration, que tout au long de l’an, la communauté de Palembang a été confronttée à la menace du dengue. Sur la base des données de Dengue Kabkota à Sumatra du Sud en 2025 au 31 decembre, 4 437 cas ont été réportés avec 22 décès.
Avec le cas le plus élevé de dengue en 2025, Palembang avec 968 cas et 3 décès. Dans le compte-rendu, au cours des 5 dernières années, le cas de dengue a été le plus souvent trouvé dans le groupe d’âge de 15 à 44 ans (42% du nombre total de cas) et au cours des 7 dernières années, le décès par dengue a été le plus souvent trouvé dans le groupe d’âge de 5 à 14 ans (41% du nombre total de cas).
Sur la base de ces données, les enfants d’âge scolaire sont un groupe vulnérable à la dengue. En tant que gouvernement provincial, nous continuons à encourager le renforcement des efforts de prévention de la dengue de manière durable dans toutes les villes et districts, en appliquant 3M Plus, en éduquant la population sur l’hygiène du milieu, en renforçant le rôle des médecins traditionnels et en utilisant des innovations et des technologies telles que Ovitrap.
« Cependant, nous sommes conscients que les défis de la dengue, qui sont de plus en plus complexes, nécessitent une approche plus globale. Par conséquent, la collaboration entre le Service de la santé de la ville de Palembang et la Faculté de médecine de l’université Sriwijaya dans la mise en œuvre de la vaccination contre la dengue et la surveillance active des enfants de 6 à 10 ans à Palembang est une étape importante pour renforcer la protection, en particulier pour les groupes d’âge vulnérables », a-t-il expliqué.
La surveillance à Palembang est centrée sur des milliers d’enfants du primaire dans les zones les plus vulnérables. Dr. Ariesti Karmila, chef de la mise en œuvre, a souligné l’importance de changer la perception de la population, qui sous-estime souvent la maladie.
« La dengue est une maladie endémique en Indonésie, souvent considérée comme bénigne, alors qu’en certaines conditions, elle peut devenir grave et risque de provoquer la mort. Cette perception est encore assez courante dans notre société, de sorte que les efforts de prévention sont très importants », a-t-il dit.
La prévention de la dengue doit être meneée de manière consciênée par l’élimination des rêves de moustiques (PSN), en particulier en appliquéant 3M Plus de manière consciênée. De nombreuses approches qui ont fonctionné, telles que le mouvement One House One Jumantik, restent une partie importante des efforts de lutte contre la dengue.
Les méthodes innovantes, y compris la vaccination, complètent les efforts pour renforcer ces efforts afin que la prévention puisse être plus complète. Avec une approche globale, il est espéré que la chaîne de transmission de la dengue peut être maintenue de manière durable.
En attendant, la surveillance active à Palembang vise 7 500 enfants, dans 60 écoles primaires dans la zone de travail de 10 Puskesmas avec le plus haut nombre de cas signalés à Palembang, dont 5 000 ont reçu le vaccin. La ville de Palembang a elle-même été choisie en raison de son statut de région avec le plus haut taux d’incidence de dengue dans le sud de Sumatra.
Le vaccin utilisé dans cette surveillance active est commercialisé en Indonésie depuis plus de 3 ans et a été recommandé par les associations médicales pour l’utilisation chez les enfants et les adultes.
Palembang a été choisi comme l’un des sites de mise en place de la surveillance active non seulement en raison du nombre élevé de cas dans la ville, mais aussi en raison de sa préparation, et en se basant sur des discussions avec des experts, le ministère de la Santé et la direction de la santé locale.
Le soutien académique est également un pilier majeur dans le succès de ce programme basé sur la recherche. Le doyen de la facúle de médecine de l’université Sriwijaya, le professeur Dr. Mgs. Irsan Saleh, a exprí son fierté de diriger cette initiative comme forme de dévotion à la communauté.
« La faculté de médecine de l’université Sriwijaya soutient et met en œuvre déj̧ toutes les étapes pour améliorer la santé publique de Palembang en particulier et la santé publique du Sud de Sumatra en ǵeneral. Nous faisons déjâ cet effort en ligne avec le Tri Dharma Perguruan Tinggi, qui est les trois piliers principaux qui sont nos directives en tant qu’universitaires », a-t-il déclaré.
La surveillance active de la vaccination contre la dengue renforcera l’éducation basée sur la recherche, produira des preuves scientifiques qui pourront servir de base à la formulation de politiques sanitaires et sera une manifestation tangible de la contribution des universités à la population touchée par la dengue.
Ce rôle stratégique fait partie de notre engagement à soutenir les efforts de prévention de la dengue basés sur les données au niveau local. La collaboration avec la Faculté de médecine de l’Université d’Indonésie à Jakarta, la Faculté de médecine de l’Université de Lambung Mangkurat Banjarmasin, le Service de la Santé de la province de Sumatra du Sud, le Service de la Santé de la ville de Palembang, ainsi que Takeda est une élément important pour assurer que cette initiative se déroule de manière coordonnée, scientifique et apporte des avantages réels pour le renforcement de la prévention de la dengue dans la région de Sumatra du Sud.
Au niveau national, le programme est positionné comme une étude à long terme dont les résultats seront une référence pour les politiques futures. Le professeur Dr. Sri Rezeki Hadinegoro, responsable national, a expliqué que l’Indonésie participait à une surveillance multinationale avec les pays voisins.
Cette surveillance active vise à renforcer les efforts de protection contre la dengue par une approche plus globale et basée sur la surveillance de la santé à long terme. Les activités de vaccination et leur surveillance inaugurées aujourd'hui font partie de la surveillance active de la vaccination contre la dengue multinationale qui est également mise en œuvre en Thaïlande et en Malaisie.
En Indonésie, ce programme de surveillance active a eu lieu dans trois villes, à savoir Jakarta, Palembang et Banjarmasin, sur une période de trois ans.
« Par le biais d’une surveillance structurée, nous espérons obtenir une image plus globale de la santé des enfants dans les zones à forte charge de dengue, tout en renforçant les efforts de prévention de la dengue à l’avenir de manière durable », a expliqué le professeur Sri Rezeki.
Cette synergie implique également le soutien du secteur privé afin d’assurer la durabilité des effets sur la santé des familles en Indonésie. Le Dr Arif Abdillah, représentant PT Takeda Innovative Medicines, a exprimé la volonté de l’entreprise à soutenir une stratégie de contrôle des maladies globale.
« En tant que partenaire à long terme de l’Indonésie, nous sommes dédiés à soutenir les efforts continus visant à prot́ger la population contre la dengue. Le défi de la dengue ne peut être résolue par une seule approche, mais exige une collaboration intersectorielle, scientifique et orientée vers les éffets à long terme », a conclu-t-il.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
