Partager:

Le programme de distribution de lait en poudre (sufor) par MBG a fait parler l’Association indonésiaise des médecins de l’enfance (IDAI). Selon la cheffe du groupe de travail ASI de l’IDAI, la Dre Naomi Esthernita Fauzia Dewanto, SpA, SubspNeo(K), ce qu’ils craignent est que la distribution de sufor puisse fausser le rôle de l’eau du sein maternel (ASI) qui est fondamental.

***

Selon Naomi, son parti n’est pas hostile aux sufor, mais veut asseoir le role et la fonction comme il faut. « Peut-être son intention est bonne, mais la manière d’implémenter doit être bonne aussi. Pour que cela soit clair pour les personnes qui en ont besoin. Ne laissez pas l’ASI se distordre. C’est le plus important. Pendant ce temps, nous et d’autres parties avons également éduqué ou soutenu les mères à allaiter et à donner de l’ASI exclusif », a-t-elle déclaré.

Après que l'IDAI s'est exprimée et est devenue une polémique, le National Nutrition Agency (BGN) qui a mis en œuvre le programme s'est exprimé. Le chef de la BGN Dadan Hindayana, alors qu'il était encore actif, a insisté sur la narration qui a dit que MBG distribuait du lait en poudre pour nourrissons à grande échelle. Il a assuré qu'il n'y avait pas de distribution de lait en poudre pour les nourrissons de 0 à 6 mois dans le programme.

« Pour les nourrissons de 0 à 6 mois, il n’y a pas d’interventions de formule infantile dans le programme MBG. Par conséquent, MBG ne propose pas du tout d’options pour les formules infantiles », a déclaré Dadan, comme le rapporte VOI, vendredi 22 mai 2026.

Dans le processus de fourniture d’allaitement exclusif, a déclaré Naomi, toutes les parties doivent participer et devenir un système de soutien afin que la mère puisse remplir sa mission. « Ce n’est pas seulement la mère, mais aussi le papa, la famille, y compris les professionnels de la médecine, et eveǹ le gouvernement. Tout est comme une châtêne qui soutient les mères qui allaitent et fournissent un allaitement exclusif », a déclaré Naomi Esthernita à Edy Suherli, Bambang Eros et Irfan Meidianto de VOI qui l’ont rencontrée au bureau du Centre IDAI, à Salemba, Centre de Jakarta, le 4 juin 2026.

Selon le chef du groupe de travail ASI IDAI, le Dr. dr. Naomi Esthernita Fauzia Dewanto, SpA, SubspNeo(K), la distribution de la formule ne doit pas déformer le rôle de l'ASI. (Photo Karisa Aurelia Tukan VOI, DI: Raga Granada VOI)

Le programme de repas nutritifs gratuits (MBG) a été initialement désigné pour les enfants de l’école, puis a été développpé pour les prégnantes et les tout-petits. En principe, IDAI estime que l’expansion de cette cible est une bénédiction ou une alarme dangereuse?

Si nous voulons atteindre l’Indonésie d’or, la lutte contre la stunting commence en fait à partir du premier mille jours. Les mille premiers jours commencent de la grossesse jusqu’à l’enfant de deux ans. Donc, nous ne pouvons pas lutter contre la nutrition soudainement, mais il faut commencer par le début. Si la femme enceinte donne naissance à un enfant avec IUGR (restriction de croissance intra-uteréine, c’est-à-dire une condition dans laquelle la croissance du foetus dans le sein est entravée, de sorte que sa taille et son poids sont plus petits que la norme de l’age de la grossesse), c’est dejà un PR pour atteindre la stunting.

Donc l'idée de distribuer ce lait est bonne, mais elle doit également être bien mise en œuvre. Comment fournir de bonnes nutriments pour les femmes enceintes, afin qu'elles puissent donner naissance à des bébés de qualité. Et le bébé doit recevoir de bons nutriments dès la naissance. Les nutriments bons et conformes à la réglementation sont le lait maternel. De la naissance à six mois, le meilleur est le lait maternel exclusif. Ensuite, de six mois à deux ans ou plus, le lait maternel plus MPASI (nourriture complémentaire au lait maternel), et non le lait maternel plus la formule, est le titre.

Donc le lait en poudre ne peut pas être comparé au lait maternel, n'est-ce pas?

Oui, il est évident qu'il ne peut pas être comparé. Parce que si le lait maternel n'est pas seulement des nutriments, il y a des anti-infections, des hormones de croissance. Eh bien, cela n'existe pas dans aucun lait de formule. Psychologiquement, il y a aussi une proximité intense avec sa mère. Il y a un lien, il y a une stimulation de la mère vers le bébé.

Comment dans les conditions où la mère ne peut pas donner de lait maternel, le lait de formule peut-il remplacer?

Nous ne sommes pas hostiles au lait en poudre. Cela signifie qu'il y a un endroit où nous avons des indications pour donner du lait en poudre. Par exemple, si nous voyons que la croissance de l'enfant avec le lait maternel seul ne s'améliore pas, il faut d'abord voir quelle est la cause. Peut-être que la façon dont il est fixé est incorrecte, c'est ce que nous rectifions. Ou nous voyons qu'il n'a pas augmenté de poids, ce n'est pas pour cela, il y a une autre infection que nous traitons.

Mais si tout est corrigé, il est encore nécessaire, c'est une indication que le lait de formule est donné. L'un d'eux est comme ça. Donc, nous devons voir ce qui cause le lait maternel de ne pas sortir. Parce que si vous avez tort, plus le lait maternel diminue. Ou le vidage du sein est incorrect. Donc, la production diminue avec le temps.

Donc, il faut vraiment voir quel est le problème et les parents doivent être éduqués à ce sujet, non?

Oui, c'est depuis le début que l'on a examiné pourquoi cette question a pu émerger et que la solution a été trouvée.

En ce qui concerne le BGN qui va fournir du lait en poudre aux tout-petits, l'IDAI a-t-il déjà mené une enquête ou des conclusions dans quelle région?

Pour le moment, nous ne pouvons pas parler de détails à ce sujet. Mais notre surveillance a montré que plusieurs régions ont commencé à être socialisées. C'est pourquoi nous pensons qu'il est préférable de discuter. Peut-être que l'idée est bonne, mais comment l'appliquer pour être plus utile pour la communauté.

IDAI a-t-il été invité à discuter avec BGN ou d'autres institutions concernées?

Jusqu'à présent, non. En fait, le ministère de la Santé a écrit une lettre sur ce problème l'an dernier, mais il semble qu'il n'ait pas été répondu. Puis nous avons vu qu'il y avait un rapport à ce sujet, oui, nous pensons qu'il est préférable que nous soyons tous en synergie. Le problème, c'est que nous allons tous vers l'or de l'Indonésie, les enfants indonésiens pour qu'ils soient plus qualifiés.

En ce qui concerne le lait en poudre, le BGN a dit qu’il ne le donnait pas aux nourrissons de 0 à 6 mois, qui étaient donnés ci-dessus, même s’ils étaient donnés en raison des recommandations des médecins. Quelle est la réponse des médecins à cela?

Oui, il faut bien sûr 6 à 12 mois, mais avec des indications. Donc, on ne peut pas donner des ordres à volonté. Les agents doivent d'abord former ceux qui travaillent dans les centres de santé ou dans les postes de santé. IDAI est allé dans la région pour former les agents, afin qu'ils ne fassent pas d'erreurs par ignorance. Donc, la fourniture ou la distribution de la formule laitière est comme libre, c'est ce que nous craignons.

Les docteurs des centres de santé doivent surveiller s'ils trouvent un enfant dont le poids ne monte pas selon les dispositions en vigueur, ils doivent intervenir. Si elle ne peut pas monter non plus, elle doit être renvoyée à un pédiatre local. Donc, il y a bien une dose à donner (lait de formule) avec une indication. Donc, ce que nous craignons, c'est que l'ignorance, la distribution est plus large et non sur l'indication.

Le chef du groupe de travail ASI IDAI, Dr. dr. Naomi Esthernita Fauzia Dewanto, SpA, SubspNeo(K), a demandé à toutes les parties d’appuyer la fourniture d’ASI exclusif. (Photo Karisa Aurelia Tukan VOI, DI: Raga Granada VOI)

Pour ce qui est de cette question, si nous regardons parmi les nombreuses organisations IDAI, qui est la plus forte, on peut expliquer cette question?

Parce que c'est vraiment lié aux enfants, non. Les patients sont des patients bébés, vous ne pouvez pas vous empêcher d'être dans le domaine de l'IDAI.

Et la voix forte de l'IDAI. C'est la fin de la réponse, quelle est votre réponse?

Oui, mais oui, si nous pouvons avoir une audience, comment résoudre ce problème. En outre, le ministère de la Santé a écrit à ce sujet.

En fait, le juknis et le juklak ne sont pas clairs sur l'idée de distribuer ce lait en poudre ?

Ce que nous avons, c'est que le juklak et le juknis n'ont pas encore été socialisés. C'est pourquoi nous avons peur que nous ne nous trompions. Encore une fois, peut-être que l'intention est bonne, mais la façon dont elle est mise en œuvre est fausse. C'est le plus important. Pendant ce temps, nous et d'autres parties avons formé ou soutenu les mères pour allaiter.

Ne laissez pas l'environnement de la lactation être distordu par la distribution de la formule de lait qui n'est pas à sa place. Bien que l'objectif soit bon, mais la mise en œuvre est inappropriée. C'est ce que nous devons rectifier. Parce que la question de l'allaitement maternel et de la distribution de la formule de lait a des règles.

Espérons que le nouveau président de la BGN, étant donné qu'il est aussi une femme, pourra être plus connecté, n'est-ce pas?

J'espère que cela sera le cas. Rappelez-vous que le problème de l'allaitement n'est pas seulement le travail de la mère. Le père doit également soutenir.

Eh bien, quel est le soutien selon vous ?

Beaucoup, il y a le terme de «̀ breastfeeding father ». Bien sûr, ce n’est pas lui qui allaite, mais avec lui, il s’agit de le soutenir mentalement. Si elle a un enfant plus grand, peut-être que le plus grand est gardé par son père. Si sa mère allaite, elle peut prendre des couches ou quoi que ce soit, ce qui signifie qu’elle ne se sentira pas seule.

Donc, vous pouvez aider à créer un système de soutien propice à l'allaitement ?

C'est vrai, surtout si le premier et le second jour, le lait maternel n'est pas sorti. Alors que la mère veut vraiment allaiter, mais le lait maternel est encore petit. Si le père ou l'environnement ne sont pas en faveur, ils recommandent généralement de donner du lait de formule. Mais si le père est en faveur et qu'il comprend comment c'est physiologique, il l'appuiera. Oui, c'est OK, essayez encore.

Et si le premier jour, le second n'est pas sorti, c'est normal, parce que c'est la physiologie. Et plus souvent il est simulé, plus il y aura d'ASI. Alors, comment le déversement du sein, comme je l'ai dit, doit-il être correct. Nous avons d'abord amélioré la gestion de la lactation. Si elle ne peut pas ou s'il y a quelque chose et qu'il est indiqué, on cherche une alternative. L'ordre de priorité de la distribution est l'ASI de la mère elle-même, puis l'ASI du donneur et le lait de formule.

Donc les pères doivent également être très soutenants, Dok, pour la fourniture de lait maternel?

En fait, selon le symposium de la Semaine mondiale de l’allaitement maternel, tout le monde a un rôle. Non seulement sa mère, mais aussi son père, sa famille, y compris les professionnels de la santé, et même le gouvernement. Tout comme une chaîne qui soutient les mères qui allaitent et leur donne du lait maternel exclusif.

Nous nous concentrons sur la priorité du lait maternel. Le lait de formule n'est pas interdit, il est utilisé à sa place. Mais il ne faut pas que la diffusion de ce lait de formule devienne une distorsion, de sorte que le programme de lait maternel soit vaincu par le programme de distribution de lait de formule.

Pour soutenir l'allaitement exclusif, les fonds du BGN doivent-ils être donnés aux mères pour consommer des aliments nutritifs afin que la production d'allaitement soit régulière?

Je ne suis pas très compétent dans les affaires de fonds. Mais l'essentiel est que la mère doit être assurée d'avoir une bonne nutrition, pas d'anémie. Parce qu'il y a beaucoup d'anémie chez les femmes enceintes en Indonésie, cela a aussi des conséquences néfastes. Les agents de santé doivent également intervenir pour éduquer les femmes enceintes et allaitantes, afin de soutenir ces femmes dans l'allaitement.

Qu'est-ce qui est mieux, les fonds achetés pour le lait en poudre ou pour les aliments de la mère qui allaite?

Si les fonds sont donnés à sa mère, est-ce qu'ils sont vraiment achetés pour son alimentation? Donc tout est un chaos. Par conséquent, il faut discuter pour que les fonds disponibles soient utilisés de la meilleure et la meilleure façon possible.

Jusqu'à présent, quels obstacles ont empêché les médecins de ne pas être impliqués ou de ne pas être impliqués, docteur?

Wah, je ne sais pas. Nous n’avons jamais rien fait. Hier, nous avons crié fort parce que nous ne voulions pas que quelque chose de mal se passe. Donc oui, avant que cela ne se produise, nous avons parlé au public.

Que recommande-t-on à BGN dans ce programme MBG pour qu'il soit vraiment ciblé ?

Nous de l'IDAI recommandons de créer un programme qui maintienne la formule de l'allaitement maternel. Le lait maternel est le meilleur. Marions-nous de main dans la main pour le progrès des enfants indonésiens. Nous allons vers l'Indonésie d'or 2045. Nous sommes heureux de fournir une aide.

Quel conseil avez-vous pour les mères qui allaitent?

Avant d'allaiter, essayez de rendre la grossesse agréable, sans stress et de manger des aliments nutritifs. Et rappelez-vous, il doit être préparé. Si il y a des cours d'allaitement, vous pouvez y participer pour pouvoir être éduqués. Au début de l'allaitement, il y aura beaucoup de problèmes. Oh, le lait maternel n'est pas assez, il ne sort pas, etc. Tout cela doit être affronté et résolu. IDAI prépare un module et offre une formation aux médecins afin de pouvoir aider les mères dans les deux premières semaines d'allaitement. Le but est que le lait maternel exclusif puisse être donné au bébé.

Tout cela doit être soutenu. Non seulement la mère, mais la famille, les professionnels de la santé, le gouvernement et maintenant BGN veulent aussi participer. Allons tous soutenir la fourniture d’allaitement exclusif. Nous avons tous un rôle, ne laissez pas cette chose importante être un mauvais objectif.

Quel est le conseil pour BGN, et surtout pour Mme Nanik S. Deyang, qui est maintenant la successeur de Pak Dadan Hindayana ?

Je pense que Mme Nanik travaille avec IDAI depuis assez longtemps. J'espère qu'il pourra travailler bien ensemble. Nous nous battons tous pour les enfants indonésiens à l'avenir afin qu'ils puissent grandir et se développer de manière optimale.

L'art de profiter de la vie selon le Dr Naomi Esthernita

La vie, a dit le Dr. Naomi Esthernita Fauzia Dewanto, SpA, SubspNeo(K), doit être équilibrée entre le travail, l'exercice et les loisirs. (Photo Karisa Aurelia Tukan VOI, DI: Raga Granada VOI)

Au milieu de son activité professionnelle en tant que médecin et de son rôle dans l’organisation en tant que chef du groupe de travail ASI IDAI, le chef du groupe de travail ASI IDAI, le Dr. dr. Naomi Esthernita Fauzia Dewanto, SpA, SubspNeo(K), laisse toujours du temps pour répondre aux besoins physiques et spirituels de manière équilibrée, c’est-à-dire en faisant de l’exercice régulier et en pratiquant le passe-temps du badminton.

En maintenant l’équilibre, il a également su maintenir la qualité de vie. « Il y a beaucoup de choses qu’il aime. Pour le sport, je joue au badminton, je danse et je voyage », a déclaré le médecin, qui a également été un ancien athl`te de badminton.

Si c’est le badminton, qui est son joueur favori? « Oui, mes amis. Beaucoup; Susi Susanti, Sarwendah, Rosiana Tendean, etc. », a déclaré Naomi, qui a été membre du club Jaya Raya Jakarta.

En tant qu’athlète professionnel, il a hésité à continuer en tant qu’athlète ou à poursuivre ses études à la fac de médecine. « J’ai vraiment joué, puis je suis entŕé à la médecine, donc je devais choisir. Finalement, j’ai choisi l’étude au niveau 4, car j’ai commencé à faire des gardes de nuit », a déclaré le médecin qui avait réussi à remporter des trophées aux niveaux de Jakarta et de cette championnat national.

La clé pour réussir dans tout, a-t-il dit, est l’enthousiasme et la discipline. « Si dans le badminton, cela est montré par les joueurs chinois. Les joueurs de notre pays existent aussi, en particulier ceux qui ont réussi à atteindre des prérogatives mondiales, que ce soit dans le passé ou maintenant », a-t-il déclaré.

Dans l’éré du padel qui est maintenant populaire, il a également essayé. « J’ai été invité par des amis à jouer au padel. Pour le plaisir, c’est OK, mais il faut juste assez de chaleur pour ne pas se blesser et aussi assez de refroidissement », a-t-il poursuivi.

Voyage: fatigué mais heureux

Il lui a fallu choisir entre les athlètes et l'université de médecine, et finalement, le Dr. dr. Naomi Esthernita Fauzia Dewanto, SpA, SubspNeo(K) a choisi de terminer ses études. (Photo Karisa Aurelia Tukan VOI, DI: Raga Granada VOI)

Pour voyager, il n’est pas seul. « Normalement, c’est avec des amis. L’Indonésie a beaucoup de désirables destinations : Bali, Lombok, Labuan Bajo, Magelang. J’ai été au Borobudur et j’ai été en jeep dans une zone appelée Nepal Van Java. C’est super excitant », a-t-il déclaré avec enthousiasme.

Bien que beaucoup aiment voyager en solo, il est conscient de l’importance de l’entourage car il est plus excitant. « Si vous êtes seul, c’est pas bon, c’est pas excitant », a-t-il dit.

Naomi a reconnu que le voyage était fatiguant, mais amusant. « C’est fatiguant, mais c’est heureux. Cela signifie qu’il y a un rafraîchissement. Nous avons aussi besoin de nous détendre, pas de travailler tout le temps », a-t-elle poursuivi.

Donc, il doit y avoir un équilibre entre le travail et le besoin de se remplir soi-même. « Donc, il faut vraiment être intelligent pour le temps. Rencontrer des amis, c’est aussi important. Entre les travaux, oui, nous devons prendre le temps si des amis viennent de l’étranger. Rencontrer et se réunir, comme une petite rumeur pendant le déjeuner », a-t-il déclaré.

Conseils pour maigrirDans la vie, selon le Dr. dr. Naomi Esthernita Fauzia Dewanto, SpA, SubspNeo(K), il faut profiter et faire le meilleur. (Photo Karisa Aurelia Tukan VOI, DI: Raga Granada VOI)

En dépit de son emploi du temps révélé, Naomi peut toujours garder son corps mince et idéal. Et elle n’est pas mince à partager des conseils. « Entre le travail, le repos, l’exercice et l’exercice d’un passe-temps, il faut un équilibre. Pour le repos, c’est super important. Parce que si vous ne dormez pas assez, les autres seront perturb́es. Vous ne pouvez pas être au maximum », a-t-elle déclaré.

Pour ce qui est de la nourriture, jusqu’à présent, il n’y a rien qu’il ne puisse manger. « Oui, je suis reconnaissant à Dieu, je ne fais pas de diète. L’important, c’est de savoir, manger pas trop, il faut savoir soi-même. Plus on vieillit, le métabolisme n’est plus comme à l’adolescence », a-t-il dit.

La clé, a-t-elle déclaré, est d’étre le meilleur, d’étre equilìre et heureux. « Étre heureux et juste faire le meilleur. Ce que vous pouvez faire, faites-le. Et profitez de votre travail », a conclu Naomi Esthernita Fauzia Dewanto.

« Ne laissez pas l'environnement de la lactation être distordu par la distribution de lait en poudre qui n'est pas à sa place. Bien que l'objectif soit bon, mais la mise en œuvre est inappropriée. C'est ce que nous devons rectifier. Parce que les questions de l'allaitement maternel et de la distribution de lait en poudre ont des règles. »

Naomi Esthernita Fauzia Dewanto


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)