JAKARTA - Les symptômes du cancer du rein apparaissent souvent de manière subtile et discrète, ce qui les rend faciles à manquer. Dans de nombreux cas, la condition n’est décelée que lorsqu’elle est dans une phase plus avancée. Le cancer du rein est l’un des types de cancer les plus souvent trouvés et a un impact grave sur la santé si elle n’est pas traitée tôt.
L’une des choses à surveiller est que les premiers signes ne sont souvent pas clairement ressentis. En conséquence, beaucoup de gens ne se rendent compte de cette condition que lorsqu’elle a progressé plus loin, de sorte qu’il est important d’être vigilant aux changements de santé aussi petits soient-ils.
Selon Kidney Cancer UK, environ 4 cas sur 5 de cancer du rein sont trouv́es par hasard. Plus de la mîmée des patients (55 pourcent) sont diagnostiqús seulement après avoir subi un examen pour une autre condition. Par conséquent, l’organisation invite la communauté à être plus attentif aux symptômes souvent ignoŕs.
« Le cancer du rein est souvent appelé maladie silencieuse, car beaucoup de gens ne ressentent aucun symptôme jusqu’à ce que la condition soit plus avancée. C’est pourquoi il est important de reconnâtre les signes à temps », a déclaré Hazel Jackson, infirmiere de Kidney Cancer UK, citée sur le site Unilad le mardi 24 mars 2026.
Jackson explique que les symptômes du cancer du rein sont souvent non spéifiques, tels que la douleur au dos, la fatigue prolongeée ou les infections urinaires répetuées, ce qui les rend faciles à manquer. L’un des signes les plus importants à surveiller est la presencé de sang dans les urines, qui est un signal d’alarme important.
Cette condition peut se manifester sous diverses formes, de l’urine rougeâtre ou brune, à la teinte rose, aux petites taches, jusqu’au sang qui ne se voit qu’à la fin de la miction.
Dans certains cas, ces symptômes ne se produisent qu'une fois et ne sont pas accompagnés de douleur, ce qui les fait souvent passer sous silence.
« Beaucoup de gens considèrent que la présence de sang est rien d’inquiétant. Pourtant, le sang dans l’urine n’est pas une condition normale et il est préférable de l’examiner rapidement. Les causes peuvent être des calculs rénaux ou des infections, mais elles peuvent également être un signe précoce de cancer du rein. Ne l’ignorez pas », a expliqué Jackson.
En outre, la douleur obtuse qui s'installe dans le dos ou le côté du corps, ainsi que la perte de poids inexpliquée, doivent également être surveillées. Les infections urinaires (IU) qui réapparaissent fréquemment doivent également recevoir plus d'attention.
« Bien que la plupart des ISK ne soient pas dangereux, les infections récurrentes ne doivent pas être ignorées car elles peuvent indiquer un problème plus grave dans les reins, même dans les cas rares », a-t-il ajouté.
Les autres symptômes, qui sont moins courants, comprennent la perte d'appétit, la fièvre et la transpiration excessive, en particulier la nuit.
« Les symptômes du cancer du rein peuvent être tres̀ment vagues et ne se manifestent pas toujours en conjonction. Par conséquent, il est important d’être plus sensibles aux changements dans le corps. Un diagnostic precoce peut sauver des vies, car le traitement sera beaucoup plus efficace si la maladie est détéctée à temps », a déjà déclaré Jackson.
Jackson a également rappelé qu'il ne fallait pas négliger les changements les plus petits du corps.
« Agissez rapidement lorsque vous ressentez quelque chose d’inhabituel. Si vous avez des doutes, vous feriez mieux de faire un examen. Vous êtes la personne qui comprend le mieux votre propre condition physique, et la prévention est toujours mieux que les regrets plus tard. » a conclu-t-il.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
