Partager:

JAKARTA - Le 12 mars 2026, la Journée mondiale du rein (World Kidney Day) est célébrée. Le thème de cette année est « Santé rénale pour tous : prendre soin des gens, protéger la planète ».

Le thème met en lumière la relation étroite entre la santé et les soins rénaliers et la préservation de l’environnement. Il est également souligné par le ministère de la Santé de la République de l’Indonésie, les experts et les parties prenantes intersectorielles, en ce qui concerne la prévention des maladies rénales qui peuvent aider à sauver l’environnement.

Comme on le sait, les patients atteints de la phase finale de la maladie rénale ont besoin de traitement ou de transplantation. Le traitement habituel est l’hémodialyse ou le lavage du sang.

Le président de l’Association générale des dirigeants de l’Association indonésienne de néphrologie (PB PERNEFRI), le Dr. Pringgodigdo Nugroho, Sp.PD-KGH, a déclaré que la hemodialyse est en general également effectúe deux à trois fois par semaine, en fonction de l’état des reins du patient.

La procédure de traitement utilise une machine pour filtrer le sang en le faisant sortir du corps. Le sang passe par un processus appelé dialyse artificielle ou dialyse pour éliminer les toxines ou les poisons, l’excès de liquide, avant d’être réintroduit dans le corps du patient.

Cette thérapie est effectivement efficace pour aider la vie des patients atteints d’insuffisance rénale, mais elle nécessite des ressources importantes. De l’infrastructure, de l’eau, de l’énergie, qui ont tous un impact sur l’environnement.

« Chaque session de dialyse pour chaque machine par patient utilise 120 litres d’eau. L’électricité est aussi certaine, et produit également des déchets médicaux, provenant de produits médicaux jetables, ce qui augmente l’empreinte carbone ou l’empreinte environnementale », a déclaré le docteur Pringgodiggo.

Pringgodigdo a également dit que plusieurs études avaient montré que la dialyse pouvait provoquer des déchets biomédicaux, qui nécessitaient une gestion spéciale pour prévenir les infections et la pollution de l’environnement.

Par conséquent, il est essentiel que chaque personne garde la santé des reins. En gardant les reins en bonne santé, la qualité de vie est maintenue et peut aider à prévenir la destruction de l’environnement.

La détection précoce est également essentielle pour prévenir les dommages rénaux graves et les charges de traitement plus élevées. L’application du concept de dialyse verte est également importante, c’est-à-dire une approche en néphrologie visant à réduire l’impact environnemental de la dialyse.

« La prévention, la détection précoce, le traitement optimal pour enrayer la progrésion vers la phase finale de la maladie rénale, et pas moins important, l’éducation du public. Soigner les reins depuis le précoce, pour un avenir plus sain et pour prot`eger la terre », a-t-il expliqué.

Non seulement cela, mais un service durable et respectueux de l’environnement est également important pour continuer à être rénové. De même pour le rôle de l’innovation pharmaceutique pour des traitements du rein plus sûrs, abordables et durables, comme l’a fait PT. Etana Biotechnologies Indonesia.

« En ce qui concerne la contribution d’Etana, Etana lance des produits qui sont écologiques, dont l’érythropoïétine que nous produisons localement et qui, espérons-le, aidera les patients sur le long terme », a conclu Roy Priadi, de PT. Etana Biotechnologies Indonesia.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)