JAKARTA - Le ministre des petites et moyennes entreprises (PME) Maman Abdurrahman a rapporté que 201 953 entrepreneurs PME avaient été affectes par les inondations et les glissements de terrain dans le nord de Sumatra, Aceh et le sud-ouest de Sumatra.
Maman a indiqué que ces données s’appuyaient sur les résultats de la cartographie conjointe de BSI, BRI, Mandiri, BNI, BPD Aceh et Pegadaian au 17 février 2026, qui a enregistré 201 953 entrepreneurs de PME de débiteurs de Kredit Usaha Rakyat (KUR) affectes par des catastrophes dans trois provinces avec un total de 12,19 trillions de roupies.
« Les détails comprennent 125 200 entrepreneurs de PME en Achéh avec un montant outstanding de 7,38 trillions de roupies, 53 200 entrepreneurs de PME dans le Nord de Sumatra avec un montant outstanding de 3,06 trillions de roupies, et 28 400 entrepreneurs de PME dans le Sud de Sumatra avec un montant outstanding de 1,79 trillions de roupies », a déclaré Maman lors d’une réunion de coordination du Groupe de travail sur la réhabilitation post-catastrophe de Sumatra au Complexe du Palais de l’Assemblée nationale/du Parlement/du Conseil des Peuples de l’Indonésie à Jakarta, mercredi 18 février.
Il a ajouté que les débiteurs avaient obtenu différents moyens de financement, notamment des réductions d’interêts, des périodes de rétention (grace period), un rétablissement du statut de collectivité, une réstructuration du préstamo, une relaxation de la garantie supplémentaire, une accès plus facile au KUR, jusqu’à une proposition d’annulation du préstamo en conformité avec les dispositions du Permenko n° 2 de 2026.
Selon Maman, cette politique devrait permettre aux entrepreneurs des PME de reprendre leur activité sans être accablés par la pression des obligations à court terme.
En plus du programme de réstructuration, le ministeré du PME prépare également une aide présidentielle (BanPres) pour la réhabilitation des microentreprises pour les entrepreneurs PME qui n’ont pas encore accès à la banque.
L’aide au capital de l’entreprise de 3 millions de roupies par bénéficiaire est planifiée pour 200 000 microentreprises touchées par les catastrophes. Ce programme est mis en œuvre en coordination avec le ministère des Finances, le ministère du Secrétariat d’État, Bappenas et les gouvernements locaux.
« Les entrepreneurs des PME qui n’ont pas encore accès aux banques doivent recevoir une attention particulière afin que la roue de l’économie reste en marche et que la récuprération se fasse de façon équitable », a déclaré Maman.
Afin de soutenir la continuité des entreprises, le ministère des PME a également distribú une aide à la production afin de réactiver les restaurants, les cafes, les stands et les boutiques dans les zones affecteśes.
L'activation des magasins de produits de première nécessité et des kiosques continue grâce à la collaboration avec les services locaux et le secteur privé, y compris l'optimisation des programmes de responsabilité sociale des entreprises (RSE), en particulier à Aceh.
Cette initiative reflète l'esprit de coopération dans la mise en place d'une reprise économique rapide pour la population.
Dans le même temps, le ministre de l’Intérieur Tito Karnavian, en tant que chef du groupe de travail, a dit que plusieurs marchés populaires, cafés, restaurants et magasins avaient rouvert après la catastrophe.
En Aceh, 99 des 116 marchés populaires sont en activité, tandis que tous les marchés dans le nord de Sumatra sont 47 unités et dans le sud de Sumatra 3 unités fonctionnent normalement.
En outre, presque toutes les entreprises dans le nord de Sumatra et le sud de Sumatra sont de nouveau en marche normale, tandis qu’en Aceh, environ 66% des cafés, des stands et des magasins touchés ont repris leurs ventes.
« Les marchés et les PME sont des indicateurs importants du mouvement de l’économie locale. Lorsque les deux redeviennent vivants, l’espoir de rétablissement de l’économie de la communauté devient plus réaliste », a déclaré Tito.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
