JAKARTA - Le ministère des Micro, Petites et Moyennes entreprises (PME) par l’intermédiaire de la clinique Minang Bangkit a renforcé la reprise des activités commerciales dans le Sud-Ouest de Sumatra (Sumbar) en fournissant des outils et des matières premières de production aux entrepreneurs PME dans 12 districts / villes touchées par des catastrophes.
Ce programme encourage le retour à l'exploitation de boutiques, kiosques, cafés et restaurants en tant que moteurs de l'économie locale.
Le vice-ministre de l’entrepreneuriat du ministère du commerce et de l’industrie, Siti Azizah, a expliqué que la distribution de l’aide faisait partie de la production de services de production qui a été développée pour aider les entrepreneurs des PME dont l’activité a été interrompée par un desastre.
« Le ministère du commerce et des PME est en première ligne dans les efforts pour sauver les entrepreneurs PME touchés. La clinique Minang Bangkit pour les PME est un espace de rétablissement afin que les entrepreneurs puissent reprendre leurs entreprises et réaliser l’économie locale », a déclaré Azizah, lundi 9 février.
Sur la base du SIDT-UMKM, il y avait 662 242 entrepreneurs de PME dans le Sud-Ouest de Sumatra au 31 octobre 2025. En méme temps, les données du gouvernement provincial du Sud-Ouest de Sumatra par le tableau de bord Satu Data Kebencanaan au 18 janvier 2026 ont enregistré au moins 4 876 entrepreneurs de PME affectes par des catastrophes.
Les inondations et les glissements de terrain qui ont secoué Aceh, le Nord de Sumatra et l’Ouest de Sumatra depuis la fin de novembre 2025 ont eu un impact sur la capacité d’affaires, la perte de marché et l’arrêt de la production. Ces conditions exigent des mesures de reprise ciblées et durables.
« Tous ces défis doivent être répondus par le renforcement des services de production et de soutien qui garantissent que les entrepreneurs des PME puissent rétablir leur position et se développer », a déclaré Azizah.
Afin d’accélérer la reprise, la clinique Minang Bangkit pour les PME opère dans le bureau du service de la coopérative et des PME de la province de Sumatra occidental en tant que centre de commandement et centre de service pour la reprise des entrepreneurs des PME après la catastrophe. Cette clinique est soutenue par la Banque d’Indonésie, le Centre de formation à l’entrepreneuriat Sampoerna, PIP, PLUT KUKM Sumatra occidental, le Forum PKN, l’Association des psychologues d’Indonésie (HIMPSI) Sumatra occidental, ABDSI et d’autres parties prenantes par le biais de trois phases d’accompagnement.
La phase de reprise mentale est centrée sur la reprise psychologique et le renforcement de la motivation des entreprises. La phase de reprise des entreprises encourage le retour aux opérations par l’intermédiaire de l’accès au financement, de la gestion du capital et de la gestion des risques. La phase de croissance vise à accrôtre la compétitivité par l’innovation des produits, la stratégie de commercialisation, la digitalisation des entreprises, ainsi que le renforcement des réseau et des partenariats.
Dans sa mise en œuvre, la reprise a été menée avec 19 partenaires en distribuant un total de 1 140 poêles, 1 040 tuyaux de gaz, 415 paquets de materiaux de production, 195 appareils de cuisson, ainsi que 10 000 sacs de ciment. La distribution a été effectúe progressivement dans différents régions affectes.
Du 22 au 23 janvier 2026, 100 cuisinières et bouteilles de gaz ont été distribues à Padang et Padang Pariaman. Les entrepreneurs des PME du littoral sud ont réceptionné 115 cuisiniers, bouteilles de gaz et paquets de materiaux de production, tandis que le régime d’Agam a réceptionné 250 cuisiniers et bouteilles de gaz et 300 paquets de materiaux de production.
Par ailleurs, les 3 et 4 février 2026, les villes de Solok et de Solok régional ont réceptionné 100 poeles et tuyaux de gaz, ainsi que 40 dépenses de cuisson supplémentaires distribuées à Agam et Padang Pariaman.
Au troisième stade, qui a eu lieu le 9 février 2026, les entrepreneurs des PME ont reçu une aide et une aide en matière de matériel d’entreprise, notamment 75 appareils de cuisson pour Padang et 40 appareils de cuisson pour le littoral sud. Les aides sous forme de fourneaux et de bouteilles de gaz ont été remises à Pariaman et Tanah Datar, 100 paquets chacun, et à Padang Pariaman, 150 paquets.
La distribution de cette aide implique une collaboration avec BRI, United Tractors, Grab Indonesia, PLN, BSI, Goto, PNM, Banque d’Indonésie, Pegadaian, BNI, Semen Padang, Distributeur de Semen Padang, Semen Indonesia, Fondation Eka Tjipta, Telkom Witel Sumbar-Jambi, Podomoro, Université Dian Nuswantoro, ainsi qu’Aman Abadi Nugraha.
En plus de l’aide à la production, les services de réhabilitation comprennent également la guérison des traumatismes par le biais de conseils psychologiques avec l’Association indonésiaine de psychologie et l’Université d’Andalas, un soutien spirituel en impliquant des personnalités religieuses, ainsi qu’une aide au financement et à la réhabilitation des entreprises.
« Nous espérons que les entrepreneurs des PME de Sumatra occidental pourront se relever et se redresser, devenir une force économique locale et devenir un symbole de la force de l’état face aux catastrophes », a déclaré Azizah.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)