JAKARTA - Le ministère des Finances a rapporté que la réalisation des recettes non fiscales de l’Etat (PNBP) a atteint 534,1 trillions de roupies indonesiennes ou l’équivalent de 104 % de l’objectif du budget de l’Etat (APBN) de 513,6 trillions de roupies indonesiennes.
Cette performance a été obtenue alors que le PNBP a subi des pressions en raison de la baisse des prix des produits de base et de la baisse du volume de production des ressources naturelles (RN).
Le vice-ministre des Finances, Suahasil Nazara, a déclaré que le rétrécissement du PNBP était principalement provoqué par la baisse de presque toutes les prix des produits de base tout au long de l’an 2025.
« Presque tous les prix des produits de base ont baissé », a déclaré Suahasil lors d’une conférence de presse APBN Kiya, cit́ée le dimanche 11 janvier.
Annuellement ou année sur année (yoy), la realisation du PNBP 2025 a été plus faible que celle de 2024 qui a atteint 584,4 trillions de roupies. Cependant, Suahasil a souligné que la comparaison devait être effectúée de façon comparable.
Il a expliqué que les dividendes des entreprises publiques s’élevant à 80 trillions de roupies, qui avaient été auparavant inscrits au budget national, mais depuis l’adoption de la loi n° 1 de 2025, sont maintenant administrés par Danantara.
« Si vous voulez faire une comparaison apple to apple, ajoutez 80 trillions de roupies de janvier à decembre 2025, alors il semblera que de 2024 à 2025, le PNBP augmente », a-t-il déclaré.
Du point de vue de la structure des recettes, le PNBP provenant des ressources en gaz et en pétrole et des ressources non pétrolières a subi une pression assez importante et chaque trimestre tout au long de 2025, sa réalisation a été plus faible que la même période de l’an dernier, cette condition étant principalement influencée par la baisse des prix des produits de base sur le marché mondial.
Il a dit qu’en dépit de ces défis, le PNBP provenant du ministère et des institutions (K/L) a en fait montré une performance très positive.
Suahasil a déclaré que le PNBP K/L a atteint 172,5 trillions de roupies ou environ 200 % de l’objectif du budget national et que cette hausse des recettes a principalement été enregistrée au second semestre 2025.
« C’est une excellente réalisation, car l’augmentation au second semestre est due à l’application de la loi sur les indemnités de remplacement et des groupes de travail PKH qui ont produit le PNBP, ainsi que des revenus provenant de l’utilisation d’un spectre de fréquence radio assez significatif », a-t-il dit.
Entre-temps, les revenus des services publics (BLU) ont également enregistrés des performances positives avec une realisation de 103,7 trillions de roupies ou 133 % du budget national cible.
Suahasil a dit que cette augmentation a été soutenue par l’augmentation des recettes de la BLU de l’huile de palme et l’augmentation de la capacité de service de la BLU de l’hôpital.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)