JAKARTA - Le ministère de l’Energie et des Ressources Minérales (ESDM) a publié des règles concernant les tarifs d’amende pour les activit́es de l’industrie minierée entreprises dans les zones forestíres.
La règle a été publiée sous la forme d’une réglementation ministerée (Permen) du ministeré de l’Energie et des Ressources Minieres (ESDM) n° 391.K/MB.01.MEM.B/2025 sur les tarifs d’amende administrative pour les violations des activit́s d’exploitation miniere dans les zones forestiers pour les produits de nickel, de bauxite, de minerai de fer et de charbon. La réglementation signalée par le ministre de l’Energie et des Ressources Minieres, Bahlil Lahadalia, est en vigueur depuis le 1er décembre 2025.
« Le calcul de la mise en place d’une amende administrative pour les activitıes miniers dans les zones forestïres est baśe sur les rı́sons de l’accord du Groupe de travail sur l’interdiction des zones forestïres pour les activitıes miniers », a écrit la réglementation, citée mardi 9 decembre.
En méme temps, le montant de ces tarifs est conforme à la lettre du procureur général adjoint pour les crimes sṕcifiques en tant que chef de la mise en œuvre de la force de police de la zone forestière, n° B-2992/Set-PKH/11/2025 du 24 novembre 2025.
Dans ces dispositions, Bahlil a fixé une amende pour les biens nickel de 6,5 milliards de roupies par hectare, puis pour les biens de bauksit de 1,76 milliard de roupies par hectare.
En revanche, la amende pour la comodété déterminée pour légément de lámine est de 1,25 milliard de roupies par hétaire et, enfin, la comodétée déterminée pour légément du charbon est de 354 millions de roupies par hétaire.
Plus tard, le recouvrement des amendes administratives pour les activit́s d’exploitation miniere dans les zones forestiers sera effectué par le Satgas PKH pour les activit́s d’exploitation miniere et les recettes du recouvrement des amendes sont compteśes comme recettes non fiscales de l’Etat (PNBP) du secteur des Énergies et des Minerais.
« La détermination de l’amende administratif pour les activit́es d’exploitation minierée dans les zones forestiers s’applique aux mesures de contrainte prises par le Groupe de travail sur la suppression des zones forestières », écrit la réglementation.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
