JAKARTA - Le ministère de l’Energie et des Ressources minérales (ESDM) continue d’accélérer le d́pautage des besoins en carburant et en gaz dans la région d’Aceh Tamiang.
Pour information, les catastrophes de graves inondations et de glissements de terrain dans la région de Sumatra ont des effets sur le secteur de l’énergie, tels que les carburants et le gaz de l’épinglé. En Aceh, en particulier Tamiang, est l’une des régions les plus graves et a été isolé.
Le chef de l’equipe de l’ESDM pour la prévention des catastrophes, Rudy Sufahriadi, a déclaré que samedi 6 decembre 2025, la plupart des stations de recharge de carburant general (SPBU) avaient rétabli leur opération normale.
Y compris dans le district d'Aceh Tamiang, il y a maintenant trois stations-service qui fonctionnent pour servir la communauté.
« Le ministère de l’Energie, des Mines et des Ressources et PT Pertamina (Persero) donnent la priorité à la réparation des stations de service affectes par les catastrophes. Nous avons réparé 3 stations de service dans le district d’Aceh Tamiang, afin qu’elles puissent servir les besoins de la population », a-t-il déclaré dans un communiqué officiel, dimanche 7 décembre.
Rudy a revélé qu’en province du Nord de Sumatra (Sumut) et Aceh, il y avait encore plusieurs stations-service qui avaient un blackout alias un système electrique éteint ou qui avaient subi des dommages aux moyens et aux infrastructures en raison des inondations.
« Pour les stations-service dans le nord-est, il n’y a actuellement que 3 stations-service qui ne sont toujours pas en service », a-t-il déclaré.
Rudy a détailĺé, sur les 55 stations-service du régime de Deli Serdang, 1 station-service a encore subi des dommages aux moyens et aux infrastructures, tandis que les 54 autres sont opérées.
« Puis dans le district de Langkat, sur 21 stations-service, il y en a 2 qui ne peuvent toujours pas servir les consommateurs car elles ont subi des inondations dans la zone de l’ile de pompe », a-t-il déclaré.
Pendant ce temps, à Aceh, a déclaré Rudy, tous les stations-service dans les régions de Nord Aceh, Est Aceh, Langsa et Bireuen ont opéréé normalement. Puis dans le régime de Pidie Jaya, sur 4 stations-service, 3 opéraient et l’autre 1 avait subi des dommages aux moyens et aux infrastructures.
Dans le district de Aceh Tamiang, a poursuivi Rudy, 3 des 7 stations-service sont opérationnelles, le reste est toujours en cours de rétablissement en raison de dommages aux moyens et aux infrastructures.
Dans le méré de Gayo Lues, 1 sur 7 stations service a servi la communauté et les 6 autres ne fonctionnent toujours pas parce que le système electrique n’a pas rétabli. En méré de Bener Meriah, sur 4 stations service, toutes ne fonctionnent toujours pas parce que le système electrique a été coup de courant.
En ce qui concerne le district de Bireuen, la distribution de carburant dans l’est de Bireuen est normale, il n’y a pas d’entrave. La distribution de carburant est effectuée depuis le terminal intégré (IT) de Lhokseumawe. En même temps, pour Bireuen à l’ouest, la distribution est progressivement normale, bien que l’on ait fait appel à la réserve du terminal de carburant (FT) de Krueng Raya.
« Les opérations de FT Krueng Raya sont aussi progressivement normales, les files commencent lentement à se décomposer, parallèlement à la distribution continue de carburant. En outre, depuis vendredi, des camions cisterne d’aide de IT Lhokseumawe sont arrivés et ont été utilisés pour aider à la distribution dans les régions de Pidie, Pidie Jaya et Bireuen », a déclaré Rudy.
Rudy a déclaré que les habitants de Bireuen avaient egalement acciès à l’access aux gaz de propane. La distribution de propane pour le Bireuen estte est normale, sans entrave au distributión de la station de recharge de propane (SPBE).
Pour sa part, Rudy a souligné que, même si la distribution était toujours effectuée de manière progressive et manuelle, l’elpiji avait pu atteindre les personnes dans le besoin.
En attendant, pour la partie ouest de Bireuen, a poursuivi Rudy, bien que la distribution soit toujours effectúéééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé
« Bien que le terrain soit toujours difficile à traverser, le gaz peut être distribué au public. La distribution de gaz de 3 kilogrammes passe par le fleuve, car le pont est interrompu. Ce gaz est essentiel pour pouvoir satisfaire les besoins alimentaires de la population. La distribution de gaz est aussi axeée sur la satisfaction des besoins de cuisine commune dans les centres d’évacuation », a déclaré Rudy.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
