JAKARTA - Le ministère des Affaires maritimes et de la Pêche (KKP) a distribué une aide en espèces d’une valeur de 500 millions de roupies à 254 éleveurs touchés par les crues soudaines dans l’ouest de Sumatra (Sumatra occidental). De ce montant, il y a un don de 100 millions de roupies qui est un don personnel du ministre du KP, Sakti Wahyu Trenggono.
L’assistant spécial du ministre des Affaires maritimes et de la Pêche pour les médias et la communication publiques, Doni Ismanto, a expliqué que les producteurs aidés étaient répartis à Padang Panjang, Padang Pariaman, Sijunjung, Agam et Terre Rencana. Ils sont des éleveurs de poissons d’eau douce, tels que valpans, mas, patin et lele.
« C’est une instruction directe pour M. le ministre Trenggono d’aider les producteurs dont les entreprises ont été touchées par les inondations. M. le ministre a même donné son argent personnel de 100 millions de roupies comme forme de sympathie », a déclaré Doni, cité sur le site officiel du KKP, jeudi 23 mai.
Il l’a dit lors d’une assistance au poste d’inondation de l’aéroport du sous-district de Koto IV, régence d’Agam.
On sait que les producteurs aidés connaissent en moyenne des pertes considérables parce que les étangs qu’ils gèrent ne peuvent plus être utilisés. En plus des poissons qui ont été plantés perdus par l’inondation, l’infrastructure du bassin de plantation a également été endommagée, jusqu’à ce que certains soient plates avec le sol.
Doni a révélé que l’aide en espèces est une aide à court terme. Le KKP fournira toujours une aide à moyen terme pour relancer les activités de culture de pêche des communautés touchées par les catastrophes naturelles à Sumatra occidental. L’aide à moyen terme comprend l’amélioration des bassins de plantation, l’aide à la graine aux femmes.
« Si Dieu le veut, la réhabilitation et la revitalisation peuvent être effectuées immédiatement parce que les dommages sont assez graves, jusqu’à ce qu’il ne soit pas vu que la piscine soit plat avec le sol », a-t-il déclaré.
Le total de l’aide distribuée par le KKP est de près de 500 millions de roupies, dont 100 millions de roupies provenant de l’aide personnelle du ministre Trenggono. Cette aide comprend de l’argent pour les producteurs ainsi que des colis de semences, de couvertures et de lait.
L’un des bénéficiaires nommé Epi espère que la réhabilitation pourra être effectuée immédiatement. Il a déclaré que l’état actuel de son bassin de poisson foncier de 20x20 mètres de valeur est plat avec le sol. Des infrastructures de soutien telles que les clôtures de bassin en zinc sont également perdues par les inondations.
« Merci pour l’aide du ministre du KKP. J’espère que cette aide sera utile pour notre relance d’affaires. À mon place, il y a 13 culteurs dont les piscines ne peuvent plus être utilisées », a-t-il déclaré.
La même chose a également été transmise par le maire Nagari Koto Tua IV Koto Irvan Darwin. L’aide du KKP devrait accélérer le rétablissement des dommages causés par les crues soudaines il y a quelque temps. « Nous prions également, espérons que le processus de récupération pourra être bientôt terminé et que la communauté pourra à nouveau mener ses activités normales », a-t-il déclaré.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
