Partager:

JAKARTA - Le ministre des Finances Sri Mulyani et le ministre malaisien des Finances Tengku Zafrul Tengku Abdul Azis ont signé un protocole d’accord sur la coopération et l’assistance administrative mutuelle dans le domaine des douanes.

Selon le ministre des Finances, la portée de cette collaboration comprend l’échange de données et d’information de nature administrative et de renseignement, le renforcement des capacités des deux parties et la prise en compte de l’échange d’information à l’aide des technologies de l’information. Entre-temps, l’organe d’application de ce mémorandum d’accord est douanes et douanes du Royaume de Malaisie.

« La coopération entre l’Indonésie et la Malaisie dans le domaine des douanes est établie depuis longtemps. Une forme est la réunion bilatérale annuelle qui se tient chaque année depuis 2003 », a-t-il déclaré dans un communiqué de presse cité vendredi 12 novembre.

Cette réunion annuelle régulière, a poursuivi le ministre des Finances, est une réunion du directeur général de chaque administration douanière en tant que forum pour discuter des questions douanières dans les deux pays et accroître la coopération existante.

« L’élan de la signature de ce protocole d’accord devrait ouvrir d’autres opportunités de coopération, à savoir le commerce transfrontalier et la finance islamique. Ainsi, il est prévu d’accroître la synergie dans la surveillance des frontières entre l’Indonésie et la Malaisie pour réduire le niveau des infractions douanières et d’accises », a expliqué le ministre des Finances.

En plus de l’accord sur le domaine des douanes, les ministres des Finances des deux pays ont également partagé leurs expériences et leurs compréhensions liées à la gestion de la crise financière mondiale et de la crise due à la pandémie de COVID-19.

« À l’avenir, les deux parties ont également convenu de partager leur attention et de renforcer davantage la coopération dans divers domaines liés aux questions économiques, financières et fiscales, notamment le développement du secteur financier islamique et l’approfondissement du secteur financier », a conclu le ministre des Finances, Sri Mulyani.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)