JAKARTA - Le ministre coordonnateur des Affaires maritimes et de l’Investissement (Menko Marves), Luhut Binsar Panjaitan, a ouvert la voix sur l’entrée de ressortissants étrangers (ÉTRANGERS) de Chine en Indonésie en pleine situation d’urgence. Il y a des règles qui légalisent leur voyage. Quelles sont les règles de Luhut?
Luhut a déclaré que le gouvernement ne pouvait pas interdire à tous les étrangers d’entrer en Indonésie. Luhut a pointé du doigt d’autres pays qui, selon lui, ont fait de même. Il n’y a rien d’étrange, a déclaré Luhut tout en demandant aux autres de ne pas parler de ce problème.
« Il n’y a vraiment rien d’étrange là-dedans. Si quelqu’un parle, ne comprenez pas le problème, ne parlez pas trop vite. Nous devons traiter la même chose que ce que fait l’autre partie, c’est tout. Nous devons le faire. Ce pays que vous ne pouvez pas vouloir, je ne veux pas. Il ne peut pas en être ainsi », a déclaré Luhut lors d’une conférence de presse virtuelle, mardi 6 juillet.
Luhut a déclaré que le programme de voyage de l’ANM a été réglementé dans l’addendum de la Task Force SE numéro 8 de 2021. Dans cette règle, le gouvernement détaille les règles et les exigences de voyage des citoyens indonésiens et des étrangers de l’étranger en Indonésie. Qu’est-ce que l’addendum 8/2021 de la Task Force SE?
Contenu de l’addendum de l’Équipe spéciale 8/2021 sur l’ESCitant le site officiel du Secrétariat du Cabinet (Setkab), l’addendum de la Task Force 8/2021 sur les protocoles internationaux de santé des voyageurs pendant la pandémie de maladie à virus Corona 2019 (COVID-19) a été signé le dimanche 4 juillet. L’addenda entre en vigueur aujourd’hui, mardi 6 juillet.
Le président du groupe de travail sur la gestion du COVID-19 Ganip Warsito a expliqué que l’objectif de la publication de l’addendum 8/2021 est la propagation croissante de la nouvelle variante du coronavirus - Alpha, Beta, Delta et Gamma - dans le pays. Il a déclaré que c’était la preuve de la réponse rapide du gouvernement à la protection de la communauté contre les cas importés.
Cet addenda contient plusieurs changements conformes à l’adoption de la politique d’urgence sur le PPKM. Le plus basique est l’ajout d’une période de quarantaine des voyageurs internationaux, de 5 heures 24 heures sur 24 à 8 heures sur 24. L’addenda exige également que les voyageurs apportent un certificat de vaccination.
Voici le contenu de l’Addendum 8/2021 :
I. Protocole sanitaire pour indonésiens et étrangers
Nouveau test RT-PCR obligatoire pour les voyageurs internationaux et soumis à une quarantaine de 8 heures sur 24.
1. Pour les travailleurs migrants indonésiens (PMI); les étudiants; ou des employés du gouvernement revenant d’un voyage en service extérieur conformément au décret du président du groupe de travail COVID-19 numéro 11 de 2021 concernant le point d’entrée de quarantaine et les obligations RT-PCR pour les citoyens indonésiens des voyageurs internationaux aux frais supportés par le gouvernement.
2. Pour les citoyens indonésiens en dehors des critères mentionnés au numéro 1) et pour les étrangers, y compris les diplomates étrangers, en dehors du chef des représentants étrangers et les familles des représentants étrangers subissent une quarantaine sur des sites d’hébergement de quarantaine qui ont été certifiés pour la mise en œuvre de l’hébergement de quarantaine COVID-19 par le ministère de la Santé à un coût entièrement supporté de manière indépendante.
d. Dans le cas où le chef des représentants étrangers et les familles responsables en Indonésie peuvent procéder à l’auto-quarantaine dans leurs résidences respectives pendant 8×24 heures comme indiqué à la lettre c;
g. Pour les Indonésiens et les étrangers, un deuxième test RT-PCR est effectué le 7ème jour de quarantaine ;
g bus. Dans le cas où le nouveau test RT-PCR mentionné à la lettre g montre un résultat négatif, après une quarantaine de 8×24 heures, les citoyens indonésiens et les étrangers peuvent être déclarés en quarantaine;
h. En cas de résultats négatifs mentionnés à la lettre g du bus, les Indonésiens et les étrangers sont autorisés à poursuivre leur voyage et il est recommandé de procéder à une auto-quarantaine de 14 jours et de mettre en œuvre des protocoles sanitaires; et
i. En cas de résultat positif tel que mentionné à la lettre g bis, le traitement hospitalier est effectué pour les citoyens indonésiens au coût supporté par le gouvernement et pour les étrangers avec le coût entièrement supporté indépendamment.
Modalités et conditions supplémentaires de l’addendum 8/2021 :
II. Statut des acteurs du voyage international des citoyens indonésiens pendant l’urgence du PPKM
1. Doit présenter une carte ou un certificat de vaccin a reçu la dose complète du vaccin contre la COVID-19.
2. Les citoyens indonésiens qui n’ont pas reçu le vaccin contre la COVID-19 de l’étranger seront vaccinés sur le site de quarantaine à leur arrivée en Indonésie après le deuxième test RT PCR avec des résultats négatifs.
Pour les voyageurs internationaux ayant le statut WNA :
1. Doit présenter une carte ou un certificat a reçu la dose complète du vaccin contre la COVID-19.
2. Les étrangers qui se trouvent déjà en Indonésie et qui voyageront à l’intérieur ou à l’étranger doivent vacciner contre la COVID-19 dans le cadre du programme gotong royong.
3. Obligation de présenter une carte de vaccination/certification COVID-19 (physique ou numérique), sauf pour :
a. Les étrangers titulaires de visas diplomatiques et de visas de service aux fins de visites ministérielles officielles et au-delà.
b. Les étrangers ayant un régime d’aménagement du corridor de voyage (TCA), conformément au principe de réciprocité tout en appliquant des dispositions strictes.
En ce qui concerne la surveillance, le contrôle et l’évaluation, a déclaré Ganip, il n’y a aucun changement par rapport au groupe de travail traitant le COVID-19 numéro 8 année 2021.
Aligner les règles PPKM d’urgence
Le vice-ministre des Affaires étrangères (Wamenlu), Mahendra Siregar, a expliqué que l’addendum 8/2021 avait été publié pour aligner un certain nombre de nouvelles règles conformément au programme PPKM d’urgence Java-Bali en vigueur depuis le 3 juillet. Cette règle, mahendra dit a été socialisé à de nombreuses parties liées.
« Les dispositions relatives aux protocoles internationaux de santé des voyageurs présentés précédemment visent à s’aligner sur les réglementations d’urgence PPKM », a déclaré Wamenlu.
« Le projet et la décision de la lettre circulaire addendum (Task Force COVID-19) numéro 8 de 2021 ont été communiqués et diffusés aux pays étrangers par l’intermédiaire de représentants indonésiens à l’étranger, ainsi que de représentants de pays étrangers et d’organisations internationales situés en Indonésie, à prévoir et à mettre en œuvre depuis le 6 juillet 2021 », a-t-il ajouté.
Luhut, qui a dirigé la mise en œuvre de l’urgence ppkm, a également expliqué que les étrangers sont entrés par le biais du programme Travel Corridor Arangement (TCA). L’ACC est un système sous l’égide bilatérale qui permet aux citoyens de voyager d’un pays à l’autre dans des situations particulières, dans ce contexte une pandémie.
Qu’est-ce que l’arrangement de corridor de voyage (ACV)
La visite du site Web de l’Universitas Padjadjaran (UNPAD), Travel Corridor Arrangement (TCA) est essentiellement une stratégie de promotion du tourisme par la voie diplomatique. Plusieurs pays ont coopéré avec l’Indonésie sur cette question.
Ces pays sont les Émirats arabes unis, la Corée du Sud, Singapour et la Chine. En outre, un certain nombre d’autres pays sont en train de s’entendre avec l’Indonésie sur l’ACC.
« L’Indonésie a renforcé sa coopération avec un certain nombre de pays liés à l’ACC », a déclaré le Secrétaire général du ministère des Affaires étrangères, Cecep Herawan.
En outre, a expliqué Cecep, le développement du corridor de voyage TCA donne la priorité au principe du tourisme sûr avec le soutien de l’intégration des données entre les pays partenaires. L’ACC facilite également l’accélération de la vaccination des agents de santé, des travailleurs du tourisme et des industries créatives.
Maître de conférences de la Faculté de pharmacie unpad Dr Auliya A. Suwantika a déclaré qu’il n’y a aucun risque de zéro cas dans le contexte des voyages internationaux, même à travers TCA. Toutes les implémentations nécessitent encore une gestion approfondie et durable des risques.
« Une gestion globale et durable des risques aidera à identifier, atténuer et atténuer ces risques », a déclaré Auliya, qui est également membre du Groupe de travail indonésien sur l’économie de la santé, groupe consultatif technique indonésien sur l’immunisation.
Auparavant, il a été signalé qu’un certain nombre de TKA en provenance de Chine sont entrés dans le sud de Sulawesi lors de la mise en œuvre de la politique d’urgence ppkm. Beaucoup ont protesté contre cela. Le gouvernement est considéré comme insensible et ne met pas sérieusement en œuvre de restrictions à la mobilité humaine.
*Lisez plus d’informations sur COVID-19 ou lisez d’autres écrits intéressants de Diah Ayu Wardani et Yudhistira Mahabharata.
Autres BERNAS
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
