JAKARTA - La Chine a émis une interdiction de diffusion pour BBC World Nouvelles. Cela a été annoncé par les régulateurs chinois de la radiodiffusion et de la télévision.
La Chine s’est opposée aux rapports de la BBC concernant le virus corona et la persécution présumée par la Chine de musulmans ouïghours. La BBC s’est dite déçue de la décision de la Chine.
Le régulateur britannique des médias de masse Ofcom avait précédemment révoqué la licence de diffusion de China Global Television Network (CGTN) dans le pays. La révocation du permis a été effectuée depuis le début du mois après que la CGTN a été jugée illégalement détenue par Star Media China Media Ltd.
Le Royaume-Uni a également constaté une violation des règles commises par la CGTN l’année dernière. À l’époque, la CGTN diffusait des aveux forcés du citoyen britannique Peter Humphrey.
Dans sa décision, l’Administration d’État chinoise du cinéma, de la télévision et de la radio a déclaré que le rapport de BBC World News sur la Chine contenait de graves violations des lignes directrices de radiodiffusion. Cela comprend l’exigence selon qui les nouvelles doivent être honnêtes, équitables et ne pas nuire aux intérêts de la Chine.
Les autorités chinoises ont également déclaré qu’elles n’accepteraient pas une demande de la BBC pour être diffusée au cours de la prochaine année. La BBC a déclaré dans un communiqué: « Nous sommes déçus que les autorités chinoises aient décidé de prendre cette mesure. »
« La BBC est le radiodiffuseur d’information international le plus fiable et rapporte des nouvelles du monde entier de manière juste, impartiale et sans crainte ni goût. »
La chaîne de télévision BBC World News, financée commercialement, diffuse dans le monde entier en anglais. En Chine, il est en grande partie confiné et n’apparaît que dans les hôtels internationaux et quelques complexes diplomatiques, ce qui signifie que la plupart des Chinois ne peuvent pas le voir.
Le ministre britannique des Affaires étrangères Dominic Raab a qualifié cette décision de « restriction inacceptable de la liberté de la presse ». Le département d’État américain a condamné cette décision, la qualifiant de partie d’une campagne plus large visant à supprimer la liberté de la presse en Chine.
La détérioration des relations sino-britanniquesLes relations entre la Chine et la Grande-Bretagne se sont sérieusement détériorées ces derniers mois. Les premiers déclencheurs ont commencé à Hong Kong, où Pékin a promulgué une nouvelle loi controversée sur la sécurité.
La loi a été publiée après les principaux mouvements pro-démocratie à travers la région. En janvier, le Royaume-Uni a introduit un nouveau visa qui accorde à 5,4 millions de résidents de Hong Kong le droit de résider au Royaume-Uni et de devenir citoyens.
Raison britannique, ils ont dit qu’ils croyaient que la Chine détruirait les droits et libertés de la région. Et au cours des deux dernières années, la Chine a systématiquement bloqué ou interdit les médias étrangers, y compris l’expulsion de journalistes de trois journaux américains d’ici 2020.
Quant au Royaume-Uni, le site de la BBC et ses applications sont interdits dans le pays. En février, la BBC a publié un rapport présentant des interviews de femmes ouïghoures. Les femmes ont déclaré avoir été systématiquement violées, abusées sexuellement et torturées dans les camps de « réé éducation » chinois au Xinjiang.
Le ministère chinois des Affaires étrangères a accusé la BBC de faire de « faux reportages ». Le mois dernier, les États-Unis ont déclaré que la Chine avait commis un génocide dans sa répression des Ouïghours et d’autres groupes musulmans.
Selon les estimations, plus d’un million de Ouïghours et d’autres minorités ont été détenus dans des camps en Chine. La Chine nie avoir persécuté les Ouïghours.
L’année dernière, l’ambassadeur de Chine en Grande-Bretagne Liu Xiaoming a déclaré à Andrew Marr de la BBC que les rapports des camps de concentration étaient « faux » et que les Ouïghours avaient reçu le même traitement en vertu de la loi que les autres groupes ethniques de son pays.
BERNAS Autres
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
