MEDAN - Vidéo circulante de policiers frappant des habitants de Deli Serdang, dans le nord de Sumatra. La vidéo a été partagée sur les réseaux sociaux.
Dans la vidéo, le policier frappe l’homme au sol. Le chef de la police de Deli Serdang, Kombes Yemi Mandagi, a confirmé l’incident. Le policier était en service à Sat lalu Polresta Deli Serdang nommé Aipda Gonsalves.
Pendant ce temps, la victime était un motocycliste nommé Andi Gultom.
« Le mercredi 13 octobre, vers 23h00, (à ce moment-là) le personnel de Sat lalu Deli Serdang était à Simpang (jalan) Cemara dans l’exercice de ses fonctions », a déclaré Kombes Yemi en décrivant l’événement à Mapolresta Deli Serdang, jeudi 14 octobre.
À ce moment-là, Yemi a dit qu’il y avait une différence de compréhension entre les deux. Ensuite, Aipda Gonsalves a frappé Andi Gultom.
« Finalement, notre personnel a été battu par Aipda Gonsalves », a déclaré Yemi.
Cependant, Kombes Yemi n’a pas précisé la cause du différend entre les deux. À la suite de l’incident, Yemi a déclaré qu’il avait rendu visite à la victime et promis de couvrir les frais médicaux d’Andi Gultom.
Représentant l’institution policière, Kombes Yemi a présenté des excuses à la communauté et aux familles des victimes.
« Mes collègues, en particulier dans la famille d’Andi Gultom, au nom de la direction, la police de Sumatra du Nord, M. le chef de la police, le chef de la police Deli Serdang, ont exprimé ses grandes excuses à la famille », a-t-il déclaré.
Contre Aipda Gonsalves, Yemi a déclaré que son parti avait été immédiatement désactivé en tant que personnel de Satlantas.
« Aipda Gonsalves I a désactivé en tant que membre de la circulation, dans le cadre de l’examen au Propam Polresta Deli Serdang », a-t-il déclaré.
Dans ses rangs, Yemi a indiqué que cette action ne se répéterait plus. Parce que la police devrait être le protecteur de la communauté.
« À ce rang, c’est une leçon précieuse, à ne pas répéter. Parce que cela blesse le cœur des gens », a déclaré Yemi.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
