JAKARTA - L’exercice interarmées d’état-major (staffex) avec le 225e bataillon lors du Garuda Shield 15/2021 à Baturaja, dans le sud de Sumatra, raconte sa propre histoire.
L’histoire unique commence avec la rencontre du vieil ami de Kasie Liput, le major Arm Hanafi, avec son collègue militaire américain, le capitaine Jednak.
Le major Arm Hanafi s’est lié d’amitié avec le capitaine Jednak lorsqu’ils se sont rencontrés alors qu’ils étudiaient ensemble au FA CCC (Field Artillery Captain Career Course) à Fort Sill. Cette amitié s’est poursuivie jusqu’à ce que les deux hommes se rencontrent à nouveau lors d’exercices militaires conjoints en Indonésie.
« Cet exercice a donc été une surprise pour moi car il s’est avéré que j’avais rencontré un ami. 4 ans ne se sont pas rencontrés, mon ami école en Amérique ici dans cet exercice », a déclaré Kasi Liput Dispenad Major Arm Hanafi cité sur la chaîne YouTube officielle du Tni AD Bulletin, samedi 18 septembre.
Après leur rencontre, les deux ont commencé à parler de fruit du durian. Le début de la discussion sur la consommation de durian a commencé lorsque le capitaine Jednak a demandé à l’ancienne union de Kasi Liput Dispenad Major Arm Hanafi.
Le capitaine Jednak a dit que le major Hanafi me parlait toujours du fruit du durian quand il était à Fort Sill.
« À Fort Sill, vous me parlions toujours de Durian », a déclaré le capitaine Jednak.
Le major Arm Hanafi a répondu : « Oo... Durian. Vous voulez essayer? Êtes-vous sûr? demanda-t-il.
Le capitaine Jednak a répondu : « Je veux vraiment essayer. Absolument, » répondit-il.
Ils sont ensuite allés à une vente de durian avec d’autres soldats de TNI et américains pour essayer le fruit.
« Prenez-en un, pelez-le, ouvrez-le et mangez », a déclaré le major aux soldats américains.
Mais lorsque le capitaine Jednak était sur le point de prendre un fruit de durian avec les deux paumes, Jednak a été surpris parce que les deux paumes étaient coincées dans la peau pointue du durian.
« Aïe. Tranchant oui, comme un cactus », a déclaré le capitaine Jednak avec un visage surpris.
Le major Arm Hanafi a expliqué: « C’est pourquoi j’ai dit 'pointy' n’est-ce pas? », a-t-il déclaré.
Puis un homme en noir a levé un durian pour le capitaine Jednak. Le capitaine a commencé à s’adapter à la peau de durian tenue par les deux mains.
Alors que selon d’autres soldats américains, le parfum de durian est appelé comme le melon.
« Ça sent le melon », a déclaré un autre soldat américain au major Arm Hanafi, avec un visage légèrement curieux.
Puis le marchand de durian ouvrit la peau de durian et fut donnée aux soldats américains.
« C’est comme une banane », dit-il encore.
Rapidement, le soldat américain goûta le durian donné par le major Arm Hanafi. En mangeant du fruit du durian, le soldat a mentionné que (durian) est comme une banane.
Alors que le capitaine Jednak a l’air très appréciant le goût distinctif du fruit du durian.
« C’est délicieux », a déclaré le capitaine Jednak.
En outre, les visages d’autres soldats américains apprécient également la délicatesse du fruit du durian typique de l’Indonésie. Lentement, ils mangent le contenu du fruit du durian avec un visage qui a l’air très appréciant le goût et l’arôme du durian.
« Presque un groupe de (soldats américains) est dans le monde. Une seule personne n’est pas forte avec l’odeur », a déclaré le major Arm Hanafi.
Un autre soldat américain a dit : « Cet eehmm est lezaatt. Je vais bien », a-t-il déclaré.
Malgré tout, il y a eu aussi la réaction des soldats américains qui ont vu le regard sur son visage forcé de goûter au durian.
« Ce n’est pas mon préféré », a déclaré le soldat, qui ne mange pas de fruits de durian.
Alors que le capitaine Jednak qui attendait depuis longtemps le fruit du durian, semblait vraiment apprécier le fruit du durian donné par le major Arm Hanafi.
En plus de manger du durian, le major Arm Hanafi a invité le capitaine Jednak et d’autres collègues à goûter la nourriture typique du pempek. Les visages des soldats américains se sont réjouis quand ils ont commencé à s’asseoir sur les chaises d’un restaurant et à déguster du pempek. Les soldats ont été vus en train de dévorer en mangeant un repas spécial de pempek servi par le major Arm Hanafi.
« Nous sommes très impatients, pas seulement de nous entraîner avec l’armée indonésienne. Mais des partenariats et des amitiés s’établissent. C’est la meilleure chose à propos de tout cela », a déclaré le capitaine Jednak, clôturant son impression lors de l’entraînement avec l’armée nationale indonésienne (TNI) en Indonésie.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
