Partager:

JAKARTA - L’administration du président Biden a prolongé d’un an l’interdiction de se rendre en Corée du Nord en utilisant le passeport du pays.

L’interdiction a été imposée pour la première fois par l’ancien secrétaire d’État Rex Tillerson en 2017, sous le président Donald Trump, à la suite de la mort de l’étudiant américain Otto Warmbier, qui a subi de graves blessures alors qu’il était détenu par la Corée du Nord. Depuis lors, l’interdiction de voyager a été prolongée chaque année.

Le département d’État a annoncé une prolongation de l’interdiction jusqu’au 31 août 2022, dans un avis du Federal Register qui sera publié jeudi. Des groupes humanitaires ont exprimé leur inquiétude quant à l’impact de l’interdiction initiale et prolongée de fournir de l’aide à la Corée du Nord isolée, qui est l’une des plus nécessitent au monde.

L’interdiction rend illégale l’utilisation d’un passeport américain pour voyager à l’intérieur, en provenance ou à travers la Corée du Nord, également connue sous le nom de République populaire démocratique de Corée, ou RPDC, à moins que le document n’ait été spécifiquement validé. Cette approbation n’est accordée par le département d’État que dans les cas d’intérêt national impérieux.

« Le département d’État a déterminé qu’il continue d’y avoir un risque sérieux pour les citoyens américains et les citoyens d’une arrestation et d’une détention à long terme qui constitue un danger imminent pour leur sécurité physique », a déclaré le département dans l’avis, citant USA Today le 1er septembre.

« En tant que tels, tous les passeports américains resteront invalides pour les voyages à l’intérieur, à l’intérieur ou à travers la RPDC, à moins qu’ils ne soient spécifiquement validés pour de tels voyages sous l’autorité du secrétaire d’État ».

Veuillez noter que Warmbier faisait partie d’une tournée de groupe en Corée du Nord et a quitté le pays en janvier 2016, lorsqu’il a été arrêté pour avoir prétendument volé des affiches de propagande. Il a ensuite été reconnu coupable de subversion et condamné à 15 ans de prison.

En juin 2017, les autorités nord-coréennes ont signalé à des responsables américains que Warmbier avait subi de graves blessures pendant sa détention et que l’administration du président Donald Trump avait envoyé une délégation pour le rapatrier.

Dans le coma, Warmbier est décédé dans un hôpital de Cincinnati six jours après son retour aux États-Unis. Peu de temps après, Tillerson a imposé une interdiction d’utiliser des passeports américains pour voyager en Corée du Nord.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)