LAMPUNG - Le chef du Bureau de la population et des registres civils (Disdukcapil) Bandarlampung A Zainuddin a déclaré que l’agitation des résidents et de l’un de ses employés à l’un des comptoirs de service était tout simplement mal comprise.
« Il n’y a pas eu de passage à tabac dans l’incident et l’affaire a été résolue pacifiquement », a déclaré Zainuddin à Bandarlampung mercredi.
Les malentendus qui se produisent parce que les citoyens qui veulent améliorer les données démographiques sont invités à être patients par les agents. Puis il y a eu une bagarre entre les deux.
« Le citoyen est donc venu fixer le nom sur la carte de famille, puis a demandé l’exhaustivité des dossiers indiquant que la personne dans le KK était vraiment sa famille, mais ce citoyen a plutôt dit: » Juste comme ça, vous devez prendre le certificat de naissance « , puis il y a eu une tension entre les deux », a-t-il déclaré.
Sur cet incident, a-t-il dit, son groupe s’est immédiatement dispersé et a invité l’intéressé dans la pièce à la recherche de son problème.
Les résidents reçoivent l’explication que modifier les données de population ne peut pas être arbitraire parce que les fichiers à l’appui doivent être complets.
En ce qui concerne le citoyen qui aurait été battu par son personnel et aurait signalé l’incident à la police, Zainuddin a affirmé ne pas le savoir.
« Je ne savais pas qu’il se rapportait à la police, parce que je pensais que c’était fini. Je me suis également excusé pour toute erreur commise dans les actions de mon personnel envers les personnes concernées », a-t-il déclaré.
Il a dit que le malentendu avait exhorté son personnel à être en mesure de servir et d’être gentil avec la communauté qui venait s’occuper du dossier de la population.
Rendi Aditya, un citoyen soupçonné d’avoir été victime de persécution ou de passages à tabac par le personnel de Disdukcapil Bandarlampung, a dénoncé la personne qui l’a maltraité à la police de Bandarlampung.
Il a affirmé que lorsqu’il voulait s’occuper des données démographiques à l’un des comptoirs de service, Disdukcapil Bandarlampung recevait un traitement désagréable de la part du personnel qui montait la garde.
« J’ai donc voulu changer le nom sur la carte de famille parce qu’il y avait un nom erroné, mais la personne m’a dit de prendre le certificat de naissance, je n’arrêtais pas de dire’il suffit de supprimer bang', puis il y a eu une bagarre », a-t-il encore déclaré.
Puis, a-t-il dit, lors d’une bagarre avec l’un des membres du personnel de Disdukcapil, il a été séparé, mais il y a eu des encouragements de la part des agents et a été endormi sur le sol.
« C’est là qu’il y a eu une persécution de ma part par des gens qui portaient des vêtements blancs là-bas », a-t-il dit.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)