JAKARTA - Un homme qui a travaillé comme chef cuisinier dans la cuisine de l’ambassade britannique à Kaboul, en Afghanistan, pendant sept ans, a supplié le Premier ministre britannique Boris Johnson de l’évacuer et de le sauver, lui et sa famille.
Il a lancé cet appel, à un moment où les insurgés talibans cherchaient de plus en plus d’Afghans travaillant pour les pays occidentaux. Toutefois, les Taliban avaient précédemment déclaré qu’ils ne riposteraient pas.
« J’avais vraiment peur, peur. Nous n’avons pas quitté la maison depuis quatre jours. Chaque bruit à la porte nous a effrayés pour notre vie », a déclaré Ahmad, qui vit non loin de l’aéroport de Kaboul mais qui a peur de s’y rendre avec sa femme et ses trois enfants. , âgés de 22, 17 et 11 ans, a tweeté The Guardian vendredi 20 août.
« Je suis très fier de travailler avec des étrangers, nous ne nous attendions jamais à ce que cette situation se produise. Nous savons que les talibans sont très brutaux. Ils ne nous pardonneront jamais de travailler avec des gouvernements étrangers. En tant qu’ancien employé de l’ambassade britannique pendant sept ans, je veux que Boris Johnson ressente la pression que nous ressentons parce que nous travaillons pour un gouvernement étranger. Nous lui demandons d’aider autant qu’il le peut. S’il vous plaît, aidez-nous », a-t-il plaidé.
Sa femme a dit que si elle savait que travailler pour la Grande-Bretagne et l’Amérique mettrait leurs familles en danger, elle a dit qu’elle n’aurait jamais travaillé avec eux.
« Ma fille de 11 ans pleurait tout le temps. Il y avait des coups de feu tout le temps parce que nous étions près de l’aéroport. Nous avions tellement peur et peur pour notre avenir. Je n’ai pas dormi depuis quatre jours », a-t-elle déclaré.
Ahmad, qui a demandé que son vrai nom ne soit pas publié mais qui a montré son contrat de travail au Guardian, a travaillé dans un emploi de traiteur à l’ambassade en tant qu’employé de G4S et plus tard pour la sécurité pour les États-Unis.
Au début, il s’est enfui dans la région de Takhar, où vivent ses parents, mais il a finalement quitté les lieux parce que les insurgés talibans sont venus le chercher.
« Tout le monde sait que je travaille pour des étrangers. Ils sont venus me chercher chez mon père. Ils sont venus à la porte, mais je suis parti », a-t-il déclaré.
« J’ai très peur. À Kaboul, la situation est aujourd’hui très fragile et se détériore. Mon fils a vu les talibans tirer sur un jeune homme dans la poitrine et il est mort. Tout ce qu’il a fait, c’est les regarder fixement. parce qu’ils avaient l’air si différents avec leurs longs cheveux et leur barbe. Il avait 20 ans », a-t-il déclaré.
Ahmad a déclaré qu’il n’avait pas d’importance pour les talibans qu’il n’était pas un haut responsable ou qu’il ne travaillait pas avec l’armée ou le renseignement.
« Tout type de travail avec la Grande-Bretagne ou l’Amérique est considéré comme un travail avec l’ennemi, les occupants », a-t-il déclaré, s’exprimant par l’intermédiaire d’un interprète de l’Association afghane à Londres.
Ahmad est l’un des nombreux qui, selon le ministre de la Défense Ben Wallace, jeudi dernier dans une peur profonde, ne se sont pas rendu à l’aéroport.
Mais Ahmad a dit qu’il était plein d’espoir. « L’Angleterre est un pays très fort. S’il y a une volonté, nous espérons qu’ils trouveront un moyen. Pendant ce temps, la femme a déclaré: « Nous avons tout essayé pour sortir, mais maintenant nous nous enfermons dans notre maison. En ce moment, j’ai très peur.
Ahmad a été engagé chez G4S pour travailler comme chef à l’ambassade britannique entre 2007 et 2014 avant de passer à une entreprise de sécurité travaillant pour l’Amérique. Il a déclaré que l’entreprise américaine avait refusé son aide parce qu’il était un sous-traitant.
Pendant ce temps, il avait entendu parler via Facebook de l’offre de la ministre britannique de l’Intérieur, Priti Patel, de réinstaller les Afghans vulnérables, a-t-il dit, mais s’est demandé comment les responsables britanniques pouvaient identifier des personnes comme lui.
« Tant de gens se sentent menacés. Comment peuvent-ils nous contacter ? Nous avons trop peur de contacter qui que ce soit. Même nos voisins peuvent nous dénoncer aux talibans. Tout le monde sait que nous travaillons pour un gouvernement étranger », a-t-il expliqué.
Le cas d’Ahmad soulève des questions sur les critères que le gouvernement britannique utilise pour évacuer ceux avec qui il a travaillé, et s’il acceptera des personnes qui ont travaillé pour lui au cours des années précédentes.
Elle est intervenue alors que le Guardian a révélé que plus de 100 gardes de l’ambassade britannique à Kaboul ont été licenciés samedi soir et ont été informés qu’ils n’étaient pas éligibles à la protection du gouvernement britannique parce qu’ils avaient été embauchés dans le cadre de contrats d’externalisation.
Par ailleurs, Karim Sharin, directeur des politiques de l’Association afghane de Londres, qui a facilité les entretiens avec Ahmad et reçu des appels sans jour et nuit d’Afghans désespérés, a déclaré que l’évacuation du personnel instruit travaillant pour des gouvernements étrangers pourrait provoquer une « deuxième tragédie » pour le pays.
« Malgré les assurances des talibans, les gens ne peuvent pas croire ce qu’ils disent. S’ils partent, vous aurez besoin de 20 ans de plus pour constituer une autre main-d’œuvre instruite. L’exode des cerveaux conviendrait aux talibans car il leur permettra de gouverner plus facilement », a-t-il déclaré.
Un porte-parole du ministère des Affaires étrangères a déclaré : « Nous mettons tout en œuvre pour réinstaller le personnel afghan éligible et leurs familles qui souhaitent déménager au Royaume-Uni, et cet engagement perdurera. L’équipe en Afghanistan, dirigée par notre ambassadeur et soutenue par du personnel diplomatique et militaire supplémentaire, travaille dur pour faire sortir les ressortissants britanniques et les anciens membres du personnel britannique le plus rapidement possible », affirmant que l’offre au personnel n’était pas « limitée dans le temps ».
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
