JAKARTA - Le frère cadet du prince Andrew, le prince Charles du Royaume-Uni, a été poursuivi lundi 8 août pour avoir prétendument abusé sexuellement d’une femme à trois reprises. La femme, Virginia Giuffre, a affirmé qu’elle avait été « vendue » par feu Jeffrey Epstein au prince.
Dans une poursuite civile à Manhattan, devant le tribunal de district des États-Unis, Giuffre a accusé Andrew de l’avoir abusée sexuellement il y a environ deux décennies, alors qu’elle avait 18 ans.
Selon les documents de la poursuite, Giuffre a déclaré qu’Andrew l’avait forcée à avoir des rapports sexuels en dehors de son gré chez l’amie proche d’Epstein, Ghislaine Maxwell, à Londres.
Un porte-parole du prince n’a pas pu être joint pour commenter.
RéfutationAndrew a déclaré à la BBC en novembre 2019 qu’il ne se souvenait pas de sa rencontre avec Giuffre et qu’il n’avait pas eu de rapports sexuels avec la femme chez Maxwell parce qu’en même temps, il était rentré chez lui après avoir assisté à la fête d’un enfant.
Les documents du procès indiquent qu’Andrew a également harcelé Giuffre au manoir d’Epstein dans le quartier de Manhattan dans l’Upper East Side, et sur l’île privée d’Epstein dans les îles Vierges.
Giuffre a déclaré qu’Epstein l’avait gardée comme « esclave sexuelle » avec l’aide de Maxwell. Dans l’émission « Panorama » de la BBC, il a déclaré qu’Epstein l’avait emmené à Londres pour rencontrer Andrew.
Le procès de Giuffre, signé par l’avocat David Boies, accuse Andrew de violence intentionnelle et de détresse émotionnelle.
Dans le procès, Giuffre a demandé une indemnisation et des dommages-intérêts non spécifiés. Giuffre a poursuivi Andrew en vertu de la Loi sur les enfants victimes, une loi de l’État de New York. « Je tiens le prince Andrew responsable de ce qu’il m’a fait », a déclaré Giuffre dans un communiqué rapporté par Antara.
« Les puissants et les riches ne sont pas à l’abri de la responsabilité de leurs actions. J’espère que les autres victimes verront qu’il est impossible de vivre dans le silence et la peur, mais de reprendre la vie en s’exprimant et en exigeant justice.
Les avocats de Maxwell n’ont pas encore répondu. Son client n’est pas un défendeur dans l’affaire.
Epstein, 66 ans, s’est suicidé dans une prison de Manhattan le 10 août 2019, alors qu’il attendait son procès dans une affaire de trafic sexuel.
Un fonds pour payer une indemnisation pour le harcèlement sexuel d’Epstein a terminé un processus de paiement d’une valeur de plus de 121 millions de dollars à 138 personnes, a déclaré lundi le conseil d’administration du fonds.
Maxwell a plaidé non coupable dans l’affaire de trafic sexuel et de toilettage de filles mineures pour qu’Epstein soit harcelé. Le procès contre lui s’ouvrira en novembre.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
