JAKARTA - Cette année, la commémoration de la Journée nationale de l’enfance (HAN) porte le thème « Enfants protégés, Indonésie avancée » avec le slogan « Soins aux enfants en période de pandémie ». Il n’est pas exagéré que le HAN puisse être un moment pour les parents d’inscrire leurs enfants aux vaccins contre la COVID-19 afin de se protéger et de protéger leur famille.
Le ministère indonésien de la Santé (Kemenkes) a publié la lettre circulaire numéro HK.02.02/I/1727/2021 concernant la vaccination de phase 3 pour les communautés vulnérables et le grand public et la vaccination des enfants âgés de 12 à 17 ans.
La circulaire indiquait que conformément à l’admission du Comité consultatif national d’experts en immunisation ou du Groupe consultatif technique indonésien sur la vaccination (ITAGI) et à l’approbation de l’utilisation du vaccin COVID-19 produit par PT Bio Farma (Sinovac) pour le groupe d’âge au-dessus ou à 12 ans du BPOM en date du 27 juin 2021.
L’Agence de surveillance des aliments et des médicaments (BPOM) a approuvé l’utilisation du vaccin Covid-19 de Sinovac, et cette décision a été prise sur la base d’une étude menée par l’Agence POM en collaboration avec le Comité national (Komnas) pour l’évaluation du vaccin contre la COVID-19, le Groupe consultatif technique indonésien sur la vaccination (ITAGI) et l’Association indonésienne des pédiatres (IDAI).
« Après avoir approuvé l’utilisation du vaccin COVID-19 pour les enfants âgés de 12 à 17 ans produit par Sinovac / PT. Bio Farma, le POM continuera à surveiller son utilisation pour garantir la sécurité, l’efficacité et la qualité du vaccin après la distribution du vaccin », a déclaré l’Agence POM. cité sur le site officiel.
Dans quelle mesure le vaccin contre la COVID-19 est-il sécuritaire pour les enfants?
L’Association indonésienne des pédiatres (IDAI) a publié il y a quelque temps un certain nombre de recommandations concernant la fourniture du vaccin COVID-19 aux enfants et aux adolescents.
La première recommandation de l’IDAI, est l’accélération de la vaccination contre la COVID-19 chez les enfants utilisant le vaccin inactivé contre la COVID-19 fabriqué par Sinovac, car il est déjà disponible en Indonésie et il y a eu des essais cliniques de phase 1 et 2, dont les résultats sont sûrs et à forte séroconversion.
Deuxièmement, selon le principe de précaution, l’immunisation devrait commencer à l’âge de 12 à 17 ans en tenant compte du nombre adéquat de sujets d’essais cliniques, de la grande mobilité et de la possibilité de se entassér à l’extérieur de la maison, et en étant en mesure de déposer des plaintes d’ESSI, le cas échéant.
De plus, une dose de 3 g (0.5 ml), une injection intramusculaire dans le muscle deltoïde du bras supérieur, a été administrée 2 fois 1 mois à part. Pour la vaccination contre la COVID-19 chez les enfants âgés de 3 à 11 ans, ils attendent toujours les résultats de l’étude pour évaluer l’innocuité et le dosage avec un nombre adéquat de sujets.
Les résultats de ces considérations comprennent les résultats des essais cliniques de phase 1 et de phase 2 du vaccin CoronaVac de Sinovac chez les enfants âgés de 3 à 17 ans utilisant une méthode de contrôle randomisée, en double aveugle et placebo à Zanhuang, en Chine.
En termes d’innocuité, dans les phases 1 et 2 après 28 jours d’injection, des effets secondaires post-immunisation (ESSI) ont été détectés dans 26 à 29 % du groupe sujet, ce qui n’est statistiquement pas significativement différent du groupe placebo (24 %).
La plupart des ESSI étaient des douleurs légères et modérées au point d’injection (13 pour cent). Il n’y a eu qu’un seul cas grave d’ESSI, et il n’y avait aucune association avec le vaccin.
En outre, les ESSI dans le groupe d’âge 3 -11 ans comprennent la fièvre, tandis qu’à l’âge de 12-17 ans est principalement la douleur au site d’injection, mais il n’y a aucun rapport de fièvre.
Les enfants peuvent être infectés et/ou transmettre le coronavirus depuis et vers les adultes qui les entourent (parents, autres personnes qui vivent dans la même maison, personnes qui viennent à la maison, amis ou enseignants à l’école en apprentissage en face à face) même s’ils sont asymptomatiques. « Pour briser la transmission réciproque entre adultes et enfants, outre des protocoles sanitaires stricts, il est nécessaire d’accélérer la vaccination des adultes et des enfants, en particulier des adolescents à forte mobilité », a déclaré l’IDAI.
Les parents peuvent également protéger leurs enfants en continuant à jouer et à étudier à la maison, ne pas aller dans des endroits où il y a beaucoup de monde et continuer à suivre les protocoles de santé de manière disciplinée.
Comment accéder aux vaccins pour enfants et les obtenirGrâce à diverses informations publiées par le gouvernement, il y a un certain nombre d’étapes pour obtenir des vaccins pour les enfants âgés de 12 à 17 ans.
1. Les participants à la vaccination doivent apporter une carte familiale ou un autre document qui comprend le NIK de l’enfant
2. Passé le même mécanisme de dépistage, de mise en œuvre et d’observation que la vaccination à >18 ans
3. Obtenez la permission des parents
4. L’enregistrement des vaccins dans l’application PCare est inclus dans le groupe de jeunes
5. Apportez des écrans préimprimés
6. Apportez un stylo
7. Vacciner à l’aide du vaccin Sinovac à une dose de 0,5 ml deux fois avec une distance ou un intervalle d’au moins 28 jours
Recommandations en matière d’immunisation pendant le PPKM
L’IDAI a également émis des recommandations concernant la mise en œuvre de la vaccination pendant la période de restrictions d’activités communautaires (PPKM) qui durera jusqu’à la fin du mois de juillet.
« Afin de soutenir la mise en œuvre de la période PPKM, voici des choses qui doivent être comprises ensemble dans la communauté. Tout d’abord, la vaccination systématique dans la zone ppkm d’urgence devrait être reportée de 3 semaines, à compter du 3 juillet 2021. Les vaccins pour les nouveau-nés sont l’hépatite B et la poliomyélite la première dose est toujours administrée », a déclaré l’IDAI dans son communiqué officiel.
En outre, tant que les services de vaccination dans les zones de PPKM sont reportés, les parents devraient vérifier l’exhaustivité du statut vaccinal de leur enfant dans le livre KIA (livres de santé maternelle et infantile) et enregistrer les vaccinations qui ne peuvent pas être administrées pendant la période ppkm, puis les remplir immédiatement après que les conditions le permettent.
En outre, les services de vaccination contre la COVID-19 pour les 12-17 ans doivent continuer conformément aux règles. Enfin, la mise en œuvre des services de vaccination dans les zones qui ne sont pas incluses dans le PPKM devrait se poursuivre avec des protocoles sanitaires stricts. « L’IDAI recommande aux enfants de ne pas quitter la maison, sauf pour des questions urgentes telles que de graves problèmes de santé. Pendant la période PPKM et après, respectez strictement les protocoles sanitaires. J’espère que nous survivrons tous à cette pandémie », a-t-il conclu, comme l’a rapporté Antara.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)