Partager:

JAKARTA - Quatre électriciens des États-Unis (États-Unis) et de Grande-Bretagne qui sont venus au Japon pour travailler comme personnel de soutien pour les Jeux olympiques de Tokyo en 2020, ont été arrêtés par les autorités parce qu’ils étaient soupçonnés de consommation de cocaïne, a déclaré la police japonaise.

Citant Kyodo News Mardi 13 juillet, deux citoyens américains et deux ressortissants britanniques ont été arrêtés entre le 3 et le 5 juillet. Toutefois, tous les quatre ont nié les allégations portées par les forces de sécurité.

Tous les quatre sont connus pour être entrés au Japon entre février et mai, pour participer à des travaux de maintenance des générateurs électriques utilisés sur les sites olympiques de Tokyo. Ils ont commencé leur travail après avoir terminé une période de quarantaine de 14 jours.

Le 2 juillet, les quatre ont bu dans un bar du district de Roppongi, le centre de la capitale, vers 20 heures.m. Après avoir quitté le bar, l’un des suspects est entré sans autorisation dans un appartement voisin, ce qui a incité la police à se précipiter sur les lieux.

Les tests de dépistage de drogue et les tests effectués sur les quatre hommes ont révélé une consommation positive de cocaïne, selon la police.

Le ministre olympique Tamayo Marukawa lors d’une conférence de presse mardi a déclaré: « Si (leurs crimes) sont avérés vrais, c’est un incident qui pourrait nuire à l’image des Jeux olympiques. C’est dommage. »

Les quatre hommes, qui auraient utilisé de la cocaïne entre le 3 et le 4 juillet, étaient des employés d’Aggreko Events Services Japan, une filiale locale d’une société étrangère s’occupant de générateurs électriques, basée à Tokyo.

Par ailleurs, l’entreprise a déclaré qu’elle coopérait pleinement et soutenait les enquêtes de la police locale. La compagnie a également confirmé que les quatre hommes avaient été suspendus de leurs postes.

« Nous nous excusons profondément pour les inconvénients que cet incident a causés au public japonais, au Comité d’organisation olympique et paralympique de Tokyo, aux athlètes et à de nombreuses personnes travaillant pour assurer la sécurité des Jeux olympiques de Tokyo », a écrit la société dans un communiqué.

À cet égard, le comité olympique de Tokyo 2020 a déclaré qu’il avait lancé un avertissement à Aggreko Events Services Japan, l’exhortant à veiller à ce qu’aucun incident similaire ne se produise.

En ce qui concerne l’incident, le ministre Marukawa a souligné que « les voyages inutiles la nuit ne seront pas tolérés, même après la fin de la période de quarantaine ».


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)