JAKARTA - Le chef du régime militaire du Myanmar, le général Min Aung Hlaing, a reçu un cadeau désagréable pour son 65e anniversaire samedi dernier, le 3 juillet, au lieu d’un cadeau d’anniversaire.
Ce cadeau inquiétant est survenu alors que les manifestants brûlaient des faux cercueils et des photos du dirigeant militaire du Myanmar, Min Aung Hlaing, lors de la dernière manifestation contre un coup d’État militaire samedi dernier.
« Puissiez-vous reposer en paix » et « que votre anniversaire et votre mort soient les mêmes », peut-on lire dans le message sur une couronne funéraire dans le canton de Theinzayet, dans l’est de l’État môn. Des manifestations similaires ont eu lieu dans de nombreuses régions du Myanmar, citant Reuters le dimanche 4 juillet.
« Nous brûlons cela comme une malédiction », a déclaré un manifestant dans la deuxième ville de Mandalay, brûlant une petite pile de photos du général de 65 ans. Un porte-parole des autorités militaires n’a pas répondu à une demande de commentaire.
Le général Min Aung Hlaing devait prendre sa retraite après son 65e anniversaire, mais l’âge de la retraite obligatoire a été annulé après le coup d’État. L’armée a déclaré que sa prise de pouvoir était conforme à la constitution. Il allègue des fraudes lors des élections de novembre balayées par le parti de Suu Kyi, bien que les allégations aient été démenties par l’organe électoral précédent.
Auparavant, citant Al Jazeera le dimanche 4 juillet, des cadeaux non portants avaient été « donnés » par les États-Unis (US) lors de l’imposition de nouvelles sanctions contre le régime militaire du Myanmar, vendredi 2 juillet dernier, visant le chef du régime militaire, sa femme et ses enfants.
« Les mesures prises aujourd’hui indiquent une fois de plus que nous continuerons à prendre des mesures supplémentaires contre l’armée et ses dirigeants jusqu’à ce qu’ils font marche arrière et ramènent la démocratie », a déclaré le secrétaire d’État américain Antony Blinken.
Les dernières sanctions visent 22 personnes. Ils comprennent sept membres clés du Conseil d’administration de l’État (SAC) qui régit le régime, dont quatre sont des membres du Cabinet.
En outre, l’épouse du putschiste Min Aung Hlaing, Daw Kyu Kyu Hla et sept autres paires de membres du régime militaire du Myanmar ont également été prises pour cible cette fois- ci. Sept enfants adultes de membres du régime figurent également sur la liste. Les deux enfants adultes de Min Aung Hlaing ont été sanctionnés.
L’Office of Foreign Assets Control (OFAC) du département du Trésor américain a déclaré que les 15 parents mentionnés ci-dessus étaient des conjoints ou des enfants adultes d’officiers supérieurs de la Tatmadaw (armée du Myanmar) dont les liens financiers avaient précédemment contribué aux profits illégitimes de responsables militaires.
En plus des individus, quatre entités ont été inscrites sur la liste noire par le Bureau de l’industrie et de la sécurité (BRI) du département américain du Commerce pour avoir fourni un soutien à l’armée du Myanmar, selon l’annonce.
Il s’agit notamment de trois sociétés chinoises de cuivre qui apportent un soutien au régime du Myanmar par le biais d’accords de partage des revenus avec la Myanmar Economic Holdings Limited, propriété militaire et approuvée. Il s’agit de Wanbao Mining et de ses deux filiales, Myanmar Wanbao Mining Copper Ltd. et Myanmar Yang Tse Copper Ltd. Une société de télécommunications, King Royal, qui a fourni des services de communications par satellite à l’armée du Myanmar, figure également sur la liste.
La directrice de l’OFAC, Andrea Gacki, a déclaré que la répression de la démocratie par l’armée et la campagne brutale de violence contre le peuple du Myanmar étaient inacceptables.
« Les actions d’aujourd’hui démontrent que les États-Unis continueront d’imposer des coûts croissants à l’armée birmane, en promouvant la responsabilité des responsables du coup d’État militaire et de la violence en cours, y compris en ciblant les sources de revenus pour l’armée et ses dirigeants », a déclaré Gacki, comme rapporté par The Irrawaddy.
À la fin du mois dernier, l’Union européenne (UE) a imposé des sanctions à huit responsables du Myanmar, dont des chefs de la police et de la marine du pays, qui étaient responsables d’une répression meurtrière des manifestations pro-démocratie et de la coupure d’Internet à la suite du coup d’État du 1er février par la junte.
Par ailleurs, au 2 juillet, le coup d’État militaire au Myanmar avait fait 888 morts parmi les résidents et un total de 6 472 personnes détenues depuis le coup d’État militaire du 1er février, dont 5 173 ont été libérées, selon l’Association pour l’assistance aux prisonniers politiques (AAPP).
Coup d’État au Myanmar. L’équipe éditoriale de VOI continue de suivre la situation politique dans l’un des pays membres de l’ASEAN. Le nombre de victimes civiles continue de diminuer. Les lecteurs peuvent suivre les nouvelles couvrant le coup d’État militaire du Myanmar en cliquant sur ce lien.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
