Partager:

JAKARTA - Le ministère de la Santé (Kemenkes) a publié une circulaire sur le protocole de gestion du retour des citoyens indonésiens et l’arrivée d’étrangers de l’étranger. C’est en prévision de la propagation du COVID-19 des personnes qui viennent d’arriver à l’entrée des pays et des régions qui mettent en œuvre des restrictions sociales à grande échelle (PSBB).

Dans la lettre circulaire numéro HK.02.01/Menkes/313/2020 concernant le protocole de santé sur la gestion du retour des citoyens indonésiens et l’arrivée des étrangers de l’étranger à l’entrée du pays et dans la région dans cette situation PSBB, plusieurs procédures sont fixées pour les détenteurs de passeports indonésiens lorsqu’ils sont à l’entrée des aéroports, des ports ou des postes transfrontaliers (PLBDN).

« En outre, il s’agit d’accueillir les étrangers qui respectent les dispositions d’exclusion stipulées dans le règlement du ministre du Droit et des Droits de l’Homme n ° 11 de 2020 concernant l’interdiction temporaire des étrangers entrant en République d’Indonésie, a déclaré le Groupe de travail national cité dans sa déclaration écrite, vendredi 15 mai.

Le Groupe de travail a expliqué que les Indonésiens de l’étranger arrivant à l’entrée du pays doivent suivre les procédures de quarantaine sanitaire et les contrôles supplémentaires applicables en Indonésie.

« Il y a plusieurs étapes exécutées pendant des examens médicaux tels que des entrevues et des examens par des essais rapides ou la réaction en chaîne de polymésexe (PCR) », a écrit la lettre.

En ce qui concerne les documents qui doivent être remplis, chaque citoyen indonésien qui revient de l’étranger doit s’équiper d’un certificat de santé ou d’un certificat de santé en anglais. Cette lettre, valable pour un maximum de sept jours à partir de la date d’émission par l’établissement de santé du pays d’origine.

En outre, cette lettre sera validée par le médecin de l’Office de la santé portuaire (KKP) à la fois au port, à l’aéroport et au PLBDN.

« Ceux qui ont montré une lettre négative sur le certificat ont continué à faire des vérifications sanitaires supplémentaires. Si aucun facteur de maladie ou de risque n’est trouvé sur le bilan de santé, l’agent de l’AMP d émet un permis de santé et une carte d’alerte sanitaire (HAC) à la personne concernée », a expliqué le Groupe de travail dans son communiqué.

Une fois terminés à l’entrée du pays, si les citoyens veulent poursuivre leur voyage vers leur région d’origine, ils sont tenus d’apporter une lettre routière du Groupe de travail local sur la manutention covid-19.

Pour les personnes nouvellement arrivées de l’étranger, le Groupe de travail recommande également qu’elles effectuent 14 jours d’auto-isolement afin d’éviter la possibilité de devenir des personnes asymptomatiques (OTG) et de mettre en œuvre d’autres protocoles de santé.

Cette communauté doit également soumettre des permis de santé de la MPA qu’elle reçoit à la RT locale et à RW. En outre, RT et RW feront rapport aux puskesmas afin que les personnes qui sont récemment revenues de l’étranger obtiennent une surveillance pendant la période d’auto-isolement.

En ce qui concerne les personnes qui retournent en Indonésie mais n’apportent pas de certificat de santé, KKP effectuera des contrôles sanitaires tels que des tests rapides ou des tests avec des méthodes PCR.

En attendant ce processus d’examen, les résidents seront placés dans un lieu de quarantaine qui a été préparé et si le résultat est positif, le citoyen indonésien est ensuite dirigé vers un hôpital d’urgence ou un hôpital de référence.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)