Partager:

SLEMAN - Le ministre de la Culture Fadli Zon a révélé le niveau de complexité de la restauration du temple de Perwara Prambanan. Sur les 224 temples de Perwara du complexe du temple de Prambanan, seuls 6 ont été restaurés dans leur intégralité.

Fadli a dit cela lorsqu’il a accompagné le président Prabowo Subianto lors de la visite d’Etat du Premier ministre indien Narendra Modi dans la zone du temple de Prambanan, Sleman, Yogyakarta, mercredi 8 juillet.

La collaboration en matière de conservation et de restauration s'intitule Conservation du patrimoine culturel collaboratif indonésien-indien. Ce programme implique le ministère de la Culture, l'Agence indonésienne du patrimoine et l'Institut archéologique indien ou ASI.

Le programme durera 10 ans. La phase 1 est centrée sur 54 Candi Perwara dans le quadrant nord-est du complexe du temple de Prambanan.

Fadli a déclaré que le temple de Perwara est un petit temple accompagné qui est organisé en quatre rangonnages autour du temple principal de Prambanan. Le nombre atteint 224 temples.

« Des 224 temples perwara, seuls 6 ont été restaurés dans leur intégralité, tandis que les 218 autres sont encore en ruines », a déclaré Fadli.

Selon Fadli, le travail de restauration n’est pas simple. Des milliers de blocs de pierre andesitic d’origine sont encore dispersés, enterrés ou mélangés à divers endroits de la zone de Prambanan.

Cette condition a obligé l’équipe à travailler avec prudence. Les pierres originales doivent être identifíes, correspondrées, puis réorganisées selon les principes d’authenticité.

« Les limites de la méthode de documentation approfondie, la combinaison de pierres de structures de temples différents, ainsi que la perte de nombreux composants originaux font de la restauration du temple de Prambanan une des œuvres d’anastilose les plus complexes », a-t-il dit.

L'anastélosis est une méthode de restauration des bâtiments historiques en reconstituant les parties originales qui restent. Dans le cas de Prambanan, le défi est grand car de nombreux blocs ne sont plus dans leur position initiale.

Fadli a déclaré que ce programme prévaut sur une approche scientifique, un échange d’expertise et l’utilisation des technologies de conservation les plus recentes. La zone nord-est, qui comprend 54 temples de Perwara, devrait devenir un modèle pour la phase suivante.

« Nous espérons que le momentum de cette visite pourra accélérer la mise en œuvre du programme de restauration, tout en gardant les normes scientifiques, l’authenticité et l’intégrité de Prambanan en tant que site du patrimoine mondial », a déclaré Fadli.

En plus de la restauration physique, le programme comprend la documentation numérique à l'aide de LiDAR et de la photogrammétrie. LiDAR est une technologie de cartographie à l'aide de lasers, tandis que la photogrammétrie utilise des photos pour créer des modèles en trois dimensions.

Le programme comprend également des recherches archéologiques, des études de structures, hydrologiques, géotechniques, le renforcement des capacités humaines, ainsi que l'utilisation de l'intelligence artificielle pour soutenir la reconstruction numérique et l'analyse technique.

Fadli a déclaré que Prambanan est le plus grand complexe de temples hindous d’Indonésie et l’une des plus grandes œuvres d’architecture hindoue d’Asie du Sud-Est. Les reliefs de Ramayana et Krishnayana, a-t-il déclaré, sont la preuve que les relations entre l’archipel et l’Inde ont durée pendant des siècles par l’échange d’idées, de connaissances, d’art et de valeurs culturelles.

Selon Fadli, l'Indonésie apprécie cette cooṕeration car elle réunit l'engagement de s'occuper du patrimoine culturel avec l'expertise indienne reconnue dans la conservation des sites culturels.

« Nous espérons que cette coopération deviendra un héritage commun pour l’Indonésie et l’Inde, et un exemple de la façon dont deux nations peuvent travailler ensemble pour préserver le patrimoine culturel mondial pour les générations futures », a-t-il déclaré.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+