JAKARTA - Les efforts visant à renforcer la coopération entre l’Indonésie et le Japon dans le cadre du dialogue culturel, qui comprend notamment l’échange de culture, l’éducation et le dialogue entre les communautés (contacts entre les personnes) continuent d’être développés.
Dans le cadre du partenariat stratégique global (Kemitraan Komprehensif Strategis), les deux pays continuent d'approfondir les relations sociales et culturelles, dont l'une est l'exploration de la coopération pour le développement de la zone historique du musée de la Conférence Asie-Afrique (MKAA)
Cela a été dit par le directeur gendréral de l’information et de la diplomatie publique (Dirjen IDP), du ministeré des Affaires étrangerés (Kemlu) de l’Indonésie, l’ambassadeur (Dubes) Heru Subolo lors d’une visite de travail à Tokyo, au Japon, du 17 au 19 juin 2026.
« Nous avons eu plusieurs rencontres avec les Japonais, depuis le ministère des Affaires étrangerées (MoFA), la Fondation Japonaise (JF), les Archives nationales du Japon (NAJ) et le Centre japonais pour les archives historiques asiatiques (JACAR) », a-t-il déclaré, citant les informations du Consulat général de Tokyo (23/6).
« Avec le MoFA, nous échangions des points de vue sur la gestion de l’information et de la communication publique à l’ère du numérique, et le renforcement de la coopération diplomatique culturelle indonésienne-japonaise dans le cadre du partenariat stratégique global. Avec JF, nous avons eu des discussions sur le renforcement des relations publiques des deux pays grâce à des programmes d’échanges culturels, d’éducation au japonais, d’études japonaises et de partenariats mondiaux. Nous avons également discuté des efforts visant à développer la zone historique de la Conférence Asie-Afrique (KAA) à Bandung. Nous avons également rencontré l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) et le Musée national de Tokyo (TNM) », a déclaré le députy Heru.
« NAJ et JACAR se félicitent de l’opportunité de coopérer avec l’Indonésie, en particulier en ce qui concerne la préservation, la digitalisation et l’utilisation des archives de KAA pour la recherche, l’éducation et la diplomatie publique », a-t-il ajouté.
En attendant, le directeur du musée KAA Noviasari Rustam a expliqué que le Japon avait bien accueilli le plan de développement de la zone historique du musée KAA et le programme de collaboration dans le futur.
« Le developpement du Museum KAA a réussi à obtenir une réponse positive de la part des Japonais. Ils soutiennent le plan de developpement de la capacité du Museum KAA du point de vue des ressources humaines. Ils relieront aussi le Museum KAA au réseau de musées existant au Japon. Le Museum KAA également établira une collaboration avec NAJ et JACAR en ce qui concerne la digitalisation, et l’utilisation des archives de KAA pour l’éducation, et la diplomatie publique », a-t-il expliqué.
« Avec le Tokyo National Museum, nous espérons pouvoir travailler ensemble sur le plan technique avec le KAA Museum. Cela comprend le partage d’informations sur les programmes publics disponibles au Tokyo National Museum », a-t-il ajouté.
Noviasari Rustam a expliqué que le principal défi auquel le Museum KAA est confronté est l’infrastructure, les moyens et les ressources humaines.
Le musée KAA, selon lui, s'efforce également de maximiser la fourniture d'informations exactes aux citoyens, non seulement en Indonésie, mais aussi aux touristes étrangers.
La gastrodiplomatieToujours dans le cadre des activités, le directeur général de l’IDP du ministère des Affaires étrangères, le représentant Heru Subolo, a eu un débat sur la gastrodiplomatie indonésiaine avec un certain nombre d’entreprises indonesiennes de restaurants à Tokyo.
La discussion qui a eu lieu chaleureusement au restaurant Cinta Jawa situé à Shibuya, Tokyo, a été utilisée pour échanger des expériences sur les challenges et les dynamiques qui se produisent dans le développement de restaurants indonésiens dans le pays du Sakura.
« La cuisine indonésienne est une des portes d’entrée pour l’introduction de l’Indonésie au Japon. L’existence de restaurants indonésiens au Japon devient un pont de diplomatie culturelle efficace entre les deux pays », a-t-il expliqué.
« Ce forum ne peut au moins pas devenir un espace commun pour identifier les défis et définir une stratégie commune pour accrôtre la visibilitá et l’attrait de la cuisine indonésienne au Japon », a déclaré le chef de mission Heru.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)