Partager:

JAKARTA - Afin de faciliter l’accès et d’élargir la portée des services aux Indonésiens, le KBRI Tokyo a organisé tout au long de l’année 2026 un certain nombre d’activités dans diverses préfectures du Japon.

Du 6 au 7 juin 2026, le KBRI Tokyo a organisé des services de Warung Consulaire, des rencontres avec les citoyens et des services d’immigration dans la ville de Toyota, prefécture d’Aichi.

Cette activité a été mise en place dans le cadre du Festival de l'amitié indonésienne-japonaise (IJFF) 2026 organisé par le Toyota Indonesia Group (TIG) et l'Association interculturelle Toyota (TIA).

Le vice-ambassadeur de l’Indonésie au Japon, Maria Renata Hutagalung, a expliqué dans son discours que la mise en place de la Journée de l’Amitié entre l’Indonésie et le Japon à Toyota était une partie importante de la collaboration entre les deux pays dans la promotion de l’Indonésie parmi les Japonais.

Il y a aussi, selon le représentant de Maria Renata, à maximiser les services et la protection des ressortissants indonésiens dans la préfecture d'Aichi.

« Par le biais de cet événement, nous pouvons profiter de différents activit́es. Dès festivals culturels et culinaires internationaux à des séminaires, des consultations de carrìres et des services à la communauté. Nous préciez les organisateurs qui ont présenté un espace d’interaction chaleureux pour les Japonais et les Indonesiens, ainsi que pour d’autres communautés internationales », a-t-il déclaré, citant les informations du KBRI Tokyo (12/6).

Festival de l'amitié Indonésie-Japon (IJFF) 2026. (Source: KBRI Tokyo)

« Pour les habitants de l’Indonésie, la ville de Toyota n’est pas seulement le centre industriel, mais aussi la maison des habitants de l’Indonésie pour apprendre, travailler et construire l’avenir. La ville de Toyota est le symbole de la coopération économique étroite entre l’Indonésie et le Japon. Dans un monde de plus en plus interconnecté, l’amitié interethnique n’est pas seulement construite par les gouvernements, mais aussi par les citoyens. Par l’interaction quotidienne, la coopération et la compréhension mutuelle », a déclaré le Représentant du RI, accompagné par l’attach́e à l’immigration du KBRI de Tokyo, Arya Pradhana Anggakara, et le très secrètaire de la fonction protocole consulaire du KBRI de Tokyo, Nadya Nabila Hayanto.

Hadir dalam 2026 2026 kali ini, entre autres, le vice-maire de Toyota Kunie Tsuji; Consul honoraire (Konhor) de Nagoya Sugimoto Hideo; Vice-président de TIA Motoaki Sugiyama; et le président de TIG Nurheri Yahya.

« Pour la diaspora indonésiaine, continuez à garder la bonne image de l’Indonésie. Respectez la loi, la culture et les normes en vigueur au Japon. Gardez l’unitá entre les ressortissants indonésiens, avec les Japonais locaux et toute la communitá internationale qui existe à Toyota. Le KBRI de Tokyo apporte toujours un soutien complet aux ressortissants indonésiens dans la promotion de l’Indonésie », a invité le KBRI de Tokyo.

Après l’inauguration de l’IJFF 2026, Wadubes Maria Renata a rencontré un certain nombre de responsables japonais, dont le vice-maire de Toyota Kunie Tsuji et le consul honoraire (Konhor) de Nagoya Sugimoto Hideo.

La rencontre a porté sur l'amélioration de la coopération entre l'Indonésie et la ville de Toyota dans divers domaines. En particulier, en ce qui concerne l'emploi et les arts et la culture, ainsi que les efforts de protection des ressortissants indonésiens.

En méme temps, des centaines de personnes ont rempli le stade Toyota, qui est le lieu de l’IJFF 2026. Les visiteurs semblent profiter de la cuisine des danses insulaires telles que le Tari Bali Cenderawasih, le Tari Maumere et le Tari Sinanggar Tulo.

L'événement a également été aniḿe par une exposition de mode et des morceaux de dangdut. Le groupe de pop rock indonésien ST12 a également été en mesure d'attirer l'attention des visiteurs, tout en profitant des aliments de la cuisine insulaire.

En outre, environ 600 ressortissants indonésiens ont assisté à la réception des services consulaires et consulaires. Sur ce nombre, l’équipe du KBRI Tokyo a fourni des services consulaires à un total de 24 personnes. Les services consulaires fournis comprennent notamment l’enregistrement des naissances à l’étranger, le mariage et la légalisation de documents. Il y a aussi des consultations financières. Les services d’immigration comprennent la gestion de 517 passeports.

Le Représentant du RI a également assisté à une rencontre avec la communauté de Nagoya et ses environs composée d'hommes d'affaires, d'étudiants, d'universitaires, de responsables de mosquées et d'églises, ainsi que de représentants de diverses communautés de ressortissants indonésiens dans la préfecture d'Aichi.

Lors de la rencontre, le représentant de l’ambassade Maria Renata a demandé aux ressortissants indonésiens de promouvoir la concorde et de s’entraider. Le KBRI de Tokyo est également toujours prêt à apporter son soutien et sa protection aux ressortissants indonésiens dans la préfecture d’Aichi.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)