JAKARTA - Le tribunal de Séoul, en Corée du Sud, a prononcé vendredi une peine de 30 ans de prison à l’encontre de l’ancien président Yoon Suk Yeol après avoir été reconnu coupable d’avoir ordonné l’infiltration de drones en Corée du Nord, dans le but d’intensifier les tensions transfrontalières et de créer les bases pour une déclaration d’état d’urgence militaire en décembre 2024.
Le tribunal de district central de Séoul a condamné l’ancien président emprisonné pour avoir favorisé l’ennemi et abusé de son pouvoir dans son verdict, conformément aux recommandations de la procureure spéciale Cho Eun-suk.
Le tribunal a reconnu que Yoon avait ordonné l’opération en octobre 2024 pour provoquer Pyongyang et utiliser l’intensification des tensions transfrontalières prévues comme prétexte pour la déclaration d’état d’urgence le 3 décembre, rapporte The Korea Times (12/6).
En attendant, l’équipe juridique de Yoon a promis de faire appel, exprimant sa profonde regret de la décision.
L’équipe juridique de Yoon a fait valoir que le déploiement des drones était une opération militaire légitime en réponse au lancement par la Corée du Nord de ballons transportant des déchets vers la Corée du Sud en 2024.
En plus de Yoon, le tribunal a également condamné à 30 ans de prison l'ancien ministre de la Défense Kim Yong-hyun pour son rôle dans l'opération, plus longtemps que les 25 ans demandés par le procureur spécial.
Le tribunal a également condamné Yeo In-hyung, ancien chef du commandement de la contre-renseignement de la défense, à 15 ans de prison pour sa participation à l’opération, tandis que Kim Yong-dae, ancien chef du commandement des opérations de drones, a reçu une peine de trois ans avec sursis de cinq ans.
« Pour créer une situation d’urgence militaire, les accusés ont décidé d’utiliser une tactique militaire de guerre psychologique pour inciter la Corée du Nord et provoquer des provocations, et l’utiliser pour provoquer des provocations armées, telles que des conflits locaux, ou pour créer une situation de crise de la securité nationale due à l’intensification des tensions militaires », a déclaré le tribunal.
Le tribunal a déclaré que cette action était équivalente à « trahir » l’espoir des gens que le président et le ministre de la défense n’utiliseraient la force militaire que pour des objectifs légitimes, ajoutant qu’il y avait une motivation personnelle derrière l’opération.
Le tribunal a décidé que l'opération avait nui aux intérêts de la sécurité de la Corée du Sud en exposant ses avoirs militaires à la Corée du Nord et, par conséquent, avait renforcé la préparation militaire de la Corée du Nord.
Il est connu que Pyongyang a accusé Séoul d’avoir infiltré un drone et d’avoir lâché des tracts de propagande sur la capitale nord-coréenne en octobre 2024.
Le ministre de la Défense sud-coréen à l'époque, Kim, a d'abord nié les accusations de la Corée du Nord. Le ministère de la Défense a ensuite déclaré qu'il ne pouvait ni confirmer ni nier les accusations.
Le verdict de vendredi marque la dernière condamnation pour Yoon, qui est actuellement en détention et doit se présenter à plusieurs procès liés à l’échec de l’application de l’état d’urgence militaire.
En février, il a été condamné à la prison à perpétuité pour avoir dirigé la révolte par sa déclaration d'état d'urgence. Il a fait appel de cette décision.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
