JAKARTA - Le ministre des Affaires étrangères de la République d’Indonésie et de la Malaisie a convenu de renforcer le partenariat pour la population et la région, après avoir tenu la 17e réunion de la Commission conjointe pour la coopération bilatérale (JCBC) entre l’Indonésie et la Malaisie au ministère des Affaires étrangères indonésien, à Jakarta, jeudi.
Cette rencontre a été dirigée directement par le ministre des Affaires étrangères indonésien Sugiono et son homologue, le ministre des Affaires étrangères Dato' Seri Utama Haji Mohamad bin Haji Hasan.
Cette rencontre a souligné les liens étroits entre l'Indonésie et la Malaisie en tant qu'états voisins, des pays de la même famille, des co-fondateurs de l'ASEAN et des partenaires stratégiques.
Au milieu de la montée en puissance et de l'incertitude mondiales, les deux pays sont convenus de continuer à renforcer la coopération bilatérale, ainsi que de préserver l'unité et la centralité de l'ASEAN.
« Les relations entre l’Indonésie et la Malaisie sont plus profondes que les relations bilatérales entre les deux pays, car l’Indonésie et la Malaisie partagent le même ADN, la culture, la langue, la frontière et beaucoup de choses similaires », a déclaré le ministre des Affaires étrangerées Sugiono, rapporté par le ministere des Affaires étrangerées de l’Indonésie, jeudi (4/6).
Dans le cadre du suivi de la 13e consultation annuelle entre le président Prabowo Subianto et le Premier ministre Anwar Ibrahim l’an dernier, les deux ministres des affaires étrangères ont examiné l’évolution des relations bilatérales et discutent́ de divers agenda prioritaires. Les discussions ont inclus la fin des questions de la frontière terrestre et maritime, la protection des citoyens et des travailleurs migrants indonésiens (PMI), y compris l’accès des enfants PMI à l’éducation, jusqu’au renforcement de la coopération économique et des investissements, de l’energiéénergie, de la connéctivité, de l’industrie halal, de la santé, de l’éducation, de la science et de la technologie, ainsi que du tourisme.
La rencontre a également pris note des progrès dans un certain nombre de domaines de coopération stratégiques, y compris la gestion des frontières terrestres et maritimes, le renforcement de la connectivité grâce à l'initiative Roll-on/Roll-off Dumai-Melaka et Johor-Batam, ainsi que le renforcement de la coopération en matière de défense et de sécurité, y compris dans le domaine maritime.
Au-delà des questions bilatérales, les deux ministres des affaires étrangères ont échangé leurs points de vue sur les développements régionaux et mondiaux. L'Indonésie et la Malaisie ont insisté sur l'importance de la centralité de l'ASEAN pour maintenir la stabilitáté de la région, encourager les efforts de paix au Myanmar, soutenir la déescalátion du conflit au Moyen-Orient, et confirmer leur soutien à la lutte du peuple palestinien.
Les deux pays sont également convenus de continuer à renforcer la coordination dans diverses instances internationales afin de défendre les intérêts communs des pays du Sud.
En concluant la rencontre, les deux ministres des Affaires étrangères ont réaffirmé leur engagement à continuer de renforcer le partenariat indonésien-malaysien, qui apporte des avantages réels aux populations des deux pays et contribue à la paix, à la stabilité et à la prospérité de la région.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
