JAKARTA - L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a décidé de nommer la variante actuelle du coronavirus, en utilisant l’alphabet grec.
La Directrice de la prévention et de la lutte contre les maladies vectorielles et zoonotiques du ministère de la Santé, Siti Nadia Tarmizi, a déclaré que le gouvernement suivrait les mesures prises par l’OMS pour changer le nom de la mutation du coronavirus.
« Il suivra certainement l’OMS parce que c’est selon les normes mondiales », a déclaré Nadia lorsqu’elle a été confirmée par VOI, vendredi 4 juin.
À ce jour, 54 cas de mutations de la COVID-19 ont été enregistrés en Indonésie, à commencer par le B117 du Royaume-Uni, le B1617 de l’Inde et le B1351 d’Afrique du Sud.
Sur les 54 cas de la nouvelle variante de covid-19 trouvés, 35 d’entre eux étaient des variantes de cas provenant de migrants de l’extérieur de l’Indonésie. Ensuite, il y a eu 19 cas provenant de la transmission en Indonésie.
Auparavant, l’OMS avait décidé de changer le nom de la variante de la COVID-19 avec plusieurs objectifs à atteindre. En plus de simplifier la discussion et la prononciation, ce changement de nom vise à éviter certaines stigmatisations contre certains pays associés à des variantes du coronavirus.
Ce changement est également conforme aux critiques des scientifiques pour avoir donné des noms compliqués et multiples à des variantes du coronavirus. Par exemple, les variantes sud-africaines qui ont plusieurs noms, tels que B.1.351, 501Y. V2, et 20H/501Y. Les V2 sont trop complexes.
En lançant Reuters le mardi 1er juin, dans son annonce lundi dernier, l’OMS a nommé les variantes du Royaume-Uni, de l’Afrique du Sud, du Brésil et de l’Inde alpha, bêta, gamma, delta selon l’ordre. Une autre variante intéressante continue vers le bas de l’alphabet.
« Bien qu’ils aient leurs mérites, ces noms scientifiques peuvent être difficiles à prononcer et à retenir et sont sujets à des fausses déclarations », a déclaré l’OMS, expliquant la décision.
Le choix de l’alphabet grec intervient après des mois de délibérations, au cours desquelles d’autres possibilités telles que les dieux grecs et les noms pseudo-classiques inventés ont été examinées par des experts, selon le bactériologiste Mark Pallen impliqué dans les discussions. Mais beaucoup sont devenus des marques, des entreprises ou des noms étrangers.
Une autre idée de se référer aux variantes préoccupantes comme VOC1, VOC2 et autres, a été abandonnée après avoir montré que la prononciation ressemble à un juron en anglais.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)