JAKARTA - L’Institut de protection des témoins et des victimes (LPSK) a fourni un soutien à la famille de l’ancien Prada Lucky lors de la relecture de l’affaire de torture qui a causé la mort de la victime, afin de s’assurer que les droits des victimes soient toujours respectés dans le processus judiciaire.
Le vice-président de la LPSK, Antonius PS Wibowo, a déclaré que l’accompagnement avait pour but d’assurer que les familles des victimes puissent suivre le processus juridique en toute securité et obtenir une protection pendant qu’elles déclarent leur déposition au cours du procès.
« LPSK assure que SPM peut assister à la session sans entrave et peut témoigner devant le juge militaire librement, sans pression ni intimidation de la part de quiconque. Le droit des victimes à une restitution doit également continuer à être défendu », a déclaré Antonius dans une déclaration à Jakarta, vendredi.
L’appel contre les 22 soldats de l’OTI accusés a eu lieu mercredi (11/3) au Tribunal militaire III-12 de Surabaya. Lors du procès, SPM, la mère de la victime, a témoigné virtuellement sur l’incident qui a touché son fils.
Selon lui, la présence de la famille de la victime dans le processus judiciaire est une partie importante pour que la voix de la victime soit toujours entendue par le jury. L'accompagnement vise également à permettre à la famille de la victime de comprendre ses droits pendant le processus juridique.
Le respect des droits des victimes est référencé à la loi n° 31 de 2014 jointe à la loi n° 13 de 2006 sur la protection des préts-décharge et des victimes, et est reglé par le nouveau KUHAP par la loi n° 20 de 2025.
En outre, le droit de restitution pour les victimes est également réglementé par le Règlement gouvernemental n° 7 de 2018 sur la fourniture de compensations, de restitution et d’aide aux témoins et victimes.
LPSK estime que la restitution est une partie importante de la réparation pour les victimes et les familles affecteśes par la criminalité. Ce mécanisme est aussi une forme de reconnaissance de l’Etat des pertes subies par les victimes et confirme la réponsiblété des auteurs.
Le soutien à l’accompagnement fourni par le LPSK a également été communiqué par le vice-presiède de la Commission XIII de la DPR RI, Andreas Hugo Pareira. Il a estimé que la présence du LPSK dans le processus judiciaire apporte un soutien important aux familles des victimes dans leur lutte pour la justice.
Andreas a également souligné la nécessité de renforcer l'institutionnalisation de la LPSK afin que la protection des témoins et des victimes puisse être optimale.
« Cette renforcée comprend le personnel, le soutien budǵetaire, jusqu’aux infrastructures, y compris l’élargissement de la présence de LPSK dans la région afin que les cas puissent être traités plus rapidement », a-t-il déclaré.
Il a également encouragé une meilleure synergie entre la LPSK et les gouvernements locaux, ainsi que les ministères et agences connexes, afin d’assurer une exécution plus efficace de la protection des témoins et des victimes.
Dans le cadre de la procédure d'appel, la famille de la victime a également exprimé l'espoir que la peine supplémentaire consistant en la révocation du service militaire des accusés soit maintenue par le jury.
Auparavant, dans la première décision, le jury a déclaré que 22 accusés avaient été légalement reconnus coupables de persécutions contre Prada Lucky, ce qui avait entraîné la mort de la victime. Les accusés ont été condamnés à des peines de prison de six à neuf ans et à des peines supplémentaires de renvoi du service militaire.
En outre, le jury a ordonné aux accusés de payer une restitution à la famille de la victime. Sur la base du calcul de LPSK, le montant total de la restitution imposé aux accusés a atteint environ 1,6 milliard de roupies avec des montants différents en fonction du niveau d’implication de chaque acteur.
Antonius a insisté sur le fait que son parti continuerait à suivre l’évolution de l’affaire jusqu’à la décision définitive, y compris en veillant à l’exécution de l’obligation de restitution pour les familles des victimes.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
