JAKARTA - Le Qatar a demandé à l’Iran et aux États-Unis de retourner rapidement à la table des négociations au milieu d’un conflit qui continue de s’aggraver au Moyen-Orient. Doha a affirmé que les pays de la region ne sont pas des ennemis de l’Iran et que les attaques contre ses voisins ne profitent à personne.
Dans une interview avec Al Jazeera citée mercredi 11 mars, le ministre des Affaires étrangères du Qatar, Mohammed bin Abdulaziz al-Khulaifi, a déclaré que son pays est gravement preoccupé par l’élargissement des attaques, y compris celles visant l’infrastructure civile. Selon lui, il n’y a pas de solution durable que l’on puisse trouver que de mettre fin aux opérations militaires et de rétablir les negóciations.
L’Iran a auparavant riposté à une campagne de bombardements de près de deux semaines par les États-Unis et Israël en tirant des missiles et des drones sur ses voisins dans la région du Golfe et au-delà. Ces attaques ont fait des victimes, endommagé des infrastructures essentielles et perturbé l’économie de la région, qui repose sur le secteur de l’énergie.
Le Qatar, a déclaré Al-Khulaifi, a fermement condamné les attaques qui ont touché directement la souverainet́ de son pays. Doha a déclaré qu’elle prenait toutes les mesures juridiquement autorisées pour se défendre contre cette agression.
Al-Khulaifi a ajouté que ce conflit exige une solution plus large pour que la chaîne d’approvisionnement en energiée dans la zone du Golfe reste en mouvement par le Diable de Hormuz. Selon lui, la liberté de navigation sur cette route est essentielle.
Il a également fait allusion à l’Iran qui a en fait attaqué le Qatar et l’Oman, alors que ces deux pays ont pendant ce temps joué un rôle de médiateur et tenté de relier l’Iran à l’Ouest. Pendant que l’attaque se poursuit, a déclaré Al-Khulaifi, le Qatar et l’Oman ne peuvent pas jouer ce rôle.
Selon Al-Khulaifi, le Premier ministre du Qatar, le cheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, a transmis cette information à Téhéran lors d’un entretien téléphonique il y a quelques jours. Doha est également en contact avec des responsables des États-Unis et encourage le président Donald Trump à mettre fin à l’hostilité et à ouvrir la voie à la table des négociations.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)